Paroles et traduction Yang Da Il feat. U Sung Eun - See, You (feat. U Sung Eun)

See, You (feat. U Sung Eun)

조금만 기다려줘
아직 잡은 손을 놓기가
잡은 지도 얼마 되지 않아
놓는 것 같아서 그래

사실 걱정 해왔어
언제쯤 이 손을 놓칠까
잦은 다툼 속에 사실 나
내내 불안해왔어

한 번쯤 찾아왔을 마지막
어느새 눈앞으로 다가와
이제 내게 너는 마지막
돌아올 수 없는 너와 나

See you babe
See you 너를 보내고
See, you 너를 바라봐
꽤 많이 아플 것 같아

생각보단 짧아 아쉬워
조금은 괜히 보내나 싶어도
다시없을 마지막
See you
See you

조금만 더 안아줘
아직까지 너의 온기가
품 안에서 남아 느껴지니
끝인 것 같지가 않아

사실 불안했었어
언제쯤 널 잃어버릴까
잦은 다툼 속에 사실 난
준비해 왔을지 몰라

한 번쯤 찾아왔을 마지막
어느새 눈앞으로 다가와
이제 더는 없을 마지막
돌아올 수 없는 너와 나

See you babe
See you 너를 보내고
See you 너를 바라봐
꽤 많이 아플 것 같아

생각보단 짧아 아쉬워
조금은 괜히 보냈나 싶어 나
다시없을 마지막
See you
See you

가던 발걸음이 무거워져
잠시 돌아보려 하다가
이내 가던 길을 마저 가기로 해
마지막이라도 나

많이 지키지 못 했던 말들
이제서야 한번 지켜봐
끝내 돌아섰지만 나 오늘
마지막이라도 지켜봐

See you babe
See you 너를 보냈어
See, you 너를 바라봐
꽤 많이 아픈 것 같아

생각보다 많이 아쉬워
조금은 이른 후회 같지만
돌아갈 순 없겠지
See you
See you

See, You (feat. U Sung Eun)

Darling, could you wait just a little longer?
I can't let go of your hand just yet.
It feels like just yesterday when we held each other for the first time.
Letting go of you feels like the end.

Truth be told, I've been worried.
When will the day come when we have to let go?
Amidst our countless arguments, I
Have been plagued by uncertainty.

The inevitable end has arrived
Unbeknownst to me, it has crept up on us.
Now, you are my inevitable end.
We can never go back to the way we were.

See you, my love
See you as I send you away
See you, babe as I watch you leave.
It's going to hurt like hell.

It feels shorter than I had imagined, and I'm filled with regret.
Even though I feel like I'm sending you away for no reason,
This is our final farewell.
See you
See you

Hold me just a little longer.
I can still feel your warmth in my arms,
And it makes me feel like this isn't the end.
It feels like a dream.

The truth is, I've been anxious.
When will the day come when I lose you?
Throughout our many quarrels, I
May have been subconsciously preparing myself.

The inevitable end has arrived,
Unbeknownst to me, it has crept up on us.
Now, there is no more.
We can never go back to the way we were.

See you, my love
See you as I send you away
See you, babe as I watch you leave.
It's going to hurt like hell.

It feels shorter than I had imagined, and I'm filled with regret.
I feel like I've wasted our time
This is our final farewell.
See you
See you

As I walk away, my heart feels heavy,
For a moment, I consider turning back,
But quickly decide to press on,
Even though this is the end for me.

I haven't kept many of my promises,
But now I'm going to try,
I'll turn away, but today,
I'm going to keep my promise.

See you, my love
See you as I send you away
See you, babe as I watch you leave.
It hurts like hell.

You mean more to me than I thought
It feels like I'm regretting this too soon,
But there's no going back.
See you
See you