Paroles et traduction Yara - Ahlam Alomr
Ahlam Alomr
Dreams of a Lifetime
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
لو
لي
على
وقتي
امر
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
ودي
اوقف
ساعتي
و
اخذ
بقربك
راحتي
يا
I
wish
I
could
stop
the
clock
and
savor
every
moment
with
you,
my
فرحتي
يا
غايتي
ما
ودي
ها
الموعد
يمر
Joy,
my
ultimate
goal,
I
don't
want
this
moment
to
end
ودي
اوقف
ساعتي
و
اخذ
بقربك
راحتي
يا
I
wish
I
could
stop
the
clock
and
savor
every
moment
with
you,
my
فرحتي
يا
غايتي
ما
ودي
ها
الموعد
يمر
Joy,
my
ultimate
goal,
I
don't
want
this
moment
to
end
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
لو
لي
على
وقتي
امر
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
يا
اخر
الحب
و
اوله
لك
حب
ما
حدن
يوصله
You
are
the
beginning
and
end
of
my
love,
a
love
that
no
one
can
match
اموت
و
احيا
من
الوله
لو
بس
على
بالي
تمر
I
die
and
am
reborn
from
passion,
if
you
only
cross
my
mind
يا
اخر
الحب
و
اوله
لك
حب
ما
حدن
يوصله
You
are
the
beginning
and
end
of
my
love,
a
love
that
no
one
can
match
اموت
و
احيا
من
الوله
لو
بس
على
بالي
تمر
I
die
and
am
reborn
from
passion,
if
you
only
cross
my
mind
عيني
لليلك
ساهرة
و
اغلى
المشاعر
My
eyes
watch
over
you
all
night,
my
most
precious
feelings
طاهرة
و
روحي
بحبك
شاعرة
من
قدك
انت
يا
قمر
Pure,
and
my
soul
sings
of
your
love,
as
you
shine
like
the
moon
عيني
لليلك
ساهرة
و
اغلى
المشاعر
My
eyes
watch
over
you
all
night,
my
most
precious
feelings
طاهرة
روحي
بحبك
شاعرة
من
قدك
انت
يا
قمر
Pure,
and
my
soul
sings
of
your
love,
as
you
shine
like
the
moon
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
لو
لي
على
وقتي
امر
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
ما
دام
انا
و
انت
سوا
خل
عاذلي
ياكل
هوا
As
long
as
you
and
I
are
together,
let
my
critics
eat
their
hearts
out
ما
مثل
قلبي
في
الهوا
شوقه
احر
من
الجمر
There
is
no
heart
like
mine
in
love,
its
passion
burns
brighter
than
embers
ما
دام
انا
و
انت
سوا
خل
عاذلي
ياكل
هوا
As
long
as
you
and
I
are
together,
let
my
critics
eat
their
hearts
out
ما
مثل
قلبي
في
الهوا
شوقه
احر
من
الجمر
There
is
no
heart
like
mine
in
love,
its
passion
burns
brighter
than
embers
يا
بعد
قلبي
يا
بعدي
رد
المطر
في
Oh,
my
distant
love,
my
faraway
heart,
the
rain
has
returned
in
موعدي
توه
لقانا
يبتدي
ليت
اللقا
هذا
عمر
Our
meeting,
our
love
has
just
begun,
may
this
meeting
last
a
lifetime
يا
بعد
قلبي
يا
بعدي
رد
المطر
في
Oh,
my
distant
love,
my
faraway
heart,
the
rain
has
returned
in
موعدي
توه
لقانا
يبتدي
ليت
اللقا
هذا
عمر
Our
meeting,
our
love
has
just
begun,
may
this
meeting
last
a
lifetime
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
ارجوك
لا
تعتب
علي
لو
غيرت
حتى
من
هلي
Please
don't
be
angry
with
me
if
I
change
even
my
family
for
you
ما
دام
قلبك
صار
لي
ما
لك
على
الغيرة
امر
Since
my
heart
is
now
yours,
you
have
no
say
in
my
jealousy
ارجوك
لا
تعتب
علي
لو
غيرت
حتى
من
هلي
Please
don't
be
angry
with
me
if
I
change
even
my
family
for
you
ما
دام
قلبك
صار
لي
ما
لك
على
الغيرة
امر
Since
my
heart
is
now
yours,
you
have
no
say
in
my
jealousy
قلبك
ترا
ملكي
انا
في
الدنيا
مالك
الا
My
heart
is
mine
alone,
in
this
world
you
belong
to
no
one
but
انا
انت
و
انا
انت
و
انا
طول
العمر
طول
العمر
Me,
you
and
I,
and
me,
for
all
eternity
قلبك
ترا
ملكي
انا
في
الدنيا
مالك
الا
My
heart
is
mine
alone,
in
this
world
you
belong
to
no
one
but
انا
انت
و
انا
انت
و
انا
طول
العمر
طول
العمر
Me,
you
and
I,
and
me,
for
all
eternity
يا
اجمل
احلام
العمر
لو
لي
على
وقتي
Oh,
the
most
beautiful
dreams
of
my
life,
if
only
I
could
control
time
امر
ان
كان
وقفت
الزمن
و
اترك
لقانا
يستمر
I
would
stop
time
and
let
our
meeting
continue
forever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.