Paroles et traduction Yandel feat. Reykon & D.OZi - Déjate Amar (feat. Reykon & D.OZi) - Remix
Déjate Amar (feat. Reykon & D.OZi) - Remix
Позволь себе любить (feat. Рейкон и Дози) - Ремикс
El
deseo
está
por
encima
de
todo
Желание
совсем
уж
властвует
надо
мной
Si
algo
me
gustaría
es
hacerte
el
amor
Этого
бы
я
и
желал
— с
тобою
заниматься
любовью
Caminar
por
tu
cuerpo
hasta
llegar
al
cielo
Гулять
по
твоему
телу,
чтобы
вверх
подняться
до
небес
Y
si
me
dejas
amor
(D.O)
А
если
ты
позволишь,
любовь
моя
(Дози)
Puedo
tomar
el
control
y
devorarme
tu
cuerpo
Я
наберусь
смелости,
чтобы
поглотить
твое
тело
Y
abrázame
y
verás,
que
bien
te
sentirás
А
ты
обними
меня
и
увидишь,
как
тебе
станет
хорошо
Y
que
mi
corazón
siempre
tuyo
será
И
что
мое
сердце
навсегда
будет
твоим
Despacio
besará,
tu
boca
y
tu
piel
Я
буду
медленно
целовать
твой
рот
и
твою
кожу
Seamos
uno
ven,
seamos
uno
ven
Станем
едины,
давай,
станем
едины
Abrázame
y
verás,
que
bien
te
sentirás
Обними
меня,
и
ты
увидишь,
как
хорошо
тебе
станет
Y
que
mi
corazón
siempre
tuyo
será
И
что
мое
сердце
всегда
будет
твоим
Despacio
besará,
tu
boca
y
tu
piel
Я
медленно
поцелую
твой
рот
и
твою
кожу
Seamos
uno
ven,
seamos
uno
ven
Станем
едины,
давай,
станем
едины
Así
que
vente,
mami
prueba
que
estoy
caliente
Так
что
иди
сюда,
детка,
я
покажу,
что
я
горяч
Yo
sé
que
quieres,
lo
que
yo
quiero,
así
que
vamos
de
frente
Знаю,
ты
хочешь
того
же,
что
и
я,
так
что
давай,
без
промедлений
Te
va
a
gustar,
puedo
asegurar
Тебе
понравится,
уверяю
Que
con
una
noche
usted
se
va
a
enamorar
И
с
одной
ночи
ты
влюбишься
в
меня
Como
me
gustaría
saborear
tu
piel
Как
мне
хочется
попробовать
твою
кожу
на
вкус
Y
que
tu
boca
diga
que
solo
eres
mía
И
чтобы
твои
уста
говорили,
что
ты
только
моя
Te
va
a
gustar,
puedo
asegurar
Тебе
понравится,
уверяю
Que
con
una
noche
usted
se
va
a
enamorar
(yo
soy
Reykon
'El
Líder')
И
с
одной
ночи
ты
влюбишься
в
меня
Si
algo
me
gusta
es
estar
contigo
Мне
нравится
быть
с
тобой,
это
точно
Acariciarte
y
hablarte
al
oído
Ласкать
тебя
и
шептать
на
ушко
No
sé
qué
tienes
tú
que
me
provoca
Не
знаю,
что
в
тебе
такого
привлекательного
Porque
para
mí
ya
no
existe
otra
Но
для
меня
больше
нет
никого
Y
abrázame
y
verás,
que
bien
te
sentirás
А
ты
обними
меня,
и
ты
увидишь,
как
хорошо
тебе
станет
Y
que
mi
corazón
siempre
tuyo
será
И
что
мое
сердце
навсегда
будет
твоим
Despacio
besará,
tu
boca
y
tu
piel
Я
буду
медленно
целовать
твой
рот
и
твою
кожу
Seamos
uno
ven,
seamos
uno
ven
Станем
едины,
давай,
станем
едины
Bien
rica,
el
maquillaje
en
su
cara
pica
Хороша,
макияж
на
ее
лице
сияет
Tan
caliente,
ardiente
que
pica
pica
pica
Такая
горячая,
жгучая,
колет-колет-колет
Se
pone
salvaje
y
no
se
me
quita,
mi
mamita
flaquita
Она
ведет
себя
дико,
и
она
не
уходит
от
меня,
моя
худенькая
малышка
Quiero
que
sepas
que
eres
mi
favorita
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
моя
любимая
Bien
a
la
moda
se
me
viste,
fashion
a
todas
la
horas
Всегда
одевается
по
последней
моде,
самая
модная
в
любое
время
суток
Con
tan
sólo
una
mirada
me
desmorona
te
lo
digo
От
одного
взгляда
на
нее
я
просто
таю,
говорю
тебе
Que
tiene
una
corona,
ella
es
mi
reina,
mi
leona
Что
у
нее
есть
корона,
она
моя
королева,
моя
львица
Juquea
tan
fuerte
como
metadona
Она
так
сильно
заводит,
как
метадон
Abrázame
y
verás,
que
bien
te
sentirás
Обними
меня,
и
ты
увидишь,
как
хорошо
тебе
станет
Y
que
mi
corazón
siempre
tuyo
será
И
что
мое
сердце
навсегда
будет
твоим
Despacio
besará,
tu
boca
y
tu
piel
Я
медленно
поцелую
твой
рот
и
твою
кожу
Seamos
uno
ven,
seamos
uno
ven
Станем
едины,
давай,
станем
едины
(Te
vo'a
decir
un
par
de
cosas
claras
mama)
(Хочу
сказать
тебе
кое-что,
детка)
No
hay
más
ciego
que
el
que
nunca
quiere
ver
Нет
слепее
того,
кто
не
хочет
видеть
Tratando
de
privar
un
deseo
al
que
no
te
puedes
atener
Ты
пытаешься
подавить
желание,
которому
не
можешь
сопротивляться
Tengo
la
llave
para
prender
el
motor
de
tus
hormonas
У
меня
есть
ключ,
чтобы
завести
мотор
твоих
гормонов
Calentona,
hablar
de
sexo
ya
no
te
impresiona
Ты
возбужденная,
разговоры
о
сексе
тебя
больше
не
впечатляют
Si
esto
es
otra
cosa,
en
la
cama
petalos
de
rosa
Если
это
что-то
другое,
в
постели
лепестки
роз
Na'
de
látigo
ni
esposa',
con
ganas
y
pasión
se
goza
Никаких
кнутов
или
наручников,
наслаждаться
нужно
с
желанием
и
страстью
Te
quiero
como
en
la
sherif,
que
te
montes
en
el
ferri
Я
хочу,
чтобы
ты,
как
на
аттракционе
"Колесо
обозрения",
прокатилась
на
моем
пароме
Deja
tu
silla
que
esta
débil,
un
amor
que
no
esté
estéril
ma
Вставай
со
своего
стула,
он
слабый,
такая
любовь
не
может
быть
безжизненной
Seamos
uno,
olvidemos
el
ayuno
Давай
будем
единым
целым,
забудем
про
голод
Si
te
enfermas
te
vacuno,
como
el
de
calle
ninguno
Если
ты
заболеешь,
сделаю
тебе
прививку,
как
никто
из
этих
парней
в
рэпе
Yo
soy
la
otra
ruta,
el
atajo,
el
desvió
Я
— другой
путь,
кратчайший
путь,
объезд
El
único
que
puede
rescatarte
de
ese
frío
Единственный,
кто
может
спасти
тебя
от
этого
холода
Y
aunque
tú
sientas
que
esto
del
amor
es
un
fracaso
И
хотя
ты
считаешь,
что
в
этой
любви
одни
неудачи
Porque
de
tu
corazón
lo
que
hicieron
ya
son
pedazos
Потому
что
твое
сердце
уже
разбито
на
куски
Pero
si
me
besas
y
olvidarás
el
pasado
borrarás,
acércate
Но
если
ты
поцелуешь
меня,
то
забудешь
прошлое,
сотрешь
его,
подойди
Abrázame
y
verás,
que
bien
te
sentirás
Обними
меня,
и
ты
увидишь,
как
хорошо
тебе
станет
Y
que
mi
corazón
siempre
tuyo
será
И
что
мое
сердце
навсегда
будет
твоим
Despacio
besará,
tu
boca
y
tu
piel
Я
медленно
поцелую
твой
рот
и
твою
кожу
Seamos
uno
ven,
seamos
uno
ven
Станем
едины,
давай,
станем
едины
Déjate
amar
mujer
Позволь
себе
полюбить,
женщина
Se
la
dedicamos
a
todas
las
chicas
Мы
посвящаем
эту
песню
всем
прекрасным
девушкам
Hermosas
Latinas
a
nivel
mundial
Прекрасным
латиноамериканкам
по
всему
миру
De
parte
de
D.O
(D.O)
От
лица
Дози
(Дози)
Reykon,
(eh
eh
que
no
se
te
olvide)
Рейкон,
(эй,
не
забудь)
Y
este
servidor
Yandel
'La
Leyenda'
И
этот
ваш
покорный
слуга
Яндель
"Легенда"
Ear
Candy,
Tainy
Ear
Candy,
Тайни
Desde
la
ciudad
de
Dios
Из
Божьего
города
Y
Entertainment
И
Entertainment
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Marco E Masis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.