Paroles et traduction Yan The One - Sí Pero No

Sí Pero No

Sólo un beso, quiero de ti
No te vayas a negar
Unas veces, dices que sí
Y otras te haces de rogar
Duice que si pero no
Duice que no pero si
Me estas volviendo loco.
Qué quieres de mi
Nena dame un beso, no me digas que no
Que si no lo haces tu, entonces lo hago yo.
Sabes que te gusto no me digas que no
Que en tu cara se ve que tu tiempo soy yo.
Siempre me tienes esperando,
Estoy dando y dando, me prometes un beso
Y no me dices para cuando
Todo el tiempo te la pasas con mi corazón jugando
Tú lo sabes, que estás abusando
Luego nos ponemos a bailar (si)
Te quiero besar (si)
Siento que algo lindo pronto
Va a salir de aquí
Yo lo sé que sí

Que tu eres pa' mi
Tu me gustas desde que te vi
Porque tus besos saben a miel
Te quiero comer
Me siento perdido si no te puedo tener (2v.)

Nena dame un beso, no me digas que no
Que si no lo haces tu, entonces lo hago yo.
Sabes que te gusto no me digas que no
Que en tu cara se ve que tu tiempo soy yo.

Dime, dime, dime, dime, dime, que sí
No me, no me, no me, no me, no me digas que no
Uuho Uuho Uuho
Dime, dime, dime, dime, dime, que sí
No me, no me, no me, no me, no me digas que no
Uuho Uuho Uuho

Sólo un beso, quiero de ti
No te vayas a negar
Unas veces, dices que sí
Y otras te haces de rogar
Duice que si pero no
Duice que no pero si
Me estas volviendo loco.
Qué quieres de mi
Nena dame un beso, no me digas que no
Que si no lo haces tu, entonces lo hago yo.

Dime, dime, dime, dime, dime, que sí
No me, no me, no me, no me, no me digas que no
Uuho Uuho
Dime, dime, dime, dime, dime, que sí
No me, no me, no me, no me, no me digas que no
Uuho Uuho Uuho Uuho

Oui mais non

Juste un baiser, je veux de toi
Ne me refuse pas
Parfois, tu dis oui
Et d'autres fois tu te fais prier
Tu dis oui mais non
Tu dis non mais oui
Tu me rends fou.
Que veux-tu de moi
Ma chérie, donne-moi un baiser, ne me dis pas non
Si tu ne le fais pas, alors je le ferai.
Tu sais que je t'aime, ne me dis pas non
Dans tes yeux je vois que je suis ton homme.
Tu me fais toujours attendre,
Je donne et je donne, tu me promets un baiser
Et tu ne me dis pas quand
Tu passes tout ton temps à jouer avec mon cœur
Tu sais, tu en abuses
Ensuite on se met à danser (oui)
Je veux t'embrasser (oui)
Je sens que quelque chose de beau bientôt
Va sortir de là
Je sais que oui

Tu es faite pour moi
J'ai craqué pour toi dès que je t'ai vue
Parce que tes baisers ont un goût de miel
Je veux te dévorer
Je me sens perdu si je ne peux pas t'avoir (2v.)

Ma chérie, donne-moi un baiser, ne me dis pas non
Si tu ne le fais pas, alors je le ferai.
Tu sais que je t'aime, ne me dis pas non
Dans tes yeux je vois que je suis ton homme.

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, oui
Ne me, ne me, ne me, ne me, ne me dis pas non
Uuho Uuho Uuho
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, oui
Ne me, ne me, ne me, ne me, ne me dis pas non
Uuho Uuho Uuho

Juste un baiser, je veux de toi
Ne me refuse pas
Parfois, tu dis oui
Et d'autres fois tu te fais prier
Tu dis oui mais non
Tu dis non mais oui
Tu me rends fou.
Que veux-tu de moi
Ma chérie, donne-moi un baiser, ne me dis pas non
Si tu ne le fais pas, alors je le ferai.

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, oui
Ne me, ne me, ne me, ne me, ne me dis pas non
Uuho Uuho
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, oui
Ne me, ne me, ne me, ne me, ne me dis pas non
Uuho Uuho Uuho Uuho