Yandel feat. Reykon & D.OZi - Déjate Amar (feat. Reykon & D.OZi) - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yandel feat. Reykon & D.OZi - Déjate Amar (feat. Reykon & D.OZi) - Remix




Déjate Amar (feat. Reykon & D.OZi) - Remix
Let Yourself Be Loved (feat. Reykon & D.OZi) - Remix
El deseo está por encima de todo
Desire is above all
Si algo me gustaría es hacerte el amor
If there's something I'd like, it's to make love to you
Caminar por tu cuerpo hasta llegar al cielo
Walk through your body until I reach heaven
Y si me dejas amor (D.O)
And if you let yourself be loved (D.O)
Puedo tomar el control y devorarme tu cuerpo
I can take control and devour your body
Y abrázame y verás, que bien te sentirás
And hug me and you'll see, how good you'll feel
Y que mi corazón siempre tuyo será
And that my heart will always be yours
Despacio besará, tu boca y tu piel
Slowly I will kiss your mouth and your skin
Seamos uno ven, seamos uno ven
Let's be one, come on, let's be one, come on
Abrázame y verás, que bien te sentirás
Hug me and you'll see, how good you'll feel
Y que mi corazón siempre tuyo será
And that my heart will always be yours
Despacio besará, tu boca y tu piel
Slowly I will kiss, your mouth and your skin
Seamos uno ven, seamos uno ven
Let's be one, come on, let's be one, come on
Así que vente, mami prueba que estoy caliente
So come on, mami, prove that I'm hot
Yo que quieres, lo que yo quiero, así que vamos de frente
I know you want what I want, so let's be upfront
Te va a gustar, puedo asegurar
You're going to like it, I can assure you
Que con una noche usted se va a enamorar
That with one night you will fall in love
Como me gustaría saborear tu piel
How I would love to savor your skin
Y que tu boca diga que solo eres mía
And that your mouth says that you are only mine
Te va a gustar, puedo asegurar
You're going to like it, I can assure you
Que con una noche usted se va a enamorar (yo soy Reykon 'El Líder')
That with one night you will fall in love (I'm Reykon 'The Leader')
Si algo me gusta es estar contigo
If there's something I like is being with you
Acariciarte y hablarte al oído
Caressing you and whispering in your ear
No qué tienes que me provoca
I don't know what you have that provokes me
Porque para ya no existe otra
Because for me there is no other
Y abrázame y verás, que bien te sentirás
And hug me and you'll see, how good you'll feel
Y que mi corazón siempre tuyo será
And that my heart will always be yours
Despacio besará, tu boca y tu piel
Slowly I will kiss, your mouth and your skin
Seamos uno ven, seamos uno ven
Let's be one, come on, let's be one, come on
Bien rica, el maquillaje en su cara pica
So delicious, the makeup on your face itches
Tan caliente, ardiente que pica pica pica
So hot, burning, that it itches, itches, itches
Se pone salvaje y no se me quita, mi mamita flaquita
She gets wild and she doesn't leave me, my skinny mommy
Quiero que sepas que eres mi favorita
I want you to know that you are my favorite
Bien a la moda se me viste, fashion a todas la horas
She dresses so fashionably, fashionable at all times
Con tan sólo una mirada me desmorona te lo digo
With just one look, she crumbles me, I'm telling you
Que tiene una corona, ella es mi reina, mi leona
She has a crown, she is my queen, my lioness
Juquea tan fuerte como metadona
She parties as hard as methadone
Abrázame y verás, que bien te sentirás
Hug me and you'll see, how good you'll feel
Y que mi corazón siempre tuyo será
And that my heart will always be yours
Despacio besará, tu boca y tu piel
Slowly I will kiss, your mouth and your skin
Seamos uno ven, seamos uno ven
Let's be one, come on, let's be one, come on
(Te vo'a decir un par de cosas claras mama)
(I'm gonna tell you a couple of things clearly mama)
No hay más ciego que el que nunca quiere ver
There is no one more blind than he who never wants to see
Tratando de privar un deseo al que no te puedes atener
Trying to deprive a desire that you cannot hold back
Tengo la llave para prender el motor de tus hormonas
I have the key to start your hormones' engine
Calentona, hablar de sexo ya no te impresiona
Hottie, talking about sex no longer impresses you
Si esto es otra cosa, en la cama petalos de rosa
If this is something else, rose petals on the bed
Na' de látigo ni esposa', con ganas y pasión se goza
No whip or wife, it's enjoyed with desire and passion
Te quiero como en la sherif, que te montes en el ferri
I want you like in the sheriff, that you get on the ferry
Deja tu silla que esta débil, un amor que no esté estéril ma
Leave your chair that is weak, a love that is not sterile ma
Seamos uno, olvidemos el ayuno
Let's be one, let's forget the fast
Si te enfermas te vacuno, como el de calle ninguno
If you get sick I'll vaccinate you, like no one on the street
Yo soy la otra ruta, el atajo, el desvió
I am the other route, the shortcut, the detour
El único que puede rescatarte de ese frío
The only one who can rescue you from that cold
Y aunque sientas que esto del amor es un fracaso
And even though you feel that this love thing is a failure
Porque de tu corazón lo que hicieron ya son pedazos
Because what they did to your heart is already in pieces
Pero si me besas y olvidarás el pasado borrarás, acércate
But if you kiss me you will forget the past you will erase, come closer
Abrázame y verás, que bien te sentirás
Hug me and you'll see, how good you'll feel
Y que mi corazón siempre tuyo será
And that my heart will always be yours
Despacio besará, tu boca y tu piel
Slowly I will kiss, your mouth and your skin
Seamos uno ven, seamos uno ven
Let's be one, come on, let's be one, come on
Déjate amar mujer
Let yourself be loved, woman
Se la dedicamos a todas las chicas
We dedicate it to all the girls
Hermosas Latinas a nivel mundial
Beautiful Latinas worldwide
De parte de D.O (D.O)
From D.O (D.O)
Reykon, (eh eh que no se te olvide)
Reykon, (uh uh don't forget)
Y este servidor Yandel 'La Leyenda'
And your servant Yandel 'The Legend'
Legacy
Legacy
Ear Candy, Tainy
Ear Candy, Tainy
Desde la ciudad de Dios
From the City of God
Y Entertainment
And Entertainment





Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Marco E Masis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.