Paroles et traduction Yanix - Fake Love (feat. Три дня дождя)
Fake Love (feat. Три дня дождя)
Fake Love (feat. Three Days of Rain)
Из
кожи
вон
ты
прыгнешь
I
will
jump
out
of
my
skin
Только
лишь
бы
ко
мне
ближе
Just
to
be
closer
to
you
Я
знаю,
что
ей
движет
I
know
what
motivates
her
И
на
лживых
у
нас
триггер
Our
trigger
is
lies
Они
не
любят
нас,
как
меня
любит
мать
They
don't
love
us
like
your
mother
loves
me
И
мне
не
надо
клятв,
я
знаю
всё
и
так
(я
знаю)
I
don't
need
your
vows,
I
know
all
and
so
(I
know)
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Кто-то
даже
это
купит
Someone
will
even
buy
it
Нельзя
же
быть
таким
слепым
и
таким
глупым
You
can't
be
so
blind
and
so
stupid
Видел
много,
знаю
все
их
трюки
I
have
seen
a
lot,
I
know
all
their
tricks
Змеи
в
моем
доме,
только
если
это
Гуччи
(для
вас)
Snakes
in
my
house,
but
only
if
it
is
Gucci
(for
you)
Мест
нет
у
меня
на
шее
I
have
no
space
on
my
neck
Там
лишь
мои
золотые
украшения
There
are
only
my
golden
jewelry
Как
бы
не
пытались
на
неё
не
сели
No
matter
how
they
try,
they
won't
sit
on
it
Те,
кто
из-за
денег,
только
из-за
денег
Those,
who
are
here
for
money,
only
for
money
Если
ты
мне
брат,
ты
стоишь
за
нас
(даже)
If
you
are
my
brother,
you
stand
up
for
us
(even)
Когда
я
не
прав
When
I
am
wrong
Ты
убьешь
за
нас,
ниче
не
сказав
You
will
kill
for
us,
without
saying
anything
В
лоб
сорок
семь
калаш,
не
ищи,
ГЛОНАСС
Forty-seven
Kalash
in
the
forehead,
don't
look
for,
GLONASS
Все
чё-то
хотят
Everyone
wants
something
Но
что
они
нам
могут
взамен
дать?
What
can
they
give
us
in
return?
Пусть
кто-то
скажет,
что
судить
рано
Let
someone
say
that
it
is
too
early
to
judge
Но
такой
любви
мне
не
надо
But
I
don't
need
such
love
Из
кожи
вон
ты
прыгнешь
I
will
jump
out
of
my
skin
Только
лишь
бы
ко
мне
ближе
Just
to
be
closer
to
you
Я
знаю,
что
ей
движет
I
know
what
motivates
her
И
на
лживых
у
нас
триггер
Our
trigger
is
lies
Они
не
любят
нас,
как
меня
любит
мать
They
don't
love
us
like
your
mother
loves
me
И
мне
не
надо
клятв,
я
знаю
всё
и
так
(я
знаю)
I
don't
need
your
vows,
I
know
all
and
so
(I
know)
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Кто
меня
заставил
пустить
всех
Who
made
me
let
everyone
in
Кто
все
эти
люди?
На
весь
дом
ураган
Who
are
all
these
people?
There
is
a
hurricane
all
over
the
house
Не
спрашивай,
как
я
сам
Don't
ask
me
how
I
am
Закрой
все
двери
Close
all
the
doors
Мне
не
нужны
такие
соседи
I
don't
need
such
neighbors
Я
даже
не
запомнил
их
лиц
и
имена
I
can't
even
remember
their
faces
and
names
Со
мною
только
сквозь
года
Only
with
me
through
the
years
Раз
и
навсегда
Once
and
for
all
Ну,
давай
убежим
мы
с
тобой
сейчас
Let
us
run
away
now
От
людей,
от
их
лиц,
это
всё
fake
love
From
people,
from
their
faces,
this
is
all
fake
love
Ну,
давай
убежим
мы
с
тобой
сейчас
Let
us
run
away
now
От
людей,
от
их
лиц,
это
всё
fake
love
From
people,
from
their
faces,
this
is
all
fake
love
Из
кожи
вон
ты
прыгнешь
I
will
jump
out
of
my
skin
Только
лишь
бы
ко
мне
ближе
Just
to
be
closer
to
you
Я
знаю,
что
ей
движет
I
know
what
motivates
her
И
на
лживых
у
нас
триггер
Our
trigger
is
lies
Они
не
любят
нас,
как
меня
любит
мать
They
don't
love
us
like
your
mother
loves
me
И
мне
не
надо
клятв,
я
знаю
всё
и
так
(я
знаю)
I
don't
need
your
vows,
I
know
all
and
so
(I
know)
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Fake
love,
fake
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): бадуров янис, башков егор, викторов глеб, ермаков кирилл, шабанов сергей, шацький роман
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.