Yang Yoseob - With you - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yang Yoseob - With you




With you
С тобой
지내자 어디 있든
Давай будем жить хорошо, где бы мы ни были,
가끔 안부도 묻고
Иногда будем справляться друг у друга о делах,
그렇게 지내자
Вот так и будем жить.
행복하자 항상 그랬듯
Давай будем счастливы, как всегда,
너의 작은 미소마저도
Даже по твоей маленькой улыбке
그리울 거야
Я буду очень скучать.
조금 달라진 모습이 어색하니
Мне немного непривычно видеть, как я изменился,
시시한 농담들을 하는 보니
Видеть, как я отпускаю глупые шутки.
알아 알아 너도 힘들다는
Я знаю, знаю, тебе тоже тяжело,
너도 나와 같은 맘이라는
Я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.
높게만 보이던 앞의 언덕도
Даже казавшийся таким высоким холм перед нами,
모질게 불던 바람마저도
Даже свирепый ветер,
우리라는 이름으로
Под именем "мы"
견딜 있었던 그때 그날처럼
Мы могли выдержать, как в те дни.
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
지나왔던 시간들보다
Больше, чем время, что мы провели вместе,
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
더욱 빛날 테니까
Будет сиять еще ярче.
우리에게 똑같이 주어진 시간이
Время, данное нам обоим,
유독 더디게 흐른다 느끼겠지
Будет казаться, что течет особенно медленно.
알아 알아 모두 힘들 거란
Я знаю, знаю, всем будет тяжело,
그래도 버틸 자신 있는
Но я уверен, что смогу выдержать.
잠시 다른 길을 걸어가겠지만
Мы будем идти разными дорогами какое-то время,
슬퍼하지 않기를 바랄게
Но я надеюсь, ты не будешь грустить.
시간이 흐르고 흘러
Время будет идти и идти,
다시 곁으로 오는 날까지
Пока я не вернусь к тебе.
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
지나왔던 시간들보다
Больше, чем время, что мы провели вместе,
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
더욱 빛날 테니까
Будет сиять еще ярче.
괜히 멋쩍은 마음에 Yeah
Из-за смущения, да,
번도 전하지 못한
Слова, которые я ни разу не говорил,
너라서 고마워
Спасибо, что ты есть.
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
시간이 지나고 나면
Когда это время пройдет,
With you With you With you
С тобой, с тобой, с тобой,
우리 다시 만나자
Мы снова встретимся.
지내자 어디 있든
Давай будем жить хорошо, где бы мы ни были,
가끔 안부도 묻고 그렇게 지내자
Иногда будем справляться друг у друга о делах, вот так и будем жить.





Writer(s): Yo Seop Yang, Gyuberlake


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.