Yan The One - Ángel de Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yan The One - Ángel de Luz




Ángel de Luz
Angel of Light
Cómo un ángel de luz
Like an angel of light
Sólo queda en mi cama, una rosa marchitada
Only a withered rose is left on my bed
Y en la habitación, el perfume de tu piel
And in the bedroom is the perfume of your skin
Porque anoche fuimos todo con las luces apagadas
For last night we were everything with the lights turned off
Y hoy no somos nada, contigo quiero amanecer
And today we are nothing with you I want to wake up
Cómo un angel de luz, así llegaste
Like an angel of light, you arrived like that
Quiero amanecer contigo
I want to wake up with you
Despertar en tu piel
Wake up on your skin
Y volver a tener
And have again
Una noche más contigo
One more night with you
Solo contigo
Only with you
Solo contigo
Only with you
Bienvenida, señorita usted me inspira
Welcome, young lady, you inspire me
Hoy quiero complacerla en todo lo que me pida
Today I want to please you in everything you ask me for
Y en la cena prenderle muchas velas
And in the dinner light you many candles
Decirle bien bajito que usted es la que me envenena
To tell you very softly that you are the one who poisons me
Escribirle unas cuantas canciones
To write you a few songs
Explicarle el kamasutra con todas sus posiciones
To explain the kamasutra to you with all its positions
Que se fundan sus tatuajes con los míos
To get your tattoos mixed up with mine
Fumarnos un cigarrillo y de nuevo al lío
To smoke a cigarette and go back to the mess.
Cómo un ángel de luz, así llegaste
Like an angel of light, you arrived like that
Quiero amanecer contigo
I want to wake up with you
Despertar en tu piel
Wake up on your skin
Y volver a tener
And have again
Una noche más contigo
One more night with you
Solo contigo
Only with you
Solo contigo
Only with you
Nena sólo te pido que te quedes conmigo
Baby, all I ask is that you stay with me
No te vayas de aquí
Don't leave here.
Porque estando contigo todo cobra sentido
Because being with you gives everything meaning
Si estás junto a
If you're by my side
No preguntes si ya tu sabes cómo es que lo hacemos
Don't ask if you already know how we do it
La maquinaria musical
The musical machinery
Comandando
Commanding
Wikola music
Wikola music
The One
The One
Solo contigo
Only with you





Writer(s): Xavier Sanvisens Miro, Yanmer Alberto Cruz Puig


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.