Paroles et traduction Yanga Chief - FIFA (feat. Langa Mavuso)

FIFA (feat. Langa Mavuso)

I do this every time, my heart is of a lion
They walking in my shoes, tell ′em don't forget to shine
They talking about the grind, the hustle on my mind
The money and the Louis and my shorty down to ride
Do or die, suicide with the doors
They selling all the power in the stores, yeah
I push the button for the horse
Doctor give me something for my voice
I had to win, I never had a choice but it′s cool
'Cause I never fucked with school
Never learnt to lose, timer taught me how to booze
All the problems and the pains
So I cruise with the bottle and the fame
Demons in the frame but it's all God blessed
And even with the pen, I′m making more progress
And even with the chains, the hustle don′t cost less
I never need correct and I just need more cheques
Fuck it, I ain't seen your text
Suicide thoughts made me feel like I
Night crawls and now I′m feeling dumber, oh
I'm spoilt i couldn′t keep a
Love hurts and now it killed the drum oh
(Ta-nta-nta-ntarara)
I don't wanna fall that′s why I gotta keep on
(Pa-pa-pa-parara)
Prayed a lot that's why we gotta switch the shit up
See I couldn't fade in
And they wish I caved in, yeah
And fall apart, fall apart
Yeah, yeah, yeah yeah
Story of my life, got a shorty and a mic
Funny how these haters think I did it overnight
Made a couple of promises and had some oversights
Now we talk in tears and candle light
Diamonds and De Beers, what about my fears?
What about the years I put into it?
Every time they said I couldn′t do it
Never give it up, never settle for the jewels
Never take the money over truth, only coming in the booth
And when I come, it′s times ten
S'khaba yonk′ ikate in the cut nge size ten
I was in the rot, now I'm up, no mining
Cav′ if you cav', we will not rewind it
Made it through a maze, thought it was a phase
Thought we′d never make it, it was written on your face
Now I'm pulling up, I see you talking like you fam
Had to burn you niggas just to turn you to a fan
See I couldn't fade in
And they wish I caved in, yeah
And fall apart, fall apart
Yeah, yeah, yeah yeah

FIFA (совместно с Langa Mavuso)

Я делаю это каждый раз, мое сердце львиное
Они идут по моим стопам, скажи им, не забывайте сиять
Они говорят о тяжком труде, суета в моей голове
Деньги и Louis, и моя малышка готова прокатиться
Пан или пропал, самоубийство с закрытыми дверьми
Они продают всю силу в магазинах, да
Я нажимаю на газ
Доктор, дай мне что-нибудь для моего голоса
Я должен был победить, у меня не было выбора, но это круто
Потому что я никогда не заморачивался со школой
Никогда не учился проигрывать, время научило меня выпивать
Все проблемы и боли
Поэтому я катаюсь с бутылкой и славой
Демоны в кадре, но все это благословение Бога
И даже с ручкой я добиваюсь большего прогресса
И даже с цепями, суета не стоит меньше
Мне не нужны исправления, мне просто нужно больше чеков
К черту, я не видел твоего сообщения
Суицидальные мысли заставили меня почувствовать себя так, будто я...
Ночные кошмары, и теперь я чувствую себя глупее, о
Я избалован, я не смог сохранить
Любовь ранит, и теперь она убила барабан, о
(Та-нта-нта-нтарара)
Я не хочу падать, поэтому я должен продолжать
(Па-па-па-парара)
Много молился, поэтому мы должны все изменить
Видишь, я не мог исчезнуть
И они хотели, чтобы я сдался, да
И развалился на части, развалился на части
Да, да, да, да
История моей жизни, у меня есть малышка и микрофон
Забавно, как эти ненавистники думают, что я сделал это за одну ночь
Давал пару обещаний и допускал несколько промахов
Теперь мы говорим в слезах при свечах
Бриллианты и De Beers, а как насчет моих страхов?
А как насчет лет, которые я вложил в это?
Каждый раз, когда они говорили, что я не смогу этого сделать
Никогда не сдавайся, никогда не соглашайся на безделушки
Никогда не ставь деньги выше правды, только заходя в будку
И когда я прихожу, это умножается на десять
С'хаба йонк' икате в разрезе нгэ размер десять
Я был в гнили, теперь я наверху, никакой добычи
Cav', если ты cav', мы не будем перематывать назад
Прошел через лабиринт, думал, что это этап
Думал, что мы никогда не справимся, это было написано на твоем лице
Теперь я подъезжаю, я вижу, ты говоришь, как будто ты семья
Пришлось сжечь вас, ниггеры, чтобы превратить вас в фанатов
Видишь, я не мог исчезнуть
И они хотели, чтобы я сдался, да
И развалился на части, развалился на части
Да, да, да, да