Paroles et traduction Yangpa - Aurora

얼른 잠에 들어야 그댈
만날 텐데
꿈에라도 그대를 봐야만
기분이 풀릴 텐데

천장 가득 채운 두려움이 이불 대신 나를 덮어
도무지 계속 잠이 오지를 않죠

Every time I close my eyes, 아득하게
Every time I close my eyes, 선명하게
그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내 방에 또 찾아오네요

그대 마음은 떠났더라도 나를
떠나지 않을 거죠?
겉으로 나쁜척해도 나보다
마음 약한 당신이잖아

대답해줘요 잠시 방황하고 있는 거라고
멀게 보여도 아직은 가까이 있는 거라고

Every time I close my eyes, 아득하게
Every time I close my eyes, 선명하게
그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내 방에 또 찾아오네요

얼마나 더 아파해야
얼마나 더 힘들어야
얼마나 더 얼마나 더 울어야 하는지
대체 얼마나 더 숨죽이며
얼마나 더 기다려야
간절한 내 맘이 전해질까요?

Every time I close my eyes, 찾아오죠
Every time I close my eyes, 온전하게
그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내 방에 또 찾아오네요
깊어지네요

Мне нужно поспать.
Я встречу тебя.
Я должен увидеть тебя во сне.
Я буду чувствовать себя свободной.

Потолок наполненный страхом накрыл меня вместо одеяла
Я не продолжаю спать.

Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Каждый раз, когда я закрываю глаза, обостряюсь.
Ночи, которые были наполнены тобой.
Ты снова приходишь в мою комнату.

Даже если твое сердце покинуло меня.
Ты ведь не уйдешь, правда?
Даже если ты внешне плох, ты лучше меня.
У тебя слабое сердце.

Ответь мне, ты блуждаешь какое-то время.
Даже если ты смотришь вдаль, ты все равно рядом.

Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Каждый раз, когда я закрываю глаза, обостряюсь.
Ночи, которые были наполнены тобой.
Ты снова приходишь в мою комнату.

Сколько еще будет больно?
Насколько это должно быть сложнее
Сколько еще и сколько еще плакать?
Насколько больше бездыханности.
Сколько еще ждать
Услышат ли мое сердце?

Каждый раз, когда я закрываю глаза, я кончаю.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, полностью ...
Ночи, которые были наполнены тобой.
Ты снова приходишь в мою комнату.
Все глубже.