Paroles et traduction Yangpa - 알고싶어요!

알고싶어요!

내가 그대에게 부족한 걸 알아요
아이를 보는듯한 그런 눈빛 그건 너무나 슬픈걸요
아직 내가 어리다고 세상모두가 말한데도
다 상관없지만 그대에게 난 사랑이고 싶어요

그대 이토록 아름다운 다른 세상을 펼쳐주며
내가 더 가까이 오게 빛을 밝혔죠
난 너무나 조심스레 늘 고개만 숙이지만
이런 내 마음을 볼수있나요 오 오

조금 기다려요 아주 조금만 기다려줘요
그대가 원하는 그런 모습 내가 되드릴 그때까지
사랑하는걸요 그대 모든걸 알고 싶어요
이룰 수 있겠죠 나의 첫사랑을요
지난 꿈속에 내 모습처럼 나 행복하게요

그대 이토록 아름다운
다른 세상을 펼쳐주며 내가 더 가까이 오게
빛을 밝혔죠
난 너무나 조심스레 늘 고개만 숙이지만
이런 내 마음을 볼수있나요 오 오

조금 기다려요 아주 조금만 기다려줘요
그대가 원하는 그런 모습 내가 되드릴 그때까지
사랑하는걸요 그대 모든걸 알고 싶어요
이룰 수 있겠죠 나의 첫사랑을요
지난 꿈속에 내 모습처럼 나 행복하게요

I Want to Know!

I know I'm not enough for you
That look in your eyes, like you're looking at a child, it's so sad
Everyone says I'm still too young
But I don't care, I want to be your love

You've opened up a whole new world for me, so beautiful
You've shown me the way to come closer
I'm always so careful, always keeping my head down
But can you see my heart? Oh oh

Just wait a little, just wait a little longer
Until I can become what you want me to be
I'm falling in love, I want to know everything about you
Can I make it happen, my first love?
Like the girl in my dream, I want to be happy

You've opened up a whole new world for me, so beautiful
You've shown me the way to come closer
You've shown me the light
I'm always so careful, always keeping my head down
But can you see my heart? Oh oh

Just wait a little, just wait a little longer
Until I can become what you want me to be
I'm falling in love, I want to know everything about you
Can I make it happen, my first love?
Like the girl in my dream, I want to be happy