Paroles et traduction Yandel feat. Tony Dize - Permítame - En Vivo
Permítame - En Vivo
Разреши мне - Вживую
Me
pregunto
como
si
no
Я
удивляюсь,
как
это
Supiera
nada
que
cual
era
mi
Я
не
знаю,
как
тебя
зовут?
Nombre
y
temblaba,
y
yo
le
dije
И
трясся,
а
я
сказал
Yandel
ella
dijo
no
puede
ser
Яндэль,
она
сказала,
не
может
быть
Para
mi
es
un
placer
conocerte
Для
меня
это
удовольствие
познакомится
с
тобой
Es
un
placer
conocerte
y
ando
Приятно
познакомиться,
и
я
иду
Con
la
melodia
de
la
calle
tony
dize
С
мелодией
улицы
Тони
Дайза
Asi
se
nos
da
y
salimos
a
solas
Так
нам
это
дано,
и
мы
выходим
одни
Permitame,
siente
el
ritmo,
siguele
Позволь
мне,
почувствуй
ритм,
следуй
ему
Exitandome,
yo
te
convenso,
Возбуждаюсь,
я
тебя
убеждаю,
Matamos
tiempo
aqui,
aqui,
aqui
Мы
убиваем
время
здесь,
здесь,
здесь
Asi
se
nos
da
y
salimos
a
solas
Так
нам
это
дано,
и
мы
выходим
одни
Permitame,
siente
el
ritmo,
siguele
Позволь
мне,
почувствуй
ритм,
следуй
ему
Exitandome
yo
te
convenso
Возбуждаюсь,
я
тебя
убеждаю
Matamos
tiempo
aqui,
aqui,
aqui
Мы
убиваем
время
здесь,
здесь,
здесь
Relajate
no
ha
pasado
nada
y
Расслабься,
ничего
не
произошло
Los
nervios
ahora
te
hacen
reir
И
нервы
теперь
заставляют
тебя
смеяться
Creo
que
cuando
me
hablas
no
Думаю,
когда
ты
говоришь
со
мной,
не
Te
quieres
despedir,
y
no
me
Ты
не
хочешь
прощаться,
и
я
не
Conformare
con
mirarte
na
ma
Устрою
себе
еще
чтобы
просто
смотреть
на
тебя
Revelate
pa
llevarte
a
lo
in
timo
ya
Раскройся,
чтобы
я
мог
увести
тебя
в
интимный
мир
Asi
se
nos
da
y
salimos
a
solas
Так
нам
это
дано,
и
мы
выходим
одни
Permitame,
siente
el
ritmo,
siguele
Позволь
мне,
почувствуй
ритм,
следуй
ему
Exitandome,
yo
te
convenso
Возбуждаюсь,
я
тебя
убеждаю
Matamos
tiempo
aqui,
aqui,
aqui
Мы
убиваем
время
здесь,
здесь,
здесь
Esto
es
un
proceso
pero
yo
Это
процесс,
но
я
Te
convencere,
te
llevare
a
un
lugar
Я
убежу
тебя,
я
отведу
тебя
в
место
Donde
no
podras
escapar
Откуда
ты
не
сможешь
сбежать
A
una
esquina
donde
tengas
que
К
углу,
где
тебе
придется
Bailar,
tocar
tu
cuerpo
no
lo
puedo
Танцевать,
трогать
твое
тело
я
не
могу
Evitar,
te
quiero
retar,
lo
acabo
de
Избежать
этого,
я
хочу
бросить
тебе
вызов,
я
только
что
Me
pregunto
como
si
no
Я
удивляюсь,
как
это
Supiera
nada
que
cual
era
mi
Я
не
знаю,
как
тебя
зовут?
Nombre
temblaba,
y
yo
le
dije
И
трясся,
а
я
сказал
Yandel
ella
dijo
no
puede
ser
Яндэль,
она
сказала,
не
может
быть
Para
mi
es
un
placer
conocerte
Для
меня
это
удовольствие
познакомится
с
тобой
Asi
se
nos
da
y
salimos
a
solas
Так
нам
это
дано,
и
мы
выходим
одни
Permitame,
siente
el
ritmo,
siguele
Позволь
мне,
почувствуй
ритм,
следуй
ему
Exitandome,
yo
te
convenso
Возбуждаюсь,
я
тебя
убеждаю
Matamos
tiempo
aqui,
aqui,
aqui
Мы
убиваем
время
здесь,
здесь,
здесь
Se
que
se
les
hace
imposible
hacer
Я
знаю,
что
вам
кажется
невозможным
Musica
como
esta,
de
ecopiloto
nada
Делать
музыку
такой,
как
эта,
ничто
не
ведет
Mas
y
nada
menos
que
victor
el
nazi
Больше
и
не
меньше,
чем
Виктор
нацист
Capitaneando
la
nave
tainy
Управляющий
кораблем
Тайни
El
que
a
los
dieciséis
años
anda
en
mercedes
Тот,
кто
в
шестнадцать
лет
ездил
на
мерседесе
Mas
na
te
digo
Больше
я
тебе
не
скажу
Marioso,
la
melodia
de
la
calle
tony
dize
Мариос,
мелодия
улицы
Тони
Дайза
Oye
las
mentes
de
nosotros
son
superiores
a
las
de
ustedes
Слышишь,
наши
умы
превосходят
ваши
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Feliciano, Juan Morera, Marco E Masis, Llandel Veguilla Malave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.