Yan Collazo - Callate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yan Collazo - Callate




Callate
Callate
Cierra tu boca... y si piensas nuevamente abrirla que sea pa besarme.
Shut your mouth... and if you plan to open it again, let it be to kiss me.
Deja el malhumor deten tus manos respira profundo y acariciame
Stop the bad mood stop your hands take a deep breath and caress me
No me digas esas palabras feas que me hieren otra vez y me ofenden
Don't say those ugly words to me that hurt me again and offend me
yo que me muero por hacerte mia y tu gritando
i'm dying to make you mine and you screaming
CALLATE mejor quitate la ropa y besame
Shut up better take off your clothes and kiss me
pon tu cuerpo sobre el mio y siente que
put your body on mine and feel that
hay un corazon latiendo de amor y sentimiento por ti
there's a beating heart of love and feeling for you
por eso olvidate, no pierdas mas tu tiempo gritandome
that's why forget, don't waste your time yelling at me anymore
saca todos los rencores relajate
take out all the grudges relax
que no muera otro minuto que el tiempo es cruel y no quiero que
that I don't die another minute that time is cruel and I don't want
me roben mas de ti...
they steal more from you...
ya no recuerdas que hace tiempo mucho mas de un mes que ya tu no me tocas
don't you remember that it's been a long time, more than a month, since you haven't touched me
ni te dejas seducir por mi todo en la cama es frio no me dejas
nor do you let yourself be seduced by me everything in bed is cold don't let me
que con amor yo alivie esas heridas que solo conducen a la guerra
may I with love soothe those wounds that only lead to war
sigo muriendo por hacerte mia y tu gritando
i keep dying to make you mine and you screaming
CALLATE mejor quitate la ropa y besame
Shut up better take off your clothes and kiss me
pon tu cuerpo sobre el mio y siente que
put your body on mine and feel that
hay un corazon latiendo de amor y sentimiento por ti
there's a beating heart of love and feeling for you
por eso olvidate y no pierdas mas tu tiempo gritandome
that's why forget and don't waste your time yelling at me anymore
saca todos los rencores relajate
take out all the grudges relax
que no muera otro minuto que el tiempo es cruel y no quiero que
that I don't die another minute that time is cruel and I don't want
me roben mas de ti
they steal more from you
1: Si piensas hablar que sea para decirme te amo
1: If you plan to talk let it be to tell me I love you
si piensas hablar mujer
if you plan to speak woman
2: O Callate
2: Or Shut Up
que sea pa' hablarme de amor, pa' entregarme tu corazón
let it be to 'talk to me about love, to 'give me your heart
1: Si piensas hablar q sea para decirme te amo
1: If you plan to talk q be to tell me I love you
No nonono nonono nonono
No nonono nonono nonono
2: O Callate
2: Or Shut Up
y yo que me muero por hacerte mia y tu gritando.
and I'm dying to make you mine and you screaming.
repitelo!
repeat it!
1: Si piensas hablar que sea para decirme te amo
1: If you plan to talk let it be to tell me I love you
Yo Le Digo
I Tell Him
2: O Callate
2: Or Shut Up
Dieron las 12 dierón la 1, se fue el sol se me fue la luna
They said 12 o'clock they said 1 o'clock, the sun is gone, the moon is gone
1: Si piensas hablar q sea para decirme te amo
1: If you plan to talk q be to tell me I love you
2: O Callate
2: Or Shut Up
Relajate, yo solo quiero besarte mujer.
Relax, I just want to kiss you woman.





Writer(s): juan luis guzmán


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.