Paroles et traduction Yandel feat. Farruko & Arcangel - Ella Entendio
Yeah-eh-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh
Yeah
(Yeah;
yeah)
Да
(Да;
да)
Ella
ha
sufrío'
demasíao',
mucho
ya
(Ya,
ya)
Она
слишком
много
страдала,
хватит
уже
(Уже,
уже)
Le
han
prometío',
pero
eso
queda
en
na'
(Na',
na')
Ей
столько
обещали,
но
все
это
впустую
(Впустую,
впустую)
Y
esta
es
la
última
ve'
que
se
equivoca
И
это
последний
раз,
когда
она
ошибается
Porque
el
último
ya
se
fue
con
otra
Потому
что
последний
уже
ушел
к
другой
Su
primer
novio
era
un
abusador
Ее
первый
парень
был
абьюзером
Descubrió
que
el
jangueo
es
su
verdadero
amor
Она
поняла,
что
тусовки
- ее
настоящая
любовь
Ya
ella
entendió
(Entendió;
entendió)
Она
уже
поняла
(Поняла;
поняла)
El
amor
lo
cambió
(Cambió;
cambió)
Любовь
ее
изменила
(Изменила;
изменила)
Por
noches
de
jangueo
y
la'
balada'
por
dembow
(Dembow;
dembow)
На
ночи
тусовок
и
баллады
на
дэнсхолл
(Дэнсхолл;
дэнсхолл)
Ya
ella
entendió
(Entendió),
bien
Она
уже
поняла
(Поняла),
хорошо
Que
el
amor
la
cambió
(Cambió)
Что
любовь
ее
изменила
(Изменила)
Y
pa'
que
nadie
la
joda
en
la
cartera
tiene
una
Glock
(Auh;
Austin,
baby;
la
Mara,
¡auh!)
И
чтобы
никто
ее
не
трогал,
в
сумочке
у
нее
Glock
(Ау;
Остин,
детка;
Мара,
ау!)
Ella
tiene
su
glock
(Glock)
У
нее
есть
Glock
(Glock)
No
te
le
pegue'
que
no
e'
bolero
(No)
Не
лезь
к
ней,
это
не
шутки
(Нет)
Donde
quiera
que
llega
revuelca
el
avispero
Куда
бы
она
ни
пришла,
поднимает
переполох
Tiene
un
par
de
amiga'
que
con
ella
son
a
fuego
У
нее
есть
пара
подруг,
которые
с
ней
в
огонь
и
воду
Y
no
le
hablen
de
amor
que
no
hay
hombre
sincero
И
не
говорите
ей
о
любви,
нет
искренних
мужчин
Piensa:
"De
lejito'
como
Reggie
Miller"
(Bien)
Думает:
"На
расстоянии,
как
Реджи
Миллер"
(Хорошо)
Se
compra
lo
de
ella
pue'
conoce
al
dealer
(Yeih)
Покупает
сама,
ведь
знает
дилера
(Йе)
Prende
uno
pa'
pasar
la
noche
Закуривает,
чтобы
скоротать
ночь
Y
dice
que
a
ella
nadie
le
paga
los
bille'
(Uh)
И
говорит,
что
ей
никто
не
оплачивает
счета
(У)
Como
arte
de
magia
(Magic)
Как
по
волшебству
(Магия)
Ya
no
cree
en
amor
ni
en
labia
(No)
Она
больше
не
верит
в
любовь
и
сладкие
речи
(Нет)
Por
tantas
desilusiones,
sabia
(Yes
sir)
Из-за
стольких
разочарований,
умница
(Да,
сэр)
Y
con
el
Corona
se
contagia
(No)
И
Короной
заражается
(Нет)
Se
puso
los
Louis,
trajecito
y
cartera
(Chanel)
Надела
Louis,
костюмчик
и
сумочку
(Chanel)
Y
se
enamoró
de
hacer
lo
que
ella
quiera
(Muy
bien)
И
влюбилась
в
то,
чтобы
делать,
что
захочет
(Очень
хорошо)
Le
da
hasta
abajo
cuando
el
reggaetón
retumba
Отрывается,
когда
реггетон
гремит
Forever
soltera
hasta
la
tumba
(¡Wuh!;
La
Marizon;
¡auh!)
Навеки
одинокая
до
самой
могилы
(Ву!;
Маризон;
ау!)
Ya
ella
entendió
(Entendió;
entendió)
Она
уже
поняла
(Поняла;
поняла)
El
amor
lo
cambió
(Cambió;
cambió)
Любовь
ее
изменила
(Изменила;
изменила)
Por
noches
de
jangueo
y
la'
balada'
por
dembow
(Dembow;
dembow)
На
ночи
тусовок
и
баллады
на
дэнсхолл
(Дэнсхолл;
дэнсхолл)
Ya
ella
entendió
(Entendió),
bien
Она
уже
поняла
(Поняла),
хорошо
Que
el
amor
la
cambió
(Cambió)
Что
любовь
ее
изменила
(Изменила)
Y
pa'
que
nadie
la
joda
en
la
cartera
tiene
una
Glock
(Glock)
И
чтобы
никто
ее
не
трогал,
в
сумочке
у
нее
Glock
(Glock)
Pero
ella
ya
entendió
y
dio
el
amor
en
Trident
(¡Blep!)
Но
она
уже
поняла
и
послала
любовь
подальше
(Блеп!)
No
quiere
chocolate'
ni
rosa'
en
San
Valentín
Не
хочет
шоколадок
и
роз
на
День
святого
Валентина
El
Guasón
la
maltrataba
y
se
le
fue
la
Harley
Quinn
Джокер
плохо
с
ней
обращался,
и
она
ушла
от
него,
как
Харли
Квинн
Y
ahora
ella
anda
en
alta
y
no
le
baja
ni
un
chin
И
теперь
она
на
высоте
и
не
собирается
снижаться
'Tá
puesta
pa'l
problema,
ella
quiere
romper
la
pista
Готова
к
проблемам,
она
хочет
разорвать
танцпол
Sale
to'
los
día',
janguea,
ella
sigue
invicta
Выходит
каждый
день,
тусуется,
она
остается
непобежденной
Se
la
busca
a
su
manera,
la
tipa
e'
una
especialista
Добивается
своего,
она
специалистка
Deja
'e
'tar
comentando
y
dando
like,
cabrón
no
insista
(¡Pu-pu-pu!)
Хватит
болтать
и
ставить
лайки,
придурок,
не
настаивай
(Пу-пу-пу!)
Y
ahora
todo
cambió,
le
toca
a
ella
И
теперь
все
изменилось,
ее
очередь
Como
dice
Sech:
"Tráele
mari
y
otra
botella"
Как
говорит
Sech:
"Принеси
ей
травку
и
еще
бутылку"
Gracias
al
maltrato
se
puso
bella
Благодаря
плохому
обращению
она
стала
красавицей
Ahora
tú
la
quiere'
y
no
te
quiere
ella
(Pri-yah-yah)
Теперь
ты
ее
хочешь,
а
она
тебя
нет
(При-я-я)
Ya
ella
no
espera
por
nadie
Она
больше
никого
не
ждет
No
quiere
coro
con
nadie
Не
хочет
ни
с
кем
связываться
Se
acicala
y
se
va
pa'
la
calle
Прихорашивается
и
идет
на
улицу
Sola
porque—
Одна,
потому
что—
Ya
ella
entendió
(Entendió;
¡Farru!)
Она
уже
поняла
(Поняла;
Фарру!)
El
amor
lo
cambió
(Cambió;
cambió)
Любовь
ее
изменила
(Изменила;
изменила)
Por
noches
de
jangueo
y
la'
balada'
por
dembow
(Dembow;
dembow)
На
ночи
тусовок
и
баллады
на
дэнсхолл
(Дэнсхолл;
дэнсхолл)
Ya
ella
entendió
(Entendió),
bien
Она
уже
поняла
(Поняла),
хорошо
Que
el
amor
la
cambió
(Cambió)
Что
любовь
ее
изменила
(Изменила)
Y
pa'
que
nadie
la
joda
en
la
cartera
tiene
una
Glock
(Glock)
И
чтобы
никто
ее
не
трогал,
в
сумочке
у
нее
Glock
(Glock)
Ahora
dale
Black,
que
ella
no
bebe
mojito'
Теперь
дай
ей
Black,
она
не
пьет
мохито
Ni
los
shots
de
chichaíto
И
шоты
чичаито
тоже
Prende
un
phillie
y
mezcla
la
toronja
con
alguito
Закуривает
косяк
и
смешивает
грейпфрут
с
чем-то
No
se
va
con
cualquier
loquito
Не
свяжется
с
каким-то
придурком
Ella
con
sus
socias
se
va
en
la
lancha
(Lancha)
Она
с
подругами
уплывает
на
яхте
(Яхта)
Si
la
llama
el
amor,
ella
le
engancha
(-gancha)
Если
любовь
позвонит,
она
сбросит
(-бросит)
Y
ahora
está
puesta
pa'l
envolucré
И
теперь
она
готова
к
интрижке
Y
el
corazón
lo
dejó
en
mute
А
сердце
оставила
в
беззвучном
режиме
Ya
ella
entendió
(Entendió),
bien
Она
уже
поняла
(Поняла),
хорошо
Que
el
amor
la
cambió
(Cambió)
Что
любовь
ее
изменила
(Изменила)
Y
pa'
que
nadie
la
joda
en
la
cartera
tiene
una
Glock
(Glock)
И
чтобы
никто
ее
не
трогал,
в
сумочке
у
нее
Glock
(Glock)
Ella
anda
soltera
y
con
un
par
de
amiga',
con
un
par
de
amiga'
Она
гуляет
одна
и
с
парой
подруг,
с
парой
подруг
Sharo
Towers
Sharo
Towers
Y
yo
ando
con
Yandel
pa'
hacer
lo
que
ella
diga,
lo
que
ella
diga
А
я
с
Yandel,
чтобы
делать,
что
она
скажет,
что
она
скажет
Austin,
baby
Остин,
детка
Indica,
Yandel
Индика,
Yandel
El
Capitán
Yandel
(¡Pu-pu!)
Капитан
Yandel
(Пу-пу!)
Earcandy,
uff
Earcandy,
уфф
Is
Flow
Factory
Is
Flow
Factory
Quién
Contra
Mí
2
Quién
Contra
Mí
2
Farruko;
"X"
Farruko;
"X"
Arcángel
"La
Maravilla";
¡auh!
Arcángel
"Чудо";
ау!
(La
Maravilla;
La
Maravilla)
(Чудо;
Чудо)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Austin Santos, Franklin Jovani Martinez, Carlos Efren Reyes-rosado, Marcos G Perez, Andy Bauza, Ernesto Fidel Padilla, Llandel Veguilla Malave, Joan Manuel Ubinas Jimenez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.