Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moviendo Caderas (Sinfónico En Vivo)
Двигая бёдрами (Симфонический концерт)
(Moviendo
caderas,
eh-ah)
(Двигая
бёдрами,
э-а)
(¡Pum,
pum,
pum,
pum!)
(Бум,
бум,
бум,
бум!)
(Moviendo
caderas,
eh-ah)
(Двигая
бёдрами,
э-а)
(¡Arriba,
arriba!)
(Вверх,
вверх!)
Si
estás
solita
llorando,
faltará
morir
Если
ты
одна
и
плачешь,
не
хватает
только
умереть
Tranquila
que
yo
sé
de
algo
que
alivia
corazones
Спокойно,
я
знаю
кое-что,
что
лечит
сердца
Todo
se
olvida
bailando,
así
que
sonríe
y
no
llores
Всё
забывается
в
танце,
так
что
улыбнись
и
не
плачь
Ven
pa'
que
olvides
tus
penas,
lástimas
y
dolores
Иди
сюда,
чтобы
забыть
печали,
сожаления
и
боль
Llégale
(¡Kaboom!)
Подходи
(Кабум!)
Que
esta
noche
es
de
rumba
e'
(¡Llégale,
mano
arriba!)
Ведь
сегодня
ночь
вечеринки
(Подходи,
руки
вверх!)
Llégale,
vamo'
a
encender
la
fiesta,
ve
(¡Yandel!)
Подходи,
давай
зажжём
вечеринку
(Yandel!)
(¡To'
el
mundo!)
(Все
вместе!)
Moviendo
caderas
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
eh-ah
(¡To'
el
mundo!)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем,
э-а
(Все
вместе!)
Moviendo
caderas
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
eh-ah
(Can-Candela,
sigue)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем,
э-а
(Can-Candela,
продолжай)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
eh-ah
(¡Come
on!)
Тряси
его,
девочка,
э-а
(Давай!)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
Me
pone
loco
cuando
ella
lo
guayó,
guayó,
oh
Схожу
с
ума,
когда
она
танцует
вот
так,
вот
так,
о-о
Fenomenal
la
forma
en
que
lo
guayó,
guayó,
oh
Феноменально,
как
она
двигается,
вот
так,
вот
так,
о-о
Mira
la
fiesta,
está
que
arde,
la
rumba
te
llama,
ca'ile
Посмотри,
вечеринка
пылает,
ритм
зовёт
тебя,
иди
же
Sal
pa'
la
calle,
pa'
luego
es
tarde,
to'
el
mundo
dándole
al
baile
Выходи
на
улицу,
а
то
будет
поздно,
все
танцуют
Súbela,
que
súbela
pa'
sonar
esa
conga
Подними,
подними
её,
чтобы
играли
барабаны
Mueve
la
cadera
a
sabor,
que
dale
conga
Двигай
бёдрами
в
ритм,
давай
же
Una
terrorista,
por
supuesto
es
una
bomba
Террористка,
конечно
же,
это
бомба
Que
explota
cuando
le
gritan
Которая
взрывается,
когда
ей
кричат
Mami,
tira
(Eh),
Tira
(Eh)
Детка,
делай
(Эй),
делай
(Эй)
Tírate
un
paso,
tira
Сделай
движение,
делай
Mami,
tira,
tira
Детка,
делай,
делай
Tírate
un
paso,
tira,
oh-eh
Сделай
движение,
делай,
о-эй
Llégale
(¡Kaboom!)
Подходи
(Кабум!)
Que
esta
noche
es
de
rumba
e'
(Llégale,
mano
arriba)
Ведь
сегодня
ночь
вечеринки
(Подходи,
руки
вверх)
Llégale
(¡Sube!)
Подходи
(Поднимайся!)
Vamo'
a
encender
la
fiesta,
ve'
Давай
зажжём
вечеринку
(¡To'
el
mundo!)
(Все
вместе!)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
Moviendo
caderas,
(eh-ah)
Двигая
бёдрами
(э-а)
Sacúdelo,
nena,
(eh-ah)
Тряси
его,
девочка
(э-а)
Descalzo
en
la
brea
Босиком
на
асфальте
Tú
y
yo
menea
que
menea,
(eh-ah)
Ты
и
я
двигаем,
двигаем
(э-а)
(¡Sube,
sube!)
(Поднимайся,
поднимайся!)
(¡Sube,
sube!)
(Поднимайся,
поднимайся!)
(¡Sube,
sube!)
(Поднимайся,
поднимайся!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Saldana, Giencarlo Rivera Tapia, Jonathan Carlo Rivera Tapia, Eliezer Palacios Rivera, Gabriel J Rodriguez, Victor Delgado, Yandel Veguilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.