Yandel feat. Ñengo Flow & KEVVO - Actua - traduction des paroles en allemand

Actua - Ñengo Flow , KEVVO , Yandel traduction en allemand




Actua
Aktualisieren
Quiero curarme, esta noche vamo' a darle
Ich will mich heilen, heute Nacht geben wir alles
Un paso voy a tirarme y de una calentarme
Einen Schritt werde ich wagen und mich sofort aufheizen
Permiso, si no vas a bailar salte
Erlaubnis, wenn du nicht tanzen willst, geh zur Seite
Y deja a la otra pasar (-sar)
Und lass die andere vorbei (-bei)
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit
eres mala, sigue provocándome, actúa
Du bist böse, provozierst mich weiter, spiel weiter
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla (Oye)
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit (Hör zu)
eres mala (KEVVO-KEVVO-KEVVO, prr)
Du bist böse (KEVVO-KEVVO-KEVVO, prr)
Soy de Yamaris con el poncho (Woh)
Ich bin von Yamaris mit dem Poncho (Woh)
Sigue guillándome, no me esponcho (Yah)
Du machst weiter so, ich werde nicht weich (Yah)
No me pillan dormío' por más que ronco (Tú ere' loco, pa)
Sie kriegen mich nicht schlafend, egal wie ich schnarche (Du bist verrückt, Mann)
El Raptor es rojo (Jaja)
Der Raptor ist rot (Haha)
Como el de la Jersey de Toronto (Jaja)
Wie der von der Toronto-Jersey (Haha)
Ninguna llega a la suela 'e la Fonpo (Pu-pu-pu)
Keine kommt an die Sohle der Fonpo ran (Pu-pu-pu)
Número uno en la espalda, como McGrady (Prr)
Nummer eins auf dem Rücken, wie McGrady (Prr)
Las Black Mamba son de KB (Yah)
Die Black Mambas gehören zu KB (Yah)
Ando con mis do' babie' en Mr. Lady (Woh)
Ich bin mit meinen zwei Babes im Mr. Lady (Woh)
Ponte fresquita, te muerdo una nalga como Mr. Levy (Dale, baby)
Mach dich frisch, ich beiße in eine Backe wie Mr. Levy (Los, Baby)
Matando la liga flow Patrick Kevin (KEVVO, KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr)
Ich töte die Liga, Flow Patrick Kevin (KEVVO, KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr)
Una rola y no noto el mundo (Ah)
Ein Lied und ich spüre die Welt nicht mehr (Ah)
Las pastilla' no la' dividimo' (Yeah-yeah)
Die Pillen teilen wir nicht (Yeah-yeah)
En directo pa' los barrio' fino' (Prr)
Live für die feinen Viertel (Prr)
Estaba bien loco y nos conocimo' por Tinder (Woh)
Ich war high und wir trafen uns auf Tinder (Woh)
Hicimo' un threesome y nos contamo' en el Pringer (Oye, yo')
Wir machten ein Threesome und erzählten es im Pringer (Hör zu, yo')
Otro saumer de mari bong (Eh)
Noch ein Sommer mit Mari Bong (Eh)
Yo lo' pongo a dormir como CJ Punk (Punk)
Ich bringe sie zum Schlafen wie CJ Punk (Punk)
Un pana a mi la'o y tu banana en la la polla (Prr)
Ein Kumpel an meiner Seite und deine Banane in der Hose (Prr)
La movie en un mumber
Der Film in einem Mumber
La miro y le doy tapón (Yah)
Ich sehe ihn und gebe ihm einen Stoß (Yah)
Con piquete bien cabrón (Yah, yah)
Mit echt üblem Stil (Yah, yah)
Le acabamo' la película James Bond (Pum-pum-pum)
Wir beenden den Film James Bond (Pum-pum-pum)
Quiero curarme, esta noche vamo' a darle
Ich will mich heilen, heute Nacht geben wir alles
Un paso voy a tirarme y de una calentarme
Einen Schritt werde ich wagen und mich sofort aufheizen
Permiso, si no vas a bailar salte
Erlaubnis, wenn du nicht tanzen willst, geh zur Seite
Y deja a la otra pasar (-sar)
Und lass die andere vorbei (-bei)
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit
eres mala, sigue provocándome, actúa
Du bist böse, provozierst mich weiter, spiel weiter
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit
eres mala
Du bist böse
Puede contener la calentura
Kann das Fieber nicht mehr halten
Yo que esto e' obra del deseo (Jajaja)
Ich weiß, das hier ist das Werk der Lust (Hahaha)
Cada día que pasa está' más dura
Jeden Tag wirst du härter
Y yo contigo encerra'o en el recreo
Und ich mit dir eingeschlossen in der Pause
Cuando le' vea el pegue
Wenn ich ihren Rhythmus sehe
Te vo'a enseñar cómo se baila reggae (Ah)
Zeig ich dir, wie man Reggae tanzt (Ah)
Saboreándola completa cogen fuego las parede'
Ganz auskostend, fangen die Wände Feuer
A un aguacero, mi flow no muere, pégate y no frene' (Jajaja)
Bei einem Regenschauer stirbt mein Flow nicht, komm näher und bremse nicht (Hahaha)
En un micro espacio te aplico lo' podere'
In einem kleinen Raum wende ich meine Kräfte an
Se me hizo la lista, la conocí por Insta
Die Liste war fertig, ich traf sie auf Insta
Un poco 'e labia y se repinta
Ein bisschen Labern und sie macht sich frisch
Tuve que partirla como parto to'a esta pista
Ich musste sie teilen, wie ich die Bühne teile
Yo le hice de to' y ahora está que no registra, Yandel
Ich tat alles für sie und jetzt registriert sie nicht, Yandel
Quiero curarme, esta noche vamo' a darle
Ich will mich heilen, heute Nacht geben wir alles
Un paso voy a tirarme y de una calentarme
Einen Schritt werde ich wagen und mich sofort aufheizen
Permiso, si no vas a bailar salte
Erlaubnis, wenn du nicht tanzen willst, geh zur Seite
Y deja a la otra pasar
Und lass die andere vorbei
Oh, que tengo calentura, uah (Yah)
Oh, ich habe Fieber, uah (Yah)
Tú, ma', tiene' soltura, uah (Woh)
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah (Woh)
Traviesa te guilla' doblando rodilla (KEVVO, KEVVO, oye)
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit (KEVVO, KEVVO, hör zu)
eres mala, sigue provocándome, actúa (Ja)
Du bist böse, provozierst mich weiter, spiel weiter (Ha)
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit
eres mala
Du bist böse
Batichica, llegó Batman con una nota supersónica
Batichica, Batman kam mit einer supersonischen Note
Voy pa' encima con una' gana' crónica'
Ich gehe drauf los mit chronischem Verlangen
Le ofrezco whisky con agua tónica
Ich biete Whisky mit Tonic an
Y te aseguro que la pongo a gritar má' que la sinfónica
Und ich versichere, sie schreit lauter als das Symphonieorchester
Dice que no escucha reggaetón, pero tiene esa cadera' educá'
Sie sagt, sie hört keinen Reggaetón, aber ihre Hüften sind geschult
Dime, tu-ca, tu-ca
Sag mir, tu-ca, tu-ca
Yo loco por agarrarla por la peluca y toma, toma
Ich verrückt danach, sie an der Perücke zu packen und los, los
Candela pa' esa figura-ura, entra y llega (Llega)
Feuer für diese Figur-ur, komm rein und komm (Komm)
Dice que quiere un perreo fino (Wuh), gánsterino pa'l piso
Sie sagt, sie will einen feinen Perreo (Wuh), gangsterhaft für den Boden
No le gusta la champaña ni el vino
Sie mag keinen Champagner oder Wein
Pero vino más suelta que un gavete a la disco
Aber sie kam lockerer als eine Schublade in den Club
Quiero curarme, esta noche vamo' a darle
Ich will mich heilen, heute Nacht geben wir alles
Un paso voy a tirarme y de una calentarme
Einen Schritt werde ich wagen und mich sofort aufheizen
Permiso, si no vas a bailar salte
Erlaubnis, wenn du nicht tanzen willst, geh zur Seite
Y deja a la otra pasar (-sar)
Und lass die andere vorbei (-bei)
Oh, que tengo calentura, uah (Yah)
Oh, ich habe Fieber, uah (Yah)
Tú, ma', tiene' soltura, uah (Woh)
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah (Woh)
Traviesa te guilla' doblando rodilla (KEVVO, KEVVO, oye)
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit (KEVVO, KEVVO, hör zu)
eres mala, sigue provocándome, actúa (Ja)
Du bist böse, provozierst mich weiter, spiel weiter (Ha)
Que tengo calentura, uah
Ich habe Fieber, uah
Tú, ma', tiene' soltura, uah
Du, Mädchen, hast Lockerheit, uah
Traviesa te guilla' doblando rodilla
Verspielt, du beugst die Knie, machst dich bereit
eres mala
Du bist böse
Yandel
Yandel
Woh
Woh
KEVVO, KEVVO, prr
KEVVO, KEVVO, prr
Jajajaja, fuck
Hahahaha, fuck
Una Visión Quintana
Eine Vision Quintana
Real G4 Life, baby
Real G4 Life, baby
Oye
Hör zu
Dime, Yandel
Sag mir, Yandel
El Capitán Yandel
Der Kapitän Yandel
Dime, Yandel
Sag mir, Yandel
Dime, Ñengo
Sag mir, Ñengo
Ñengo Flow
Ñengo Flow
KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr
KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr
No se hagan los necio'
Seid nicht so stur
El Cotidiano, baby
El Cotidiano, baby
KEVVO
KEVVO
Por encima del globo terráqueo
Über dem Globus
Jajajaja
Hahahaha
Quién Contra Mí, volumen 2 (Jajajaja)
Wer gegen mich, Band 2 (Hahahaha)
Segundo episodio
Zweite Folge
Sumba, Yandel
Sumba, Yandel
Los Harmónicos
Die Harmonischen
Dice
Sagt
Toma, quiere' calentura
Hier, du willst Fieber





Writer(s): Edwin Rosa Vazquez, Llandel Malave, Eduardo A. Vargas Berrios, Auberto Duprey Cintron, Gabriel Lebron Cintron, Kevin Allende, Pedro Figueroa Quintana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.