Paroles et traduction Yandel feat. Myke Towers, Natti Natasha & Darell - Diablo en Mujer
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Diablo en Mujer
Devil in a Woman
¿Para
qué
contigo
hacerme
el
santo?
Why
play
the
saint
with
you?
Si
ya
con
desearte
ya
pequé,
te
gusta
el
fuego
(ja,
ja)
If
just
by
desiring
you
I've
already
sinned,
you
like
fire
(ha,
ha)
Y
como
bota
chispa′
la
mojé
(woh)
And
like
a
spark
plug,
I
got
you
wet
(woh)
Tú
ere'
mala,
tú
te
sabe′
mover
(ii
sweetie)
You're
bad,
you
know
how
to
move
(ii
sweetie)
Con
mi
mente
jugar
y
ya
no
sé
qué
hacer
Playing
with
my
mind
and
I
don't
know
what
to
do
anymore
Tú
me
pones
mal
You
make
me
feel
bad
Cuando
me
baila'
con
maldad
When
you
dance
for
me
with
evil
intentions
Yo
no
me
pienso
en
volver
(eso
e'
así)
I
don't
plan
on
coming
back
(that's
how
it
is)
La
gente
tenía
razón
que
tú
ere′
el
diablo
en
mujer
(ja)
People
were
right,
you're
the
devil
in
a
woman
(ha)
Me
baila′
con
maldad
You
dance
for
me
with
evil
intentions
Y
no
me
quiero
envolver
(hi
sweetie)
And
I
don't
want
to
get
involved
(hi
sweetie)
La
gente
tenía
razón
People
were
right
Tú
eres
el
diablo
en
mujer
(everybody
go
to
the
discotek)
You're
the
devil
in
a
woman
(everybody
go
to
the
discotek)
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
(hi
sweetie,
hi
sweetie)
I'm
the
devil
in
a
woman
(hi
sweetie,
hi
sweetie)
Tú
ere'
el
diablo
en
mujer
(woh-oh)
You're
the
devil
in
a
woman
(woh-oh)
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
(what
the
fuck;
stop
that
shit)
I'm
the
devil
in
a
woman
(what
the
fuck;
stop
that
shit)
Tú
ere′
el
diablo
en
mujer,
la
devoré
como
e'
You're
the
devil
in
a
woman,
I
devoured
her
as
is
Caliente
y
yo
la
mojé
y
una
santa
no
e′
Hot
and
I
got
her
wet,
and
she's
not
a
saint
Yo
pa'
tenerte
estaré,
yo
deseándo
estaré
To
have
you
I
will
be,
I
will
be
desiring
Puede
que
caiga
otra
ve′,
ella
empezó
y
no
paré,
no
I
may
fall
again,
she
started
and
I
didn't
stop,
no
Dice
que
no
hay
tiempo
pa'l
amor
She
says
there's
no
time
for
love
Me
confesó
que
con
la
mente
fue
que
llamó
She
confessed
to
me
that
she
called
with
her
mind
Subió
una
foto
y
el
DM
se
le
llenó
She
uploaded
a
photo
and
her
DM
got
full
Fanática
de
Farru
y
Ñengo,
es
de
Bayamón
Fan
of
Farru
and
Ñengo,
she's
from
Bayamón
Ella
e'
Lucifer
versión
femenina
She's
Lucifer,
the
female
version
Y
le
hablan
de
maldad
y
se
anima
And
they
talk
to
her
about
evil
and
she
gets
excited
Ella
el
panorama
examina
She
examines
the
panorama
En
fuego
camina
(fuego
camina)
She
walks
in
fire
(walks
in
fire)
Llámame
Luci
(hello)
Call
me
Luci
(hello)
Si
lo
dice′
tres
vece′
aparezco
y
tal
ve'
obedezca
(ah,
ah,
ah)
If
you
say
it
three
times
I
appear
and
maybe
I'll
obey
(ah,
ah,
ah)
Jálame
el
pelo,
eso
no
me
molesta
(no,
no)
Pull
my
hair,
that
doesn't
bother
me
(no,
no)
Háblame
al
oído,
eso
me
pone
fresca
(bonfire)
Talk
to
me
in
my
ear,
that
makes
me
feel
fresh
(bonfire)
Te
gusta
este
booty
Illuminatti
(wah)
You
like
this
Illuminati
booty
(wah)
Si
quiere′
que
lo
mueva
no
e'
grati′
(no,
no,
no)
If
you
want
me
to
move
it,
it's
not
for
free
(no,
no,
no)
Sueltan
el
billete
si
le'
digo
"papi",
ja
They
drop
the
bills
if
I
say
"daddy",
ha
Todos
quieren
con
Natti
(yah)
Everyone
wants
to
be
with
Natti
(yah)
Soy
Lucifer
versión
femenina
I'm
Lucifer,
the
female
version
Me
hablan
de
maldad
y
me
anima
They
talk
to
me
about
evil
and
I
get
excited
Me
pongo
pa′
ti
y
te
me
trepo
encima
(ja,
ja)
I
get
down
for
you
and
climb
on
top
of
you
(ha,
ha)
Si
prenden
me
activo,
oh-oh
(Natti
Nat)
If
they
light
me
up,
I
get
active,
oh-oh
(Natti
Nat)
Cuando
me
baila'
con
maldad
When
you
dance
for
me
with
evil
intentions
Yo
no
me
pienso
en
volver
I
don't
plan
on
coming
back
La
gente
tenía
razón
que
tú
ere'
el
diablo
en
mujer
People
were
right,
you're
the
devil
in
a
woman
Me
baila′
con
maldad
You
dance
for
me
with
evil
intentions
Y
no
me
quiero
envolver
And
I
don't
want
to
get
involved
La
gente
tenía
razón
People
were
right
Tú
ere′
el
diablo
en
mujer
You're
the
devil
in
a
woman
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
I'm
the
devil
in
a
woman
Tú
ere'
el
diablo
en
mujer
(everybody
go
to
the
discotek)
You're
the
devil
in
a
woman
(everybody
go
to
the
discotek)
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
(eso
e′
así,
eso
e'
así)
I'm
the
devil
in
a
woman
(that's
how
it
is,
that's
how
it
is)
It′s
The
Real
Rondón
(¡ra-ta-ta-ta!)
It's
The
Real
Rondón
(¡ra-ta-ta-ta!)
Ya
se
sabe
que
no
tiene
corazón
It's
already
known
that
you
have
no
heart
También
se
sabe
que
hay
mucho
detrá',
que
tiene
un
montón
(eh,
eh)
It's
also
known
that
there's
a
lot
behind
it,
that
you
have
a
lot
(eh,
eh)
Ese
cuerpo
′tá
hecho
a
la
perfección,
te
convertiste
en
mi
adicción
(woh-oh)
That
body
is
made
to
perfection,
you
became
my
addiction
(woh-oh)
Y
si
quiere'
llévame
a
la
perdición
(stop
that
shit)
And
if
you
want,
take
me
to
perdition
(stop
that
shit)
Dicen
que
hierba
mala
nunca
muere
They
say
that
a
bad
weed
never
dies
Y
es
que
yo
te
quiero
aunque
tenga
otra'
mujere′
(pa′
que
sepa)
And
it's
that
I
love
you
even
if
I
have
other
women
(so
you
know)
Si
quiere',
regresa
y
no
espere′
que
te
espere
(hey)
If
you
want,
come
back
and
don't
expect
me
to
wait
for
you
(hey)
Que
si
te
quiere,
ella
vuelve
cuando
quiere
(oh,
shit)
That
if
she
loves
you,
she
comes
back
whenever
she
wants
(oh,
shit)
Ella
casi
ni
fuma
y
sí
prende
e'
Sour
D
(Sour
D)
She
hardly
smokes
and
she
lights
up
Sour
D
(Sour
D)
Está
lucía′
después
que
yo
le
di
(que
yo
le
di)
She's
glowing
after
I
gave
it
to
her
(that
I
gave
it
to
her)
Está
súper
crecía,
se
compró
su
AP
(su
AP)
She's
super
grown,
she
bought
her
AP
(her
AP)
Segura
de
ella
misma,
la
baby
está
en
su
peak
(here
we
go
again)
Sure
of
herself,
the
baby
is
at
her
peak
(here
we
go
again)
Ella
casi
ni
fuma
y
sí
prende
e'
Sour
D
(Sour
D)
She
hardly
smokes
and
she
lights
up
Sour
D
(Sour
D)
Está
lucía′
después
que
yo
le
di
(oh
my
god)
She's
glowing
after
I
gave
it
to
her
(oh
my
god)
Está
súper
crecía,
se
compró
su
AP
(what
the
fuck)
She's
super
grown,
she
bought
her
AP
(what
the
fuck)
Segura
de
ella
misma,
la
baby
está
en
su
peak
(Yandel)
Sure
of
herself,
the
baby
is
at
her
peak
(Yandel)
Ya
sabía
yo
que
tú
no
ere'
santa
I
already
knew
you
weren't
a
saint
Cuando
vi
que
el
reguetón
a
ti
te
encanta
When
I
saw
that
you
love
reggaeton
Trae
un
par
de
amiga'
pa′
que
comparta
Bring
a
couple
of
friends
to
share
Y
la
que
no
baile,
aquí
se
descarta
And
the
one
who
doesn't
dance,
is
discarded
here
Tú
está′
lucía
y
yo
estoy
lucío
You're
glowing
and
I'm
glowing
Sigo
en
lo
mío
(mío)
I
keep
doing
my
thing
(mine)
To'
el
mundo
le
tira
Everyone
hits
on
her
Pero
no
ganan
porque
eso
e′
mío
(mío)
But
they
don't
win
because
that's
mine
(mine)
Y
tú
está'
lucía′
y
yo
estoy
lucío'
And
you're
glowing
and
I'm
glowing
Sigo
en
lo
mío
(mío;
eh-eh-eh)
I
keep
doing
my
thing
(mine;
eh-eh-eh)
To′
el
mundo
le
tira
Everyone
hits
on
her
Pero
no
ganan
porque
eso
e'
mío
But
they
don't
win
because
that's
mine
Y
por
eso
voy
a
mí
(por
eso
voy
a
mí)
And
that's
why
I
go
to
mine
(that's
why
I
go
to
mine)
Pa'
que
hacerme
el
santo
Why
play
the
saint
Si
yo
con
desearte
ya
pequé
If
just
by
desiring
you
I've
already
sinned
Te
gusta
el
fuego
You
like
fire
Y
como
botan
chispa′
la
mojé
And
like
a
spark
plug,
I
got
you
wet
Y
tú
ere′
mala,
tú
te
sabe'
mover
And
you're
bad,
you
know
how
to
move
Con
mi
mente
jugar
y
yo
no
sé
qué
hacer
Playing
with
my
mind
and
I
don't
know
what
to
do
Tú
me
pone′
mal
You
make
me
feel
bad
Cuando
te
bailo
con
maldad
When
I
dance
with
you
with
evil
intentions
Solo
te
quiero
envolver
I
just
want
to
get
involved
with
you
La
gente
tenía
razón
People
were
right
Yo
soy
el
diablo
en
mujer,
oh-oh
I'm
the
devil
in
a
woman,
oh-oh
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
(woh-oh-oh)
I'm
the
devil
in
a
woman
(woh-oh-oh)
Yo
soy
el
diablo
en
mujer
(yah,
yah)
I'm
the
devil
in
a
woman
(yah,
yah)
Listen
to
me,
listen
to
me
Listen
to
me,
listen
to
me
I'm
here
with
the
people
I'm
here
with
the
people
They
control
the
music
of
the
world
They
control
the
music
of
the
world
Hear
This
Music
Hear
This
Music
Yandel
(Natti,
Natti)
Yandel
(Natti,
Natti)
Tú
ere′
el
diablo
en
mujer
(Myke
Towers)
You're
the
devil
in
a
woman
(Myke
Towers)
Quién
contra
mí
(Yandel)
Who
against
me
(Yandel)
Parte
dos
(Neneto)
Part
two
(Neneto)
Mambo
Kingz
(BF)
Mambo
Kingz
(BF)
DJ
Luian
(tú
ere'
el
diablo
en
mujer)
DJ
Luian
(you're
the
devil
in
a
woman)
Jowny,
Boom
Boom,
(¡ra-ta-ta-ta!)
Jowny,
Boom
Boom,
(¡ra-ta-ta-ta!)
Dímelo,
Pina
Tell
me,
Pina
Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osval Elias Castro Hernandez, Edgar Wilmer Semper-vargas, Xavier Alexis Semper-vargas, Michael Anthony Torres Monge, Luian Malave, Kedin Gabriel Maysonet Perez, Pablo Christian Fuentes, Natalia Alexandra Gutierrez, Llandel Veguilla Malave, Rafael Salcedo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.