Paroles et traduction Yang Da Il - Unspoken
우리
여기까지만
하자
Мы
просто
доберемся
сюда.
바랠
자신이
없어
Мне
не
о
чем
мечтать.
많아서
더는
날
Впереди
еще
много
дней.
버릴
자신이
없어
Я
не
могу
выбросить
себя.
쌓여왔던
많은
날들
이젠
Много
дней,
которые
накапливались
сейчас.
무색해진
지난날
Бесцветный
последний
день
헛된
꿈이란
걸
Это
напрасная
мечта.
사실
알고
있었다고
Я
действительно
знал.
서운한
마음에
그랬다고
Я
сделал
это
в
своем
сердце.
늘
아파했던
나에게
Я
всегда
был
болен.
사랑해서
그랬다고
Я
сделал
это,
потому
что
любил
ее.
말하면
같을
수
있었을까
우리,
오
Могло
ли
быть
то
же
самое,
если
бы
мы
сказали:
"о,
멀어져버린
네게,
호
тебе,
хо,
который
отвернулся"?
우리
여기서
그만하자
Давай
остановимся
здесь.
조금
아쉬워도
끝내자
Давай
закончим,
даже
если
будет
немного
стыдно.
서운한
마음도
다
У
меня
больное
сердце.
지나갈
추억도
다
Все
воспоминания,
которые
пройдут.
너도
힘들었을걸
알아
Я
знаю,
тебе,
должно
быть,
было
тяжело.
어쩌면
나보다
더
많이
Может
быть
больше
чем
я
더는
의미
없는
말
Больше
никаких
бессмысленных
слов
그래
내가
미안해,
호
Да,
мне
жаль,
Хо.
사실
알고
있었다고
Я
действительно
знал.
서운한
마음에
그랬다고
Я
сделал
это
в
своем
сердце.
늘
아파했던
너에게
Тебе,
который
всегда
был
болен.
사랑해서
그랬다고
Я
сделал
это,
потому
что
любил
ее.
말하면
같을
수
있었을까
우리,
오
Могло
ли
быть
то
же
самое,
если
бы
мы
сказали
" О
멀어져버린
내게
" мне,
отвернувшемуся?
네게
다시
내게
Тебе
и
мне
снова.
그토록
바랬던
날들
Дни,
о
которых
я
мечтал.
수없이
반복했었던
Я
повторял
это
бесчисленное
количество
раз.
우리의
맘이
이토록
바래진
건
То,
на
что
надеялись
наши
сердца,
- это
...
긴
시간
후에
남은
게
Что
осталось
после
долгого
времени?
더
이상
우리
돌아갈
수는
Мы
больше
не
можем
вернуться
назад
(사실
알고
있었다고)
(На
самом
деле
я
знал.)
없다고
말해
(모두
끝이란
게
두려워서)
Скажи
мне,
что
нет
(я
боюсь,
что
все
кончено.)
늘
아파했던
네
맘을
Твое
сердце
всегда
было
больным.
정부
알고
있었다
(사랑해서
그랬다면)
Правительство
знало
(если
оно
знало,
потому
что
оно
любило).
서운했어
그랬다,
오
(어떻게
다를
수
있었을까
우리,
오)
Это
было,
о
(как
это
могло
отличаться
от
нас,
о).
붙잡을
수
없는
내게
Я
не
могу
держаться
за
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yang Da Ii
Album
Unspoken
date de sortie
19-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.