Yanti - Dahulu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yanti - Dahulu




Dahulu
В прошлом
Mungkin kau tak fahami
Возможно, ты не понимаешь,
Biarku bual sendiri
Позволь мне говорить самой с собой.
Jika kau lihat apa yang kulihat
Если бы ты видел то, что вижу я,
Pasti kau mengerti
Ты бы обязательно понял.
Sepatah disoalkan
На один вопрос - один ответ,
Dan sepatah dijawab
Но мне кажется, будто я
Makin rasanya seperti diriku
Всё ещё не раскрылась,
Masih belum terungkap
Остаюсь непонятой.
Sepahitnya rasa yang di hati
Как бы ни было горько на душе,
Lebih membisa jika ku tak pergi
Ещё больнее будет, если я не уйду.
Demi mencipta diri yang baru
Чтобы создать себя заново,
'Kan ku tinggalkan peristiwa yang
Я оставлю в прошлом то, что было
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Haruskah kubenarkan
Должна ли я позволять
Diriku terus diumpan
Себя и дальше кормить
Dengan kata-kata
Словами,
Yang memusnahkan percayaan
Разрушающими доверие?
Kini aku berjanji
Теперь я обещаю
Pada diriku sendiri
Себе,
Agar menamatkan seksaan
Что положу конец мучениям,
Yang t'lah kuhadapi
Которые я пережила.
Sepahitnya rasa yang di hati
Как бы ни было горько на душе,
Lebih membisa jika ku tak pergi
Ещё больнее будет, если я не уйду.
Demi mencipta diri yang baru
Чтобы создать себя заново,
'Kan ku tinggalkan peristiwa yang
Я оставлю в прошлом то, что было
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Terbaik t'lah pun kuberikan
Я отдала всё, что могла,
Namun dunia tak seadil jangkaan
Но мир не так справедлив, как ожидалось.
Semua yang telah lalu
Всё, что было,
Biarkan di situ
Пусть там и останется.
Sepahitnya rasa yang di hati
Как бы ни было горько на душе,
Lebih membisa jika ku tak pergi
Ещё больнее будет, если я не уйду.
Demi mencipta diri yang baru
Чтобы создать себя заново,
'Kan kutinggalkan peristiwa yang
Я оставлю в прошлом то, что было
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...
Dahulu...
Давно...





Writer(s): Judah Lyne Padre-e Diamante, Muhammad Haramain Bin Osman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.