Yandel - Trepando Paredes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yandel - Trepando Paredes




Trepando Paredes
Climbing Walls
Legacy!
Legacy!
Y decidida está
And she's determined
Ella salio para el mall
She left to go to the mall
A comprar la combi de hoy
To buy her outfit for the night
Cartera Louis Vuitton
A Louis Vuitton bag
Ropa de diseñador
Designer clothes
En sus planes está causar el terror
Her plan is to cause a scene
Y pa' la disco va bien acicala
And to the club, she'll be looking fine
Con la falda escota
With her low-cut skirt
Y un traje que le queda...
And a dress that fits her...
Bien fenomenal
Phenomenally
Le luce al caminar
She shines as she walks
Y yo con el instinto
And I, with the instinct
Ese de criminal
Of a criminal
Y pa' la disco va bien acicala
And to the club, she'll be looking fine
Con la falda escota
With her low-cut skirt
Y un traje que le queda
And a dress that fits her
Bien fenomenal
Phenomenally
Le luce al caminar
She shines as she walks
Y yo con el instinto
And I, with the instinct
Ese de criminal
Of a criminal
Yo soy un criminal
I'm a criminal
Salgo a la disco a cazar
I go to the club to hunt
Besos pa' la yugular
Kisses for the jugular
Nadie me puede parar
No one can stop me
Instinto de animal
Animal instinct
Vamos directo a cazar
Let's go hunting
Hasta que no te tenga en casa
Until I have you home
No te voy a soltar
I won't let you go
Si te invito a bailar
If I ask you to dance
Y me piensas rechazar
And you think to reject me
Juro no volverte a hablar
I swear I'll never speak to you again
No volverte a hablar
Never speak to you again
Es que eso no se hace
Because that's not done
Beba no te pases
Baby, don't go too far
O te saco a pasear
Or I'll take you for a walk
Mi instinto criminal
My criminal instinct
Hasta no
Until I
Tenerte trepando paredes paredes
Have you climbing the walls
Cierto o no
True or not
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
That at night, that's what drinking is for
Wao wao
Whoa, whoa
Hasta no
Until I
Tenerte trepando paredes paredes
Have you climbing the walls
Cierto o no
True or not
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
That at night, that's what drinking is for
Wao wao
Whoa, whoa
Yo te me pego travieso bailando a lo titere
I'll stick to you like a mischievous puppet
Si quieres que sea agresivo fuerte, así seré
If you want me to be aggressive, strong, that's how I'll be
Porque esta noche hago lo que me pidas
Because tonight, I'll do whatever you ask
Nos damos par de bebidas
We'll have a couple of drinks
Luego nos damos a la huida
Then we'll run away
Haremos un desbarajuste
We'll make a mess
Mejor que te ajuste
You better adjust
Porque lo que viene pa' encima de ti es un drawster
Because what's coming for you is a monster
Me dices el master, matando el Yandel
You call me the master, killing Yandel
Te jodo hasta que llamen los vecinos al cuartel
I'll screw you until the neighbors call the police
Hasta no
Until I
Tenerte trepando paredes paredes
Have you climbing the walls
Cierto o no
True or not
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
That at night, that's what drinking is for
Wao wao
Whoa, whoa
Hasta no
Until I
Tenerte trepando paredes paredes
Have you climbing the walls
Cierto o no
True or not
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
That at night, that's what drinking is for
Wao wao
Whoa, whoa
Y decidida está
And she's determined
Ella salio para el mall
She left to go to the mall
A comprar la combi de hoy
To buy her outfit for the night
Cartera Louis Vuitton
A Louis Vuitton bag
Ropa de diseñador
Designer clothes
En sus planes está causar el terror
Her plan is to cause a scene
Y pa' la disco va bien acicala
And to the club, she'll be looking fine
Con la falda escota
With her low-cut skirt
Y un traje que le queda...
And a dress that fits her...
Bien fenomenal
Phenomenally
Le luce al caminar
She shines as she walks
Y yo con el instinto
And I, with the instinct
Ese de criminal
Of a criminal
Y pa' la disco va bien acicala
And to the club, she'll be looking fine
Con la falda escota
With her low-cut skirt
Y un traje que le queda
And a dress that fits her
Bien fenomenal
Phenomenally
Le luce al caminar
She shines as she walks
Y yo con el instinto
And I, with the instinct
Ese de criminal
Of a criminal
Yo Yandel La Leyenda
I Yandel, The Legend
Un legado musical
A musical legacy
Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
En la pista fino como el haze
On the dance floor, smooth as a haze
Ear Candy
Ear Candy
Legacy!
Legacy!
Sálganse del medio
Move out of the way
The Show con el Coyote
The Show with El Coyote
Muchos años controlando esto
Many years controlling this
Y entertainment
And entertainment





Writer(s): Justin Rafael Quiles, Llandel Veguilla Malave, Egbert Enrique Rosa Cintron, Alfonso Vazquez Robledo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.