yankie feat. Tablo, Loco & Zion.T - SOLD OUT - traduction des paroles en allemand

SOLD OUT - Zion.T , Tablo , Loco , yankie traduction en allemand




SOLD OUT
AUSVERKAUFT
달리는 기관차 손님은 어머니
Ich rase wie eine Lokomotive, mein Passagier ist meine Mutter
어둠을 헤치고 은하수를 건너지
Ich durchbreche die Dunkelheit und überquere die Milchstraße
목적지 가려가며 억지로 굴리지 않아
Ich versuche nicht, meine Zunge zu verdrehen, um zum Ziel zu gelangen
이건 당연히 오로지 내가 있는 언어지
Das ist natürlich die einzige Sprache, die ich sprechen kann
바라보던 별이 부서지더라도
Auch wenn der Stern, den ich anblickte, zerbricht
내게는 이제 그저 아름다운 풍경
Für mich ist es jetzt nur noch eine wunderschöne Landschaft
기분 높아 누가 목을 졸라도
Meine Stimmung ist so gut, selbst wenn mich jemand würgt
멋지게 양팔 벌리고 숨쉬어
Ich breite meine Arme aus und atme tief durch
Yo I'm living that, living loving living that
Yo, ich lebe das, lebe, liebe, lebe diesen Traum
틀에 박을 있는 instagram
Das Einzige, was mich in einen Rahmen pressen kann, ist Instagram
Hashtag food porn 차트이터 보증수표
Hashtag food porn, Chartstürmer, Garantie
멜론을 씹어 삼켜 pass me the 프로슈토
Ich kaue und schlucke Melone, reich mir den Prosciutto
치명적인 허기
Tödlicher Hunger
파일 나눠먹을 라이벌이 어디?
Welcher Rivale will sich die Datei teilen?
까치발 들었지만
Ich habe mich auf die Zehenspitzen gestellt
퇴물보다 못한 자식들
Aber diese Typen sind schlechter als Auslaufmodelle
어깨 나란히 설리 없지
Ich werde mich niemals mit ihnen auf eine Stufe stellen
살다 보니 여기저기 들어오는 어퍼컷
Im Laufe des Lebens bekommt man hier und da einen Aufwärtshaken
생양아치들 우글대도 항상 거부권
Auch wenn es von Möchtegern-Gangstern wimmelt, habe ich immer mein Vetorecht
Don't give a damn 방패가 엠블럼
Don't give a damn, mein Schild ist mein Emblem
언제 어디서든 신의 가호가 머물러
Immer und überall ruht Gottes Segen auf mir
이천십오 찌꺼기 하나 없는 머플러
Zweitausendfünfzehn, ein Schalldämpfer ohne jeglichen Rückstand
포르쉐 추락 노력 더불어
Porsche stürzt nicht ab, Anstrengung und Glück zusammen
블로의 에어백 덕에 필요 없는 앰뷸런스
Dank Blos Airbag brauche ich keinen Krankenwagen
Yeah you know I'm loco
Yeah, du weißt, ich bin loco
You don't want no problem
Du willst keine Probleme
Sold out
Ausverkauft
흥얼거리기만 해도 팔리지
Selbst wenn ich nur summe, verkauft sich alles
입만 벙긋대도 팔리지
Ich muss nur meine Lippen bewegen, und es verkauft sich
Sold out
Ausverkauft
요새 날라 다니지
Ich bin in letzter Zeit ziemlich abgehoben, meine Süße
구름 위를 밟고 다니지
Ich laufe auf Wolken
Sold out
Ausverkauft
지내지 어? 지내지
Mir geht es gut, ja? Mir geht es gut, ja
전화벨이 계속 울리지
Das Telefon klingelt ununterbrochen
Sold out
Ausverkauft
할말도 없지 에베베베베베베
Ich habe nichts mehr zu sagen, äbäbäbäbäbä
Sold out
Ausverkauft
튀김을 나르면서 기름칠 바퀴
Ich habe die Reifen geölt, während ich Frittiertes transportierte
돈을 보여주면서 달았던 몸체까지
Ich habe meinen Körperbau gezeigt, während ich mein Geld zeigte
레일을 깔아놓고 이젠 증기를 달았지
Ich habe die Schienen gelegt und jetzt kommt der Dampf dazu
아주 완벽하게 이건 자수성가 Shit
Absolut perfekt, das ist Selfmade-Shit
완전 쌔삥 먼지가 없어
Alles brandneu, kein Staubkorn
친절하지 컴플레인 건덕지가 없어
Ich bin freundlich, es gibt keinen Grund für Beschwerden
꼰대들에겐 내가 을이라서 갑갑해도
Für die alten Säcke bin ich der Untergebene, deshalb ist es stickig
자유롭게 달리지 사장님이 박재범
Aber ich fahre frei herum, mein Boss ist Jay Park
놈의 클래스
Diese verdammte Klasse
어딜 앉혀도 fly kid
Egal wo, ich bin ein Fly Kid
But 가족 앞에 앉으려면 파일럿
Aber um vor meiner Familie zu sitzen, musst du Pilot sein
아님 뒤로 짜져 내가 빡칠
Ansonsten verzieh dich, wenn ich sauer bin
만물이 무릎 꿇어 이건 갑질 아닌 갓질
Alles geht in die Knie, das ist nicht Machtmissbrauch, sondern Gottes Macht
하루 벌어 하루 살기?
Von der Hand in den Mund leben?
됐고 우린 하루 벌어 하루 위해 살지
Vergiss es, wir leben, um für den Tag zu verdienen
따블로 강해져 가벼운 걸음
Doppelt so stark, leichter Schritt
이건 맞벌이 swag
Das ist Doppelverdiener-Swag
둘이 뜨면 두리번두리번
Wenn wir zwei auftauchen, schauen sie sich um
그냥 버튼을 재차 물어보는 위닝 선수
Ich bin nur ein Winning-Eleven-Spieler, der immer wieder den Schussknopf drückt
자세를 낮춰 엄살 피우는 무림고수
Ich gehe in die Hocke und täusche Schwäche vor, wie ein Kampfsportmeister
꺾지 못해 의지 척은 하지만
Ich kann meinen Willen nicht brechen, ich tue nur so, als wäre er gebrochen
SWAY 그건 한방 위한 반동
SWAY, das ist der Rückstoß für den einen Schlag
가는 세월도 세웠지 니가 벙찌는 동안
Ich habe sogar die Zeit angehalten, während du verblüfft warst
빳빳하게 세웠지 동안
Tag und Nacht standhaft, meine Jugend
얼굴이 말해줘 녹슬지 않은 골드
Mein Gesicht sagt alles, Gold, das nicht rostet
Never get old 내가 하는 Sold out
Never get old, alles, was ich mache, ist ausverkauft
흥얼거리기만 해도 팔리지
Selbst wenn ich nur summe, verkauft sich alles
입만 벙긋대도 팔리지
Ich muss nur meine Lippen bewegen, und es verkauft sich
Sold out
Ausverkauft
요새 날라 다니지
Ich bin in letzter Zeit ziemlich abgehoben, meine Holde
구름 위를 밟고 다니지
Ich laufe auf Wolken
Sold out
Ausverkauft
지내지 어? 지내지
Mir geht es gut, ja? Mir geht es gut, ja
전화벨이 계속 울리지
Das Telefon klingelt ununterbrochen
Sold out
Ausverkauft
할말도 없지 에베베베베베베
Ich habe nichts mehr zu sagen, äbäbäbäbäbä
Sold out
Ausverkauft
It's the bridge, it's the bridge
Es ist die Brücke, es ist die Brücke
It's the bridge, it's the bridge
Es ist die Brücke, es ist die Brücke
It's the bridge, it's the bridge
Es ist die Brücke, es ist die Brücke
It's the bridge, all over the world
Es ist die Brücke, auf der ganzen Welt
It's the bridge, london bridges
Es ist die Brücke, London Bridges
New York bridges, seoul bridges
New York Bridges, Seoul Bridges
Beijing bridges
Beijing Bridges
다리 놓고 직진 to the top
Wir bauen Brücken und gehen direkt an die Spitze
All over the world
Auf der ganzen Welt
Sold out
Ausverkauft
흥얼거리기만 해도 팔리지
Selbst wenn ich nur summe, verkauft sich alles
입만 벙긋대도 팔리지
Ich muss nur meine Lippen bewegen, und es verkauft sich
Sold out
Ausverkauft
요새 날라 다니지
Ich bin in letzter Zeit ziemlich abgehoben, meine Liebste
구름 위를 밟고 다니지
Ich laufe auf Wolken
Sold out
Ausverkauft
지내지 어? 지내지
Mir geht es gut, ja? Mir geht es gut, ja
전화벨이 계속 울리지
Das Telefon klingelt ununterbrochen
Sold out
Ausverkauft
할말도 없지 에베베베베베베
Ich habe nichts mehr zu sagen, äbäbäbäbäbä
Sold out
Ausverkauft





Writer(s): Hae Sol Kim, Hyuk Woo Kwon, Jun Mo Yang, Daniel Seonwoong Lee, Dong Houn Choi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.