Paroles et traduction Yandel feat. Omy de Oro - Ilegal
No
sé
qué
somos
ni
cómo
empezó
Не
знаю,
что
это
и
как
все
началось
No
sé
si
sabes,
pero
me
gustó
Не
знаю,
знаешь
ли
ты,
но
мне
понравилось
La
forma
en
que
fluyó
Как
все
это
произошло
No
estoy
puesto
pa'l
amor,
pero
me
acabo
'e
dar
cuenta
que
(Eh-eh)
Я
не
создан
для
любви,
но
я
только
что
понял,
что
(Э-э)
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
Ilegal,
debe
ser
un
delito
(Oh)
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
(Ох)
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
Кажется,
это
было
написано
заранее
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
Ilegal,
debe
ser
un
delito
(Oh)
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
(Ох)
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
Кажется,
это
было
написано
заранее
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
Aunque
te
pienso,
baby,
par
de
vece'
al
día
Хотя
я
думаю
о
тебе,
детка,
пару
раз
в
день
En
mi
mente
dando
vuelta',
loco
por
hacerte
mía
(Ice)
В
моих
мыслях
крутится,
с
ума
схожу
от
желания
сделать
тебя
своей
(Лед)
Indica,
mai',
¿te
busco?,
envía
el
PIN
Укажи,
детка,
я
тебя
найду,
отправь
точку
Pa'
prender
tengo
el
blue
ring
(Ey)
У
меня
есть
голубое
кольцо,
чтобы
завестись
(Эй)
Si
están
tus
pai',
tranquila,
yo
le
caigo
con
lo'
ojo'
clean
(Eh)
Если
у
тебя
есть
отец,
не
волнуйся,
я
приду
к
нему
с
чистыми
глазами
(Э)
Otra
noche
amanecío',
puesto
pa'
volverte
a
dar
(Ey)
Еще
одна
ночь,
и
я
снова
встаю
на
ноги,
чтобы
вернуться
к
тебе
(Эй)
Yo
estoy
pa'
ti
como
un
cristiano
pa'
rezar
(Eh)
Я
для
тебя,
как
христианин
для
молитвы
(Э)
No
hablo
de
amor,
tampoco
llevarte
al
altar
(Eh)
Я
не
говорю
о
любви,
и
не
собираюсь
тащить
тебя
к
алтарю
(Э)
Te
vo'a
tratar
como
una
reina
sin
tenerte
que
amarrar
Я
буду
относиться
к
тебе
как
к
королеве,
не
привязывая
тебя
Si
yo
te
llamo
todo'
tus
plane'
cancela
(Eh-eh)
Если
я
позвоню
тебе,
отмени
все
свои
планы
(Э-э)
De
escuchar
mi
vo',
tu
corazón
se
te
acelera
От
звука
моего
голоса
твое
сердце
учащается
Tú
piensas
en
mí
cuando
cantas
en
la
bañera
(Oh-oh)
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
напеваешь
в
ванной
(О-о)
Al
igual
que
yo
sé
que
en
la
noche
me
espera'
(Eh-eh)
Как
и
я
знаю,
что
ночью
ты
будешь
ждать
меня
(Э-э)
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
Ilegal,
debe
ser
un
delito
(Oh-oh)
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
(О-о)
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
Кажется,
это
было
написано
заранее
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
(Rrr)
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
(Ррр)
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
(Eh-eh)
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
(Э-э)
Ilegal,
debe
ser
un
delito
(Eh-eh)
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
(Э-э)
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
(Ajá)
Кажется,
это
было
написано
заранее
(Ага)
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
Tú
me
tiene'
dando
vuelta'
como
un
carrusel
(Oh-oh-oh)
Ты
заставляешь
меня
кружиться,
как
карусель
(О-о-о)
Un
día
sí,
al
otro
no,
depende
de
los
ánimos
Один
день
так,
на
другой
день
нет,
в
зависимости
от
настроения
Sabe'
que
si
llama'
te
vo'a
responder
Знаю,
что
если
позвонишь,
я
отвечу
Como
yo
te
hago
venir
má'
nadie
lo
sabe
hacer
Никто
не
умеет
завести
меня
так,
как
я
Si
yo
te
llamo
todo'
tus
plane'
cancela
Если
я
позвоню
тебе,
отмени
все
свои
планы
De
escuchar
mi
vo',
tu
corazón
se
te
acelera
От
звука
моего
голоса
твое
сердце
учащается
Tú
piensas
en
mí
cuando
cantas
en
la
bañera
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
напеваешь
в
ванной
Al
igual
que
yo
sé
que
en
la
noche
me
espera',
yeah
Как
и
я
знаю,
что
ночью
ты
будешь
ждать
меня,
да
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
Ilegal,
debe
ser
un
delito
(Oh-oh;
habla
claro)
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
(О-о;
говори,
не
мямли)
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
Кажется,
это
было
написано
заранее
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
Por
la
noche
e'
que
te
necesito
Ночью
я
чувствую
в
тебе
потребность
Ilegal,
debe
ser
un
delito
Незаконно,
это
должно
быть
преступлением
Esto
parece
que
ya
estaba
escrito
Кажется,
это
было
написано
заранее
En
mi
mente
da
vuelta'
como
un
abanico
В
моей
голове
это
крутится,
как
вентилятор
Ando
pensándote,
baby
Я
все
время
думаю
о
тебе,
детка
Dame
un
chance
Дай
мне
шанс
La
Leyenda
Viviente
(Oh-oh-oh)
Живая
легенда
(О-о-о)
Quién
Contra
Mí
(Oh-oh-oh)
Кто
против
меня
(О-о-о)
Parte
2 (Oh-oh)
Часть
2 (О-о)
Dímelo,
Guru
(Oh-oh-oh)
Скажи
мне,
Гуру
(О-о-о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Denis Omar Aponte, Erick R Campoverde Encarnacion, Marcello R. Pastuizaca, Carlos Arturo Lascano Ruiz, Raul Lopez Badillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.