Paroles et traduction Yang Yoseob - With you

With you

잘 지내자 어디 있든
가끔 안부도 묻고
그렇게 지내자
행복하자 항상 그랬듯
너의 작은 미소마저도
참 그리울 거야
조금 달라진 내 모습이 어색하니
시시한 농담들을 하는 걸 보니
알아 알아 너도 힘들다는 거
너도 나와 같은 맘이라는 거
높게만 보이던 눈 앞의 언덕도
모질게 불던 바람마저도
우리라는 이름으로
견딜 수 있었던 그때 그날처럼
With you With you With you
지나왔던 시간들보다
With you With you With you
더욱 빛날 테니까
우리에게 똑같이 주어진 시간이
유독 더디게 흐른다 느끼겠지
알아 알아 모두 힘들 거란 걸
그래도 나 버틸 자신 있는 걸
잠시 다른 길을 걸어가겠지만
슬퍼하지 않기를 바랄게
시간이 흐르고 흘러
다시 네 곁으로 오는 날까지
With you With you With you
지나왔던 시간들보다
With you With you With you
더욱 빛날 테니까
괜히 멋쩍은 마음에 Yeah
한 번도 전하지 못한 말
너라서 고마워
With you With you With you
이 시간이 지나고 나면
With you With you With you
우리 다시 만나자
잘 지내자 어디 있든
가끔 안부도 묻고 그렇게 지내자

With you

Let's do well wherever we are
Sometimes, ask about each other's well-being
Let's do that
Let's be happy like we always did
Even your small smile
I'll really miss it
My appearance that has changed a little is awkward
When I see you making silly jokes
I know, I know you're having a hard time too
You have the same feelings as me
The hill that used to look so high
Even the harsh wind
In the name of "us"
We were able to endure just like that day
With you With you With you
More than the time we spent
With you With you With you
We'll shine brighter
The time that was given to us equally
I guess it feels like it's flowing more slowly
I know, I know, it's going to be hard for everyone
But I have confidence that I can endure
I'll walk on a different path for a while
I hope you won't be too sad
As time passes and flows
Until the day I come back to your side
With you With you With you
More than the time we spent
With you With you With you
We'll shine brighter
Unnecessarily shy Yeah
Words I've never said before
Thank you for being you
With you With you With you
When this time passes
With you With you With you
Let's meet again
Let's do well wherever we are
Sometimes, ask about each other's well-being and let's do that