Paroles et traduction Yanns feat. gosch - Gitana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pala-pala-papalala,
pala-pala-papa
Pala-pala-papalala,
pala-pala-papa
Pala-pala-papalala,
pala-pala-papa
Pala-pala-papalala,
pala-pala-papa
Gita',
Gitana
Gypsy
girl,
Gitana
Gita',
Gitana
Gypsy
girl,
Gitana
Elle
m'a
fait
oublier
mon
ex
(mon
ex)
She
made
me
forget
my
ex
(my
ex)
J'oublie
pas
qu'j'suis
son
mec
(son
mec)
I
don't
forget
that
I'm
her
man
(her
man)
Elle
a
mis
son
nom
sur
la
lettre
(la
lettre)
She
put
her
name
on
the
letter
(the
letter)
Son
prénom,
j'l'ai
dans
la
tête
(j'l'ai
dans
la
tête)
Her
first
name,
I
have
it
in
my
head
(I
have
it
in
my
head)
Elle
a
les
yeux
couleur
de
l'océan
(de
l'océan)
She
has
ocean-colored
eyes
(ocean-colored
eyes)
Elle
m'a
emporté
tel
un
ouragan
(un
ouragan)
She
swept
me
away
like
a
hurricane
(a
hurricane)
Elle
est
apparue
comme
un
miracle
(miracle)
She
appeared
like
a
miracle
(miracle)
Son
visage
est
passé
comme
un
mirage
Her
face
passed
like
a
mirage
J'peux
pas,
j'peux
pas
(j'peux
pas)
I
can't,
I
can't
(I
can't)
J'peux
pas
l'oublier
(peux
pas
l'oublier)
I
can't
forget
her
(can't
forget
her)
J'peux
pas,
j'peux
pas
(non)
I
can't,
I
can't
(no)
J'peux
pas
l'oublier
(peux
pas
l'oublier)
I
can't
forget
her
(can't
forget
her)
Gita',
Gitana
(oh,
Gitana)
Gypsy
girl,
Gitana
(oh,
Gitana)
Gita',
Gitana
(mama
mia)
Gypsy
girl,
Gitana
(mama
mia)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
C'est
un
bijou,
ma
djouvel
(djouvel)
She's
a
jewel,
my
djouvel
(djouvel)
J'lui
fais
des
bisous,
j'suis
fou
d'elle
I
give
her
kisses,
I'm
crazy
about
her
C'est
un
bijou,
ma
djouvel
(djouvel)
She's
a
jewel,
my
djouvel
(djouvel)
J'lui
fais
des
bisous,
j'suis
fou
d'elle
I
give
her
kisses,
I'm
crazy
about
her
Elle
tape
comme
un
soleil,
elle
m'a
brûlé
She
hits
like
the
sun,
she
burned
me
J'ai
pas
sommeil,
la
nuit,
c'est
ma
beauté
I
can't
sleep,
at
night,
she's
my
beauty
J'lui
fais
toucher
le
ciel
et
le
sommet
I
make
her
touch
the
sky
and
the
summit
Elle
est
belle,
apprêtée
et
démaquillée
She's
beautiful,
dressed
up
and
without
makeup
C'est
ma
Gita',
Gitana
(pour
moi)
She's
my
Gypsy
girl,
Gitana
(for
me)
Elle
est
belle,
amore
mia
(c'est
à
moi)
She's
beautiful,
my
love
(she's
mine)
J'suis
son
Gita',
Gitano
I'm
her
Gypsy
man,
Gitano
C'est
ma
Juliette,
j'suis
son
Roméo
(j'suis
son
Roméo)
She's
my
Juliet,
I'm
her
Romeo
(I'm
her
Romeo)
Bamboléo-léo
Bamboléo-léo
Bamboléa-léa
Bamboléa-léa
Bamboléo-léo
Bamboléo-léo
Bamboléa-léa
Bamboléa-léa
Gita',
Gitana
(oh,
Gitana)
Gypsy
girl,
Gitana
(oh,
Gitana)
Gita',
Gitana
(mama
mia)
Gypsy
girl,
Gitana
(mama
mia)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
Bamboléo
(yo)
Mon
bébé,
ma
beauté,
elle
fait
craquer
My
baby,
my
beauty,
she's
stunning
Elle
fait
attention
à
moi,
tout
est
carré
She
takes
care
of
me,
everything
is
perfect
Ma
djouvel,
elle
parle
pas,
elle
est
discrète
My
djouvel,
she
doesn't
talk,
she's
discreet
Où
j'irai,
elle
irait,
j'l'ai
vu
direct
Wherever
I
go,
she'd
go,
I
saw
it
right
away
C'est
un
bijou,
ma
djouvel
(djouvel)
She's
a
jewel,
my
djouvel
(djouvel)
J'lui
fais
des
bisous,
j'suis
fou
d'elle
I
give
her
kisses,
I'm
crazy
about
her
C'est
un
bijou,
ma
djouvel
(djouvel)
She's
a
jewel,
my
djouvel
(djouvel)
J'lui
fais
des
bisous,
j'suis
fou
d'elle
I
give
her
kisses,
I'm
crazy
about
her
C'est
un
bijou,
ma
djouvel
She's
a
jewel,
my
djouvel
J'lui
fais
des
bisous,
ma
djouvel
I
give
her
kisses,
my
djouvel
Caractérielle,
oh,
ma
djouvel
Temperamental,
oh,
my
djouvel
Dans
tous
les
cas,
je
suis
fou
d'elle
(je
suis
fou
d'elle)
In
any
case,
I'm
crazy
about
her
(I'm
crazy
about
her)
Gita',
Gitana
Gypsy
girl,
Gitana
Gita',
Gitana
Gypsy
girl,
Gitana
Gita',
Gitana
Gypsy
girl,
Gitana
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yannick Schweitzer, Samir Dribine, Hugo Schweitzer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.