Paroles et traduction Yaprak Çamlıca - Masal Geceler
Çoktan
göç
etmişti
aşk
bu
diyarlardan
Любовь,
которая
уже
эмигрировала
из
этих
земель
Bedenim
titriyordu
soğuk
rüzgârlardan
Мое
тело
дрожало
от
холодных
ветров
Cümle
aşktan
tövbe
etmişken
kalbim
Приговор
покаялся
в
любви
Uyandırdın
bir
gülüşle
derin
kabuslardan
Вы
проснулись
от
глубоких
кошмаров
со
смехом
Aşkı,
baharı
buldum
teninde
Я
нашел
любовь,
весну
на
твоей
коже
Gidemezsin
öyle
kolay,
yok
sana
müsaade
Ты
не
можешь
уйти
так
просто,
не
позволяй
тебе
Aldı
başını
gitti
dertler
Взял
голову
ушли
неприятности
Sen
beni
sevdin
ya
ömrüme
yeter
Ты
любил
меня,
и
мне
хватит
на
всю
жизнь.
Nasıl
umutsuzdu
geçti
o
günler
Как
безнадежно
прошли
те
дни
Sen
beni
buldun
ya
döndü
bu
kader
Ты
нашел
меня
или
превратил
эту
судьбу
Aldı
başını
gitti
dertler
Взял
голову
ушли
неприятности
Sen
bana
güldün
ya
masal
geceler
Ты
смеялся
надо
мной,
сказочные
ночи
Her
aşk
sonunda
bitermiş,
boş
ver
desinler
Каждая
любовь,
наконец,
заканчивается,
забудь
об
этом.
Yanılacak
sevgimize
ömür
biçenler
Те,
кто
пожинает
жизнь
нашей
любви,
чтобы
ошибаться
Aşkı,
baharı
buldum
teninde
Я
нашел
любовь,
весну
на
твоей
коже
Gidemezsin
öyle
kolay,
yok
sana
müsaade
Ты
не
можешь
уйти
так
просто,
не
позволяй
тебе
Aldı
başını
gitti
dertler
Взял
голову
ушли
неприятности
Sen
beni
sevdin
ya
ömrüme
yeter
Ты
любил
меня,
и
мне
хватит
на
всю
жизнь.
Nasıl
umutsuzdu
geçti
o
günler
Как
безнадежно
прошли
те
дни
Sen
beni
buldun
ya
döndü
bu
kader
Ты
нашел
меня
или
превратил
эту
судьбу
Aldı
başını
gitti
dertler
Взял
голову
ушли
неприятности
Sen
bana
güldün
ya
masal
geceler
Ты
смеялся
надо
мной,
сказочные
ночи
Her
aşk
sonunda
bitermiş,
boş
ver
desinler
Каждая
любовь,
наконец,
заканчивается,
забудь
об
этом.
Yanılacak
sevgimize
ömür
biçenler
Те,
кто
пожинает
жизнь
нашей
любви,
чтобы
ошибаться
Sen
bana
güldün
ya
masal
geceler
Ты
смеялся
надо
мной,
сказочные
ночи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): yaprak çamlıca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.