Paroles et traduction Yano - Kumusta Na

Kumusta Na

Kumusta na, ayos pa ba
Ang buhay natin, kaya pa ba
Eh kung hinde, paano na
Ewan mo ba, bahala na?
Napanood kita sa tv, sumama ka sa rali
Kasama ang mga madre, pinigilan mga tangke Umiiyak ka pa sa harap ng mga sundalo
Namigay ka pa ng rosas na nabili mo sa kanto
Ewan mo ba, bahala na
Dala-dala mo pa, estatwa ni Sto. Nino Eskapularyo′t Bibliya, sangkatutak na rosaryo
At sa gitna ng EDSA, lumuhod ka't nagdasal pa Our Father, Hail Mary from thy bounty thru Christ our Lord amen
Pebrero, bente-sais nang si Apo ay umalis
Ngiti mo′y hanggang tenga sa kakatalon, napunit a'ng pantalon mo
Pero hindi bale, sabi mo, marami naman kame Kahit na amoy pawis, tuloy pa rin ang disco sa kalye
Nakita kita kahapon, may hila-hilang kariton Huminto sa may Robinson, tumanga buong maghapon
Sikat ka noon sa tibi kase kasama ka doon sa rali Pero ngayo'y nag-iisa, naglalakad sa may EDSA Ewan mo ba, bahala na
Bahala na,

How Are You

How are you, are you okay
Our life, can we still
If not, what then
You don't know, whatever?
I saw you on TV, you joined the rally
With the nuns, blocking the tanks You cried in front of the soldiers
You gave out roses that you bought on the street corner
You don't know, whatever
You carried the statue of Sto. Nino' scapular′ and Bible, a rosary
And in the middle of EDSA, you knelt and prayed Our Father, Hail Mary from thy bounty through Christ our Lord amen
February 26 when his father left
Your smile was so wide, you jumped up and down, your pants ripped
But it doesn't matter, you said, there are many of us Even though we smell like sweat, the disco continues in the streets
I saw you yesterday, pulling a cart around Stopped at Robinson's, staring the whole afternoon
You were famous that time in the rally But now you're alone, walking along EDSA You don't know, whatever
Whatever,