Paroles et traduction Yanns - Superman

Superman

Je joue pas le superman, man-man-man (man)
J'fais des tubes comme Hit man-man-man-man-man (ouh)
Ta vida, va super mal, mal-mal-mal-mal (mal)
J'ai le visa international, nal-nal-nal-nal

J'voulais argent illimité moi comme San Andreas (San Andreas)
J'voulais l'épouser moi ma p'tite Andréa (p'tite Andreas)
J'veux pas finir assassiné comme Kennedy à Dallas (Kennedy à Dallas)
Le succès, j'ai mérité comme Antonio Banderas
J'suis pas un super héros moi, je joue pas le superman

J'ai le bolide à Super Mario, toi, tu le prends super mal (super-)
Tous les jours, c'est samedi soir (samedi-)
J'confonds bonjour bonsoir (bonsoir)
Bien habillé, tu devrais savoir
Avec la tenue, faut l'accessoire (faut l'accessoire)
Faut pas toucher, mon cœur, faut pas s'en approcher (s'en approcher)

Faut pas me chercher
J'suis gentil, mais faut pas pousser (faut pas pousser)
Dans nos cœurs, c'est la jungle
Bad boy recherche sa bad girl
Ici, il y a que des super gueules recherchées par Interpol

Bam-bam-bam (bam)
J'suis dans la bat mobile comme Bat-Batman
J'fly, j'fly, j'fly (j'fly-j'fly)
J'voyage, je suis invisible comme Spider-Man (man)
J'disparais aussi vite que Superman

J'voulais argent illimité moi comme San Andreas (San Andreas)
J'voulais l'épouser moi ma p'tite Andréa (p'tite Andreas)
J'veux pas finir assassiné comme Kennedy à Dallas (Kennedy à Dallas)
Le succès, j'ai mérité comme Antonio Banderas

J'ai mis les lunettes à Polnareff
J'suis dans le club et je fais la fête
Ce soir faut que ça pète, ouais ce soir faut que ça pète (il faut que ça pète)
J'me répète ouais ce soir faut que ça pète
Elle parle trop, elle prend la tête
À temps, jamais, elle s'arrête (jamais, elle s'arrête)

C'est bouillant, ça sent le rosi
Fais gaffe, tu vas te faire rosser
Tu m'aimes bien, je t'aime bien aussi

J'suis gentil, mais faut pas pousser (pousser)
Dans nos cœurs, c'est la jungle
Bad boy recherche sa bad girl
Ici, il y a que des super girl recherchée par Interpol

Bam-bam-bam (bam)
J'suis dans la bat mobile comme Bat-Batman
J'fly, j'fly, j'fly (j'fly)
J'voyage, je suis invisible comme Spider-Man (man)
J'disparais aussi vite que Superman (Superman)

(Pan-na-nan-pan, pan)
(Pan-na-nan-pan, pan, pan-pan)
(Pan-na-nan-pan, pan)

Superman

I don't play superman, man-man-man (man)
I make hits like Hitman, man-man-man-man-man (ooh)
Your life's going super bad, bad-bad-bad-bad (bad)
I've got the international visa, nal-nal-nal-nal

I wanted unlimited money like San Andreas (San Andreas)
I wanted to marry her, my little Andrea (little Andrea)
I don't wanna end up assassinated like Kennedy in Dallas (Kennedy in Dallas)
I've earned success like Antonio Banderas
I'm not a superhero, I don't play superman

I've got Super Mario's ride, you're taking it super bad (super-)
Every day is Saturday night (Saturday-)
I mix up hello and goodnight (goodnight)
Well dressed, you should know
With the outfit, you need the accessory (need the accessory)
Don't touch, my heart, don't come close (come close)

Don't test me
I'm nice, but don't push it (don't push it)
In our hearts, it's the jungle
Bad boy looking for his bad girl
Here, there are only super faces wanted by Interpol

Bam-bam-bam (bam)
I'm in the Batmobile like Bat-Batman
I fly, I fly, I fly (I fly-I fly)
I travel, I'm invisible like Spider-Man (man)
I disappear as fast as Superman

I wanted unlimited money like San Andreas (San Andreas)
I wanted to marry her, my little Andrea (little Andrea)
I don't wanna end up assassinated like Kennedy in Dallas (Kennedy in Dallas)
I've earned success like Antonio Banderas

I'm wearing Polnareff's glasses
I'm in the club and I'm partying
Tonight it has to pop off, yeah tonight it has to pop off (it has to pop off)
I repeat myself, yeah tonight it has to pop off
She talks too much, she's a pain
She never stops, never stops (never stops)

It's hot, it smells like trouble
Be careful, you're gonna get beat up
You like me, I like you too

I'm nice, but don't push it (push it)
In our hearts, it's the jungle
Bad boy looking for his bad girl
Here, there are only super girls wanted by Interpol

Bam-bam-bam (bam)
I'm in the Batmobile like Bat-Batman
I fly, I fly, I fly (I fly)
I travel, I'm invisible like Spider-Man (man)
I disappear as fast as Superman (Superman)

(Pan-na-nan-pan, pan)
(Pan-na-nan-pan, pan, pan-pan)
(Pan-na-nan-pan, pan)