Yannick Noah - Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011 - traduction des paroles en anglais
Yannick Noah Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011

Yannick Noah - Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011

Paroles et traduction Yannick Noah - Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011




Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011
Angela - Live at the Forest National in Brussels 2011
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dix neuf cent soixante huit l′Amérique est figée
Nineteen sixty-eight America is frozen
Un ange proteste, les écrous sont rouillés
An angel protests, the nuts are rusty
I'm black and I′m proud, le souffle des ghettos
I'm black and I'm proud, the breath of the ghettos
Les gants noirs se lèvent un soir à Mexico
Black gloves are raised one night in Mexico
Le rêve martyrisé de Martin Luther King
Martin Luther King's martyred dream
Une enfant nue brulée, Boby qu'on assassine
A naked child burned, Bobby gets assassinated
Panthère noire traquée, leçon d'intolérance
Black panther hunted, a lesson in intolerance
Cette femme est coupable, coupable d′espérance
This woman is guilty, guilty of hope
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
My home is your home
My home is your home
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
You know you′ll never walk alone
You know you'll never walk alone
En Novembre 2008 un soir a Chicago
In November 2008 one night in Chicago
Les états qui s'unissent et changent de peau
The states unite and change their skin
Si le monde s′incline et nous parle de chance
If the world bows and tells us about luck
Ce soir Angela c'est a toi que je pense
Tonight Angela, it's you I'm thinking of
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
My home is your home
My home is your home
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
You know you′ll never walk alone
You know you'll never walk alone
Angela my sister, Angela my sister
Angela my sister, Angela my sister
My home is your home
My home is your home
Angela my sister, Angela my sister
Angela my sister, Angela my sister
Ton nom dans nos vies résonne
Your name resonates in our lives
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
My home is your home
My home is your home
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
Ton nom dans nos vies résonne
Your name resonates in our lives
Oh Angela (Angela my sister)
Oh Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
My home is your home
My home is your home
Oh Angela (Angela my sister)
Oh Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
You know you'll never walk alone
You know you'll never walk alone
Oh Angela (Angela my sister)
Oh Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
My home is your home (my home is your home)
My home is your home (my home is your home)
Oh Angela (Angela my sister)
Oh Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
Angela (Angela my sister)
You know you′ll never walk alone
You know you'll never walk alone
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
My home is your home
My home is your home
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela
You know you'll never walk alone
You know you'll never walk alone
Oh Angela, Angela
Oh Angela, Angela




Writer(s): Bruno Stecca, Alberto Masiero
Yannick Noah - Yannick Noah Tour
Album
Yannick Noah Tour
date de sortie
24-10-2011

1 Donne-moi une vie - Live au Forest National de Bruxelles 2011
2 Saga Africa (ambiance secousse) - Live au Forest National de Bruxelles 2011
3 La voix des sages (No More Fighting) - Live au Forest National de Bruxelles 2011
4 Marcher sur le fil - Live au Forest National de Bruxelles 2011
5 Sans moi - Live au Forest National de Bruxelles 2011
6 Angela - Live au Forest National de Bruxelles 2011
7 Mon Eldorado (du soleil) - Live au Forest National de Bruxelles 2011
8 Aux arbres citoyens - Live au Forest National de Bruxelles 2011
9 Frontières - Live au Forest National de Bruxelles 2011
10 Simon Papa Tara - Live au Forest National de Bruxelles 2011
11 Les lionnes - Live au Forest National de Bruxelles 2011
12 No One's Land - Live au Forest National de Bruxelles 2011
13 Abakuya - Live au Forest National de Bruxelles 2011
14 Yéyéyé - Live au Forest National de Bruxelles 2011
15 Ca me regarde - Live au Forest National de Bruxelles 2011
16 Il est tard maintenant - Live au Forest National de Bruxelles 2011
17 Gaza danse - Live au Forest National de Bruxelles 2011
18 Ose - Live au Forest National de Bruxelles 2011
19 Métis(se) - Live au Forest National de Bruxelles 2011
20 Jamafrica - Live au Forest National de Bruxelles 2011
21 Destinations ailleurs - Live au Forest National de Bruxelles 2011
22 Ma pomme - Live au Forest National de Bruxelles 2011
23 Se jeter à l'eau - Live au Forest National de Bruxelles 2011
24 Hello - Live au Forest National de Bruxelles 2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.