Yang Da Il feat. Solar - Loveagain (feat. Solar) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yang Da Il feat. Solar - Loveagain (feat. Solar)




Loveagain (feat. Solar)
Loveagain (feat. Solar)
요즘에 많이
These days, it's getting
다시 따스해진 같은
warmer, just like the weather.
날씨와 같이
And somehow,
어느새 다시 아팠던 맘이
my once-aching heart is melting,
녹아 외로운 감싸는 당신
you embrace my lonely days.
돌이켜보면 별것 아닌
Looking back, it was nothing,
것들에 아파
but I was hurting.
피했던 순간에 잠시
For a moment in the time I avoided,
생각에 잠겼다가도
I was lost in thought,
돌아올 있게
but you smile at me,
보며 웃어주는 그대
so I can come back.
그렇게 사랑은 말없이
And so love left silently
떠나갔고 다시
and came back silently to me
말없이 내게
without a word
Fall in love again
Fall in love again
Love again and again
Love again and again
지쳐있던 내게 내밀어
You reached out to me when I was tired
안아준 그댄 내게
and held me, you are to me
Fall in love again
Fall in love again
우리 서로 이제
Let's not hurt each other anymore
힘들지 말아
Let’s not hurt each other anymore.
I'm fall in love again
I'm fall in love again
그렇게 사랑은 말없이
And so love left silently
떠나갔고 다시
and came back silently to me
말없이 내게
without a word
우리도 시간이 흐른 뒤엔
Even if it hurts again
다시 아프기도 하겠지만
after some time has passed,
서롤 바라보면서
I hope we can overcome it
이겨낼 있길 바래
while looking at each other.
돌이켜 보면 별것 아닌
Looking back, it will be nothing
것들에 아파
to be hurt over.
하겠지만 그땐 잠시
But at that time, even if I'm lost in thought
생각에 잠겼다가도
for a while,
돌아올 있게
will you smile at me
보며 웃어주겠니
so I can come back?
Fall in love again
Fall in love again
Love again and again
Love again and again
지쳐있던 내게 내밀어
You reached out to me when I was tired
안아준 그댄 내게
and held me, you are to me
Fall in love again
Fall in love again
우리 서로 이제
Let's not hurt each other anymore
힘들지 말아
Let’s not hurt each other anymore.
I'm fall in love again
I'm fall in love again
그렇게 사랑은 말없이
And so love left silently
떠나갔고 다시
and came back silently to me
말없이 내게
without a word
Woo woo woo you
Woo woo woo you
Woo woo woo you
Woo woo woo you
처음 같진 않겠지
It won't be like the first time
언젠가 우리
Someday we
지금처럼 말없이
silently, like now,
옆을 지켜주기만 바래
I just hope you'll stay by my side.
Fall in love again
Fall in love again
Love again and again
Love again and again
지쳐있던 내게 내밀어
You reached out to me when I was tired
안아준 그댄 내게
and held me, you are to me
Fall in love again
Fall in love again
우리 서로 이제
Let's not hurt each other anymore
힘들지 말아
Let’s not hurt each other anymore.
I'm fall in love again
I'm fall in love again
그렇게 사랑은 말없이
And so love left silently
떠나갔고 다시
and came back silently to me
말없이 내게
without a word





Writer(s): Da Il Yang, It's B


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.