Intro - La lettre - Yamê traduction en anglais

Intro - La lettre

Je t'écris une lettre tachée de sang
Oh mon amour
On s'entretue comme a wasseypur
Viens par ici les plus grands s'écroulent
Radeau de fortune quand la houle est haute
En bas de la tour, les p'tits vendent la dope
Jfais le tour de la ville, je recompte mes fautes
Dans les abysses, j'reconnais les nôtres
Dans les abimes, j'reconnais les mômes
Cherche pas avec qui les démons pactisent
Tu donnerais combien pour atteindre la rive
Quand la chance s'exprime a coups de canif
Faudrait rester serein quand la vie traumatise
Trop de mr smith, peu de kanue reaves
Les nerfs se durcissent sous l'effet du shit du rif
Pour trouver la paix on se taille en pièce
Trouve la monnaie on s'taille du tieks
Merde, j'deviens tatillon
Passe moi la dope porte de Châtillon
Tema leur clique si c'est pas mignon
Ma team c'est moi je n'ai pas de minions
Les mots les larmes nous manions
J'suis l'étendard t'es le fanion
Entends l'esprits que ranimons
La schnek de ta mère a l'eurovision
J'vais jamais mourir car j'ai jamais vécu
Son boule est balèze comme le trouve dla sécu
Louche pas sur mon pécule
Bouge pas, sois pas têtu
On cours pourquoi, c'est pathétique
J'combats le démon, ses maléfices
Les sirènes chantent et c'est pas les flics
J'perds pas au change quand je prends les risques
Et plus j'rattrape le temps moins je pérennise
Donc je t'écris une lettre
Tachée de sang
Tachée de sang
Je t'écris une lettre
Tachée de sang
Tachée de sang

Je t'écris une lettre
Tachée de sang
Oh mon amour
Oh mon amour
Je t'écris une lettre
Tachée de sang
Oh mon amour
Oh mon amour
Oh mon amour
Je t'écris une lettre
Tachée de sang
Oh mon amour
Oh mon amour
Oh mon amour
Tachée de sang
Je t'écris une lettre
Oh mon amour
Oh mon amour

Intro - The letter

I'm writing you a letter stained with blood
Oh my love
We kill each other like in Wasseypur
Come here, the greatest ones are falling
A makeshift raft when the swell is high
At the bottom of the tower, the kids sell dope
I go around the city, I count my mistakes
In the abyss, I recognize ours
In the abyss, I recognize the kids
Don't look for who the demons make pacts with
How much would you give to reach the shore
When luck speaks with a flick knife
You should stay calm when life traumatizes
Too many Mr Smiths, few canoe dreams
Nerves harden under the effect of Moroccan hash
To find peace, we cut ourselves to pieces
Find the money, we're leaving this shithole
Shit, I'm becoming a nag
Pass me the dope, Châtillon gate
Their clique, if it's not cute
My team is me, I have no minions
We wield words and tears
I'm the standard, you're the pennant
Hear the spirits we revive
Your mother's schneck at Eurovision
I'll never die because I've never lived
His ball is badass like the security guard finds it
Don't look at my stash
Don't move, don't be stubborn
Why are we running, it's pathetic
I fight the demon, its curses
The sirens sing and it's not the cops
I don't lose in the exchange when I take risks
And the more I catch up with time, the less I last
So I'm writing you a letter
Stained with blood
Stained with blood
I'm writing you a letter
Stained with blood
Stained with blood

I'm writing you a letter
Stained with blood
Oh my love
Oh my love
I'm writing you a letter
Stained with blood
Oh my love
Oh my love
Oh my love
I'm writing you a letter
Stained with blood
Oh my love
Oh my love
Oh my love
Stained with blood
I'm writing you a letter
Oh my love
Oh my love