Yandar & Yostin - Quisiera Ser - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yandar & Yostin - Quisiera Ser




Quisiera Ser
I Wish I Could
Quisiera ser la cama en que te acuestes
I wish I could be the bed you lie in
Para vigilar tu sueño y que no te molesten
To watch over your slumber and keep away the fears
Quisiera ser tu única compañía
I wish I could be your one and only companion
Para poder escucharte todos los días
So that I could listen to every one of your desires
Quisiera ser tu ángel de la guarda
I wish I could be your guardian angel
Para cuidarte todos los días la espalda
To protect you every single day
Quisiera quien controla el destino
I wish I could control destiny
Para cruzarte todos los días en mi camino
So that I could ensure our paths would cross every day
Quisiera ser el dueño de una emisora
I wish I could own a radio station
Para sonar tu música a toda hora
Just so I could play your music every hour
Quisiera ser todo lo que necesites
I wish I could be everything you need
Para ya no hacerte más falta
So that I could become indispensable to you
Yo quisiera ser, quisiera ser adivino
I wish I could be a seer
Para saber lo que te hace falta
So that I could know what you lack
Yo quisiera ser, quisiera ser tu suerte
I wish I could be your luck
Para asegurarme de que todos los días te vaya bien
To guarantee that every day is good for you
Quisiera ser todo, todo lo que necesites Quisiera que en tu corazón naciera un lindo sentimiento
I wish I could be your everything, everything that you needI wish that a sweet sensation would blossom in your heart
Que me favorezca y estar siempre junto a ti
To be in your favor and always be close by
Quisiera que contaras conmigo en todo momento
I wish you would count on me every moment
En las buenas, en las malas siempre voy a estar ahí
In good times and in bad, I'll always be there
Quiero ser luz de luna, para entrar por tu ventana
I want to be the moonlight, to enter through your window
Quiero ser el sol que brille cada día en tus mañanas
I want to be the sun that shines every day in your mornings
Quiero ser esa persona que te robe le corazón
I want to be the person who steals your heart
Para amarte de verdad y no pagarte con traición
To love you genuinely and never betray you
Quisiera que en tu corazón naciera un lindo sentimiento
I wish that a sweet sensation would blossom in your heart
Que me favorezca y estar siempre junto a ti
To be in your favor and always be close by
Quisiera que contaras conmigo en todo momento
I wish you would count on me every moment
En las buenas y en las malas siempre voy a estar ahí
In good times and in bad, I'll always be there
Quiero ser luz de luna, para entrar por tu ventana
I want to be the moonlight, to enter through your window
Quiero ser el sol que brille cada día en tus mañanas
I want to be the sun that shines every day in your mornings
Quiero ser esa persona que te robe le corazón
I want to be the person who steals your heart
Para amarte de verdad y no pagarte con traición
To love you genuinely and never betray you
Yo quisiera ser, quisiera ser adivino
I wish I could be a seer
Para saber lo que te hace falta
So that I could know what you lack
Yo quisiera ser, quisiera ser tu suerte
I wish I could be your luck
Para asegurarme de que todos los días te vaya bien
To guarantee that every day is good for you
Quisiera ser todo, todo lo que necesites
I wish I could be your everything, everything that you need
Quisiera ser todo, todo lo que necesites
I wish I could be your everything, everything that you need
Quisiera ser todo, todo lo que necesites
I wish I could be your everything, everything that you need
Quisiera ser todo, todo lo que necesites
I wish I could be your everything, everything that you need
@Daymebeats
@Daymebeats
Dj Gress
Dj Gress
Y andamos con el High
We're bringing the heat
Romatiqueo también hay
Romance is here too
Kapital Music
Kapital Music
Buena Music, Buena Music
Buena Music, Buena Music
Buena, Buena, Buena Music
Good, Good, Good Music





Writer(s): Oscar Andres Gutierrez Serna, Juan Esteban Castaneda Vasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.