Paroles et traduction Yannone - This Is War
Let's
get
back
to
the
gritty
shit
Давай
вернемся
к
самому
грязному
дерьму
Everybody
now
a
days
on
they
kiddie
shit
У
всех
теперь
целые
дни
на
детском
дерьме
How
you
sayin'
you
the
best
with
that
silly
shit
Как
ты
говоришь,
что
ты
лучший
в
этом
глупом
дерьме
Talkin'
like
your
name's
holdin'
weight
on
some
50
shit,
fuckin'
ignorant
Говоришь
так,
будто
твое
имя
весит
какие-то
50
фунтов,
гребаный
невежа.
I
came
to
slap
those
in
stitches
and
dap
clothes
Я
пришел,
чтобы
шлепнуть
тех,
кто
носит
швы
и
одежду
dap.
Certified
rats,
no
love
for
you
assholes
Сертифицированные
крысы,
никакой
любви
к
вам,
засранцам
A
wolf
in
sheeps
clothing
who's
hungry
for
cash
flow
Волк
в
овечьей
шкуре,
жаждущий
денежного
потока.
Man
I
work
a
9-5
then
body
your
tracks
hoe
Чувак,
я
работаю
с
9 до
5,
а
потом
убиваю
твои
следы
мотыгой.
This
is
the
side
ya'll
weren't
ready
to
see
Это
та
сторона,
которую
вы
не
были
готовы
увидеть.
My
alter
ego
linked
me
with
veteran
emcees
Мое
альтер
эго
связывало
меня
с
ветеранами
Эм
Си
Too
busy
postin'
about
how
your
dope
and
you're
next
Слишком
занят
постом
о
том,
как
твой
наркотик
и
ты
следующий.
Got
ya
homies
in
the
back
shoutin'
how
they
grabbin'
tecks
Твои
кореши
сзади
кричат,
как
они
хватают
теков.
Ya'll
are
posers,
I
grew
up
on
biggie
and
Wu-Tang
Вы
все
позеры,
я
вырос
на
Бигги
и
Ву-Танге.
You
dudes
lames,
switchin'
sides
sittin'
in
2 lanes
Вы,
чуваки,
неудачники,
меняетесь
местами,
сидя
на
двух
полосах
движения.
You
new
names,
chemically
imbalanced
confused
brains
У
вас
новые
имена,
химически
несбалансированные
запутанные
мозги.
I
came
to
set
it
off
rockin'
venom
with
2 chains
Я
пришел,
чтобы
взорвать
его,
раскачивая
яд
с
двумя
цепями.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
I'm
comin'
for
the
crown
and
the
throne
Я
иду
за
короной
и
троном.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Fought
through
every
battles
to
open
doors
Сражался
во
всех
битвах,
чтобы
открыть
двери.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Seen
the
darker
side
of
man,
put
the
world
in
the
palms
of
my
hands
and
i'm
bringin'
it
back
Я
увидел
темную
сторону
человека,
вложил
мир
в
свои
ладони,
и
я
возвращаю
его
обратно.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
I'm
comin'
for
the
crown
and
the
throne
Я
иду
за
короной
и
троном.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Fought
through
every
battles
to
open
doors
Сражался
во
всех
битвах,
чтобы
открыть
двери.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Seen
the
darker
side
of
man,
put
the
world
in
the
palms
of
my
hands
and
i'm
bringin'
it
back
Я
увидел
темную
сторону
человека,
вложил
мир
в
свои
ладони,
и
я
возвращаю
его
обратно.
So
microphone
check
for
the
people
in
the
back
Так
что
проверьте
микрофон
на
людей
сзади
Who
would
of
just
see
me
and
laugh
for
sayin'
Stephen
is
trash
Кто
бы
просто
увидел
меня
и
посмеялся,
сказав,
что
Стивен-дрянь
Now
when
you
see
me
it's
daps
and
thinkin'
we'll
laugh
Теперь,
когда
ты
видишь
меня,
я
думаю,
что
мы
будем
смеяться.
About
that
other
time
when
you
were
really
a
dickbag
О
том
другом
времени,
когда
ты
был
настоящим
придурком.
Ya'll
can
fuck
off,
thinkin'
that
i'll
never
forget
Ты
можешь
отвалить,
думая,
что
я
никогда
этого
не
забуду.
See
i'm
the
type
to
forgive
but
I
remember
a
threat
Видишь
ли,
я
из
тех,
кто
прощает,
но
я
помню
угрозу.
How
you
talkin'
out
your
neck
with
statements
of
hooplah
Как
ты
болтаешь
о
своей
шее
с
заявлениями
о
шумихе
I'm
the
demi
and
new
gods,
the
victim
of
2 jobs
Я-Деми
и
новые
боги,
жертва
двух
рабочих
мест.
Simple
shit;
Everytime
a
beat
spins
i'm
killin'
it
Простое
дерьмо:
каждый
раз,
когда
крутится
бит,
я
убиваю
его.
Veteran;
10
years
grindin';
due
diligence
Ветеран;
10
лет
вкалывания;
должная
осмотрительность
26;
too
many
years
of
thinkin'
ignorant
26;
слишком
много
лет
невежества.
Ya'll
have
been
sleepin'
on
me
for
years
that's
the
missin'
link
Ты
будешь
спать
со
мной
годами,
это
недостающее
звено.
A
miscreant,
product
of
the
game
we
know
that's
venomous
Негодяй,
продукт
игры,
мы
знаем,
что
это
ядовито.
Contending
with
every
artist
out
thats
claiming
penmanship
Спорю
с
каждым
художником,
который
претендует
на
почерк.
Perfectionist;
Critiquin'
every
verse
with
hidden
messages
Перфекционист;
критикует
каждый
стих
со
скрытыми
посланиями.
Go
and
listen
to
my
old
tracks,
start
dissecting
shit
Иди
и
слушай
мои
старые
треки,
начинай
препарировать
дерьмо.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
I'm
comin'
for
the
crown
and
the
throne
Я
иду
за
короной
и
троном.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Fought
through
every
battles
to
open
doors
Сражался
во
всех
битвах,
чтобы
открыть
двери.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Seen
the
darker
side
of
man,
put
the
world
in
the
palms
of
my
hands
and
i'm
bringin'
it
back
Я
увидел
темную
сторону
человека,
вложил
мир
в
свои
ладони,
и
я
возвращаю
его
обратно.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
I'm
comin'
for
the
crown
and
the
throne
Я
иду
за
короной
и
троном.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Fought
through
every
battles
to
open
doors
Сражался
во
всех
битвах,
чтобы
открыть
двери.
(THIS
IS
WAR)
(ЭТО
ВОЙНА)
Seen
the
darker
side
of
man,
put
the
world
in
the
palms
of
my
hands
and
i'm
bringin'
it
back
Я
увидел
темную
сторону
человека,
вложил
мир
в
свои
ладони,
и
я
возвращаю
его
обратно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephen Yannone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.