Paroles et traduction Yao - Perles

Perles

Vas-y. J'ai dit, coule
Crystal de mon âme
Petite perle, roule
Ton âme en réclame
Petite perle, roule
Crystal de mon âme
Vas-y. J'ai dit, coule
Mon âme en réclame

Enlace-moi, dessoûle
Brise mes cils et rame
Cœur en pied-de-poule
Scie ma mine, soit une lame
Gêné(e?) face aux foules,
Tu joues le polygame, des sourires, mis en moule
à plaire aux jolies dames
Vas-y. J'ai dit, coule
Va, enlève ta cagoule
Dis-moi ce que tu trames
Ici le temps chamboule
Ce que l'amour entame
Et si les jours s'écroulent
Du rire suffit au drame
Froissé et mis en boule
Du cœur expose ta flamme

Précieuse larme, roule et perle.
Vas-y. J'ai dit, coule
Précieuse larme, roule et perle.
Petite perle, roule

Perfide hologramme
L'instinct d'y croire t'enroule
L'émoi s'esquisse en gamme
L'extase, celle qu'on refoule
L'alarme celle de l'ampoule
Qu'on traque au sonogramme
Se dévoile quand tu te défoules
Renaît quand elles se proclament
Venez donc, celles que l'on blâme
Osez braver les houles
Soyez celles que l'on clame
Une de celles qui roucoulent
Perle, obéit et croule
Canal, ouvre-toi, sésame!
Va, ose donc être maboul
Déguise ma peine en larmes

Vas-y. J'ai dit, coule
Crystal de mon âme
Petite perle, roule
Ton âme en réclame
Petite perle, roule
Crystal de mon âme
Vas-y. J'ai dit, coule
Mon âme en réclame

Précieuse larme, roule et perle.
Vas-y. J'ai dit, coule
Précieuse larme, roule et perle.
Petite perle, roule

Жемчужины

Давай же. Я сказал, катись,
Кристалл моей души.
Маленькая жемчужина, катись,
Твоя душа просит об этом.
Маленькая жемчужина, катись,
Кристалл моей души.
Давай же. Я сказал, катись,
Моя душа просит об этом.

Обними меня, утешь,
Разбей мои ресницы и греби,
Сердце в крапинку,
Распили мою мину, будь лезвием.
Смущенный(-ая?) перед толпой,
Ты играешь в полигамию, улыбки, отлитые в форме,
Чтобы понравиться красивым дамам.
Давай же. Я сказал, катись,
Сними свою маску,
Скажи мне, что ты задумал.
Здесь время переворачивает
То, что любовь начинает,
И если дни рушатся,
Смеха достаточно для драмы.
Измятый и сбитый с толку,
Открой свое сердце.

Драгоценная слеза, катись и превращайся в жемчужину.
Давай же. Я сказал, катись.
Драгоценная слеза, катись и превращайся в жемчужину.
Маленькая жемчужина, катись.

Коварная голограмма,
Инстинкт веры окутывает тебя,
Трепет вырисовывается в гамме,
Экстаз, тот, что мы отвергаем,
Тревога, как у лампочки,
Которую мы выслеживаем на сонограмме,
Раскрывается, когда ты расслабляешься,
Возрождается, когда они заявляют о себе.
Так придите же, те, кого винят,
Осмельтесь бросить вызов волнам,
Будьте теми, кого прославляют.
Одна из тех, кто воркует,
Жемчужина, повинуйся и рухни,
Канал, откройся, Сезам!
Давай же, осмелься быть сумасшедшим,
Замаскируй мою боль под слезы.

Давай же. Я сказал, катись,
Кристалл моей души.
Маленькая жемчужина, катись,
Твоя душа просит об этом.
Маленькая жемчужина, катись,
Кристалл моей души.
Давай же. Я сказал, катись,
Моя душа просит об этом.

Драгоценная слеза, катись и превращайся в жемчужину.
Давай же. Я сказал, катись.
Драгоценная слеза, катись и превращайся в жемчужину.
Маленькая жемчужина, катись.