Paroles et traduction en russe Yaprak Çamlıca - Karanlık Sokaklar (Akustik)

Karanlık Sokaklar (Akustik)

Bu sessiz, dar karanlık sokaklar,
Neler gördü, ne hızlı adımlar.
Ne kaçışlar, koşuşlar, yok oluşlar...
...Sözde cesur, özde yitik adamlar.
Kalmadı biri bile,
Ben bir ümitle sen sandım,
Aldandım.
Ahh kalmadı biri bile,
Ben bir ümitle sen sandım,
Aldandım.
Ahh yok bir farkın senin diğerlerinden.
Çok pişmanım döndüğüm yeminlerimden.
Vazgeçtim ben hem yardan,
Hem de serden.
Huzur ver, artık çık git hayallerimden.
Yok bir farkın senin diğerlerinden.
Çok pişmanım döndüğüm yeminlerimden.
Vazgeçtim ben hem yardan,
Hem de serden.
Huzur ver, artık çık git hayallerimden.
Bu sessiz, dar karanlık sokaklar,
Neler gördü, ne hızlı adımlar.
Ne kaçışlar, koşuşlar, yok oluşlar...
... Sözde cesur, özde yitik adamlar.
Kalmadı biri bile,
Ben bir ümitle sen sandım,
Aldandım.
Ahh kalmadı biri bile,
Ben bir ümitle sen sandım,
Aldandım.
Ahh yok bir farkın senin diğerlerinden.
Çok pişmanım döndüğüm yeminlerimden.
Vazgeçtim ben hem yardan, hem de serden.
Huzur ver, artık çek git hayallerimden.
Yok bir farkın senin diğerlerinden.
Çok pişmanım döndüğüm yeminlerimden.
Vazgeçtim ben hem yardan, hem de serden.
Huzur ver, artık çek git hayallerimden.
Huzur ver, artık çek git hayallerimden.

Темные улицы (Акустика)

Эти тихие, узкие, темные улицы,
Что повидали они, какие быстрые шаги.
Сколько побегов, погонь, исчезновений...
...Словно смелые, на деле потерянные мужчины.
Не осталось ни одного,
Я с надеждой думала, что это ты,
Обманулась.
Ах, не осталось ни одного,
Я с надеждой думала, что это ты,
Обманулась.
Ах, нет никакой разницы между тобой и другими.
Очень жалею о данных мною клятвах.
Я отказалась и от любимого,
И от головы.
Дай мне покой, уйди из моих мечтаний.
Нет никакой разницы между тобой и другими.
Очень жалею о данных мною клятвах.
Я отказалась и от любимого,
И от головы.
Дай мне покой, уйди из моих мечтаний.
Эти тихие, узкие, темные улицы,
Что повидали они, какие быстрые шаги.
Сколько побегов, погонь, исчезновений...
...Словно смелые, на деле потерянные мужчины.
Не осталось ни одного,
Я с надеждой думала, что это ты,
Обманулась.
Ах, не осталось ни одного,
Я с надеждой думала, что это ты,
Обманулась.
Ах, нет никакой разницы между тобой и другими.
Очень жалею о данных мною клятвах.
Я отказалась и от любимого, и от рассудка.
Дай мне покой, убирайся из моих мечтаний.
Нет никакой разницы между тобой и другими.
Очень жалею о данных мною клятвах.
Я отказалась и от любимого, и от рассудка.
Дай мне покой, убирайся из моих мечтаний.
Дай мне покой, убирайся из моих мечтаний.