Nazar Einy - Yara traduction en russe

Nazar Einy

أحبك يا نظر عيني وأعيش بحبك سنيني
يا أطيب ما خلق ربي وأجمل ما رأت عيني

أحبك يا نظر عيني وأعيش بحبك سنيني
يا أطيب ما خلق ربي وأجمل ما رأت عيني
حنان الكون بك وحدك وقلبي في الهوا عندك
أحس الموت في بعدك يزور إحساسي ويجيني

أحبك يا نظر عيني، (أحبك) وأعيش بحبك سنيني
يا أطيب ما خلق ربي وأجمل ما رأت عيني
حنان الكون بك وحدك وقلبي في الهوا عندك
وأحس الموت في بعدك يزور إحساسي ويجيني

أحب عيونك وقلبك وأحب إحساسك وحبك
شعوري بالفرح قربك عن الدنيا يكفيني
أحب عيونك وقلبك وأحب إحساسك وحبك
شعوري بالفرح قربك عن الدنيا يكفيني

أحبك يا نظر عيني وأعيش بحبك سنيني
يا أطيب ما خلق ربي وأجمل ما رأت عيني
حنان الكون بك وحدك، وحدك، وقلبي في الهوا عندك
وأحس الموت في بعدك يزور إحساسي ويجيني

معاك أشعر بأيامي وأفارق دنية ألامي
وأحقق كل أحلامي وأحبك يا نظر عيني
معاك أشعر بأيامي وأفارق دنية ألامي
وأحقق كل أحلامي وأحبك يا نظر عيني

أحبك يا نظر عيني (أحبك) وأعيش بحبك سنيني
يا أطيب ما خلق ربي وأجمل ما رأت عيني
حنان الكون بك وحدك وقلبي في الهوا عندك
وأحس الموت في بعدك يزور إحساسي ويجيني

Назар Эйни

Люблю тебя, свет очей моих, годами живу твоей любовью
Ты лучшее творенье Господа, прекраснейшее, что видела я

Люблю тебя, свет очей моих, годами живу твоей любовью
Ты лучшее творенье Господа, прекраснейшее, что видела я
Вся нежность мира в тебе одном, и сердце моё в любви с тобой
Чувствую смерть в разлуке, она приходит к чувствам моим

Люблю тебя, свет очей моих, (люблю) годами живу твоей любовью
Ты лучшее творенье Господа, прекраснейшее, что видела я
Вся нежность мира в тебе одном, и сердце моё в любви с тобой
Чувствую смерть в разлуке, она приходит к чувствам моим

Люблю твои глаза и сердце, люблю твои чувства и любовь
Радость от близости твоей заменяет мне весь мир
Люблю твои глаза и сердце, люблю твои чувства и любовь
Радость от близости твоей заменяет мне весь мир

Люблю тебя, свет очей моих, годами живу твоей любовью
Ты лучшее творенье Господа, прекраснейшее, что видела я
Вся нежность мира в тебе одном, только в тебе, и сердце моё в любви с тобой
Чувствую смерть в разлуке, она приходит к чувствам моим

С тобой чувствую я дни свои, оставляю боль и страдания
Исполняю все мечты, люблю тебя, свет очей моих
С тобой чувствую я дни свои, оставляю боль и страдания
Исполняю все мечты, люблю тебя, свет очей моих

Люблю тебя, свет очей моих (люблю) годами живу твоей любовью
Ты лучшее творенье Господа, прекраснейшее, что видела я
Вся нежность мира в тебе одном, и сердце моё в любви с тобой
Чувствую смерть в разлуке, она приходит к чувствам моим