Aa Albi Shou Ghali - Yara traduction en russe

Aa Albi Shou Ghali

قول شو بحبك تقلّي
قول من حدّي ما تفلّي
وقول بحياتي ضلّي
وقول شو ما بدّك قول

قول شو بحبك تقلّي
قول من حدّي ما تفلّي
وقول بحياتي ضلّي
وقول شو ما بدّك قول

آه ع قلبي شو غالي
آه ما بشيلك من بالي
وآه فيك بشوف حالي
وآه من حبّك عم دوب

آه شو بحبّك تحكيني
آه توعّيني تغفّيني
آه تغمرني اتدّفيني
وآه عن حبك ما بتوب

بموت لما بتبعد عني
بموت بوقف احكي وغنّي
بموت بنسى اسمي وفنّي
وبموت ألف موتي بموت

بموت لما بتبعد عني
بموت بوقف احكي وغنّي
بموت بنسى اسمي وفنّي
وبموت ألف موتي بموت

آه ع قلبي شو غالي
آه ما بشيلك من بالي
آه وفيك بشوف حالي
وآه من حبّك عم دوب

آه شو بحبّك تحكيني
وآه توعّيني تغفّيني
آه تغمرني اتدّفيني
وآه عن حبك ما بتوب

Ах, сердце мое, как дорого!

Скажи, что любишь меня, милый
Скажи, не отворачивайся от меня
И говори, что я в твоей жизни навсегда
И говори все, что пожелаешь

Скажи, что любишь меня, милый
Скажи, не отворачивайся от меня
И говори, что я в твоей жизни навсегда
И говори все, что пожелаешь

Ах, сердце мое, как дорого!
Ах, не могу забыть тебя!
И в тебе я вижу себя!
И от твоей любви я таю!

Ах, как я люблю, когда ты говоришь со мной!
Ах, когда ты будоражишь меня, усыпляешь!
Ах, когда ты обволакиваешь меня, согреваешь!
И от твоей любви я не каюсь!

Умираю, когда ты удаляешься от меня!
Умираю, останавливаюсь, чтобы говорить и петь!
Умираю, забываю свое имя и свое искусство!
И умираю тысячами смертей, умираю!

Умираю, когда ты удаляешься от меня!
Умираю, останавливаюсь, чтобы говорить и петь!
Умираю, забываю свое имя и свое искусство!
И умираю тысячами смертей, умираю!

Ах, сердце мое, как дорого!
Ах, не могу забыть тебя!
И в тебе я вижу себя!
И от твоей любви я таю!

Ах, как я люблю, когда ты говоришь со мной!
Ах, когда ты будоражишь меня, усыпляешь!
Ах, когда ты обволакиваешь меня, согреваешь!
И от твоей любви я не каюсь!