Paroles et traduction en anglais Yandel feat. Snoop Dogg & Rubén Blades - Fama

Fama

Guarden el negocio
Hey, de eso no se habla
¿Cómo e' que ella lo hace?
¿Qué va' a hacer?
Ella es como la fama
Dulce su mirada y te quedas con ganas de más (Soür Beat)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí (Jajaja)
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

Anything you wanna be, you know you can
All you gotta do is have a plan (What?)
Stick with it, stay at it
Flip that shit like a acrobatic
Laid-back, craft-matic
One of them, or one of a kind?
Mathematics (What?), no static (What? What?)
Mo' drama, mo' dollas
Mo' commas, add that up (Add that up)
Fendi, Louis, bag that up (Bag that up)
You see, that's what we own
Can't stop hip-hop, reggaeton
Big Snoop Dogg in the zone, zone
Knick-knack paddywhack, give a dog a bone

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí (Jajaja)
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

Mansión en Puerto Rico, penthouse en New York (Oh, yes)
Astro como Correa sangre Indian Lindor (Okey)
De pueblo como Tito, jibarito soy yo (Tú sabe')
Del campo al barrio, al caserío con el sazón (Wee)
Quería ser millonario, ahora quiero un billón (Yes, sir)
Están llegando bueno' cheque', vo'a poner presión (Vo'a poner presión)
Hay que dar por gracia' a lo que por gracia Dio' te dio
Si lo mío' están bien abordamo' y se mira to'
Mi negrita quería una Urus y yo le compré dos (Uy)
Soy la fama como Héctor, gracias a la voz
Soür en el beat dándome la bendición (Amén)
No estamo' afuego, baby, estamo' afueguetón (Yeah)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

¿Cómo lo haces?
Tengo claro quién eres aunque te disfraces
¿Cómo lo haces?
Mi voz dice la verdad y la tuya disparates
¿Cómo lo haces?
Conmigo no van a poder aunque traten y traten
¿Cómo lo haces?
Voy de frente, sin miedo, nunca pierdo un combate

¡Soür! (Valentino, Fendi, Louis)
Quién Contra Mí (Versace, Dior, Gucci)
Part Two (Rolex diamanta'o, rubi)
Parte do', papi
El Capitán Yandel, yo' (Multimillo, siempre movie)
Veinte año' en esto (Valentino, Fendi, Louis)
(Versace, Dior, Gucci)
No espere' má' este 2020 (Rolex diamanta'o, rubi)
Mucha consistencia (Multimillo, siempre movie)
Seguimo' vigente'
No venga' a roncarme
Salón de la fama, Hall of Fame
Rubén Blades
Snoop Dogg
Bro, préstale atención a la pista
El futuro (Soür Beat)

Fame

Keep the business quiet
Hey, we don't talk about that
How does she do it?
What is she going to do?
She's like fame
Her gaze is sweet, and you're left wanting more (Soür Beat)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby (Hahaha)
Multi-millionaire, always on the move
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby
Multi-millionaire, always on the move

Anything you wanna be, you know you can
All you gotta do is have a plan (What?)
Stick with it, stay at it
Flip that shit like an acrobat
Laid-back, craft-matic
One of them, or one of a kind?
Mathematics (What?), no static (What? What?)
More drama, more dollars
More commas, add that up (Add that up)
Fendi, Louis, bag that up (Bag that up)
You see, that's what we own
Can't stop hip-hop, reggaeton
Big Snoop Dogg in the zone, zone
Knick-knack paddywhack, give a dog a bone

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby (Hahaha)
Multi-millionaire, always on the move
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby
Multi-millionaire, always on the move

Mansion in Puerto Rico, penthouse in New York (Oh, yes)
Star like Correa, Indian Lindor blood (Okay)
From the town like Tito, I'm a little hillbilly (You know)
From the countryside to the neighborhood, to the housing project with the flavor (Wee)
I wanted to be a millionaire, now I want a billion (Yes, sir)
Good checks are coming in, I'm going to put pressure (I'm going to put pressure)
You have to give thanks for what God gave you by grace
If mine are doing well, we board and look at everything
My black girl wanted a Urus and I bought her two (Uy)
I am fame like Hector, thanks to the voice
Soür on the beat giving me the blessing (Amen)
We're not on fire, baby, we're on fire (Yeah)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby
Multi-millionaire, always on the move
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Diamond Rolex, ruby
Multi-millionaire, always on the move

How do you do it?
I know who you are even if you disguise yourself
How do you do it?
My voice tells the truth and yours speaks nonsense
How do you do it?
They won't be able to with me even if they try and try
How do you do it?
I go straight ahead, without fear, I never lose a fight

Soür! (Valentino, Fendi, Louis)
Quién Contra Mí (Versace, Dior, Gucci)
Part Two (Diamond Rolex, ruby)
Part two, daddy
Captain Yandel, yo' (Multi-millionaire, always on the move)
Twenty years in this (Valentino, Fendi, Louis)
(Versace, Dior, Gucci)
Don't wait any longer, this 2020 (Diamond Rolex, ruby)
Lots of consistency (Multi-millionaire, always on the move)
We're still valid
Don't come snoring at me
Hall of Fame, Hall of Fame
Rubén Blades
Snoop Dogg
Bro, pay attention to the track
The future (Soür Beat)