Yara - Akhedny Maak - traduction des paroles en anglais

Akhedny Maak - Yaratraduction en anglais




Akhedny Maak
Take Me with You
اخدني معك بالجو الحلو
Take me with you in the beautiful atmosphere
خليني معك اسرح يا حلو
Let me wander with you, my handsome
اخدني معك بالجو الحلو
Take me with you in the beautiful atmosphere
خليني معك اسرح يا حلو
Let me wander with you, my handsome
جمالك جمال، جمالك جمال مش عادي
Your beauty is extraordinary, your beauty is extraordinary
وكلامك كلام، وكلامك كلام مش عادي
And your words are extraordinary, your words are extraordinary
شو بدك دلال ع صوت الدلال غفيني
What do you need for flattery? Your flattering voice makes me drowsy
شو بدك غرام ليل الغرام هنيني
What do you need for love? Your love makes me happy
خيالك خيال، خيالك خيال مش عادي
Your imagination is extraordinary, your imagination is extraordinary
وجايني بزمان، وجايني بزمان مش عادي
And it comes to me at an extraordinary time
توعدني بامان، توعدني بامان لقيني
Promise me with safety, promise me with safety to meet
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني
Meet me in a place where we forget time and sing
آه مشي معي ساحرني الحلا
Ah, walk with me, your beauty has captivated me
هالقلب اسمعي عم ينده هلا
My heart, listen, it's calling out
مشي معي ساحرني الحلا
Walk with me, your beauty has captivated me
هالقلب اسمعي عم ينده هلا
My heart, listen, it's calling out
خيالك خيال، خيالك خيال مش عادي
Your imagination is extraordinary, your imagination is extraordinary
وجايني بزمان، وجايني بزمان مش عادي
And it comes to me at an extraordinary time
توعدني بأمان، توعدني بأمان لقيني
Promise me with safety, promise me with safety to meet
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني
Meet me in a place where we forget time and sing
جمالك جمال، جمالك جمال مش عادي
Your beauty is extraordinary, your beauty is extraordinary
وكلامك كلام، وكلامك كلام مش عادي
And your words are extraordinary, your words are extraordinary
شو بدك دلال ع صوت الدلال غفيني
What do you need for flattery? Your flattering voice makes me drowsy
شو بدك غرام ليل الغرام هنيني
What do you need for love? Your love makes me happy
خيالك خيال، خيالك خيال مش عادي
Your imagination is extraordinary, your imagination is extraordinary
وجايني بزمان، وجايني بزمان مش عادي
And it comes to me at an extraordinary time
توعدني بأمان، توعدني بأمان لقيني
Promise me with safety, promise me with safety to meet
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني
Meet me in a place where we forget time and sing
جمالك جمال، جمالك جمال مش عادي
Your beauty is extraordinary, your beauty is extraordinary
وكلامك كلام، وكلامك كلام مش عادي
And your words are extraordinary, your words are extraordinary
شو بدك دلال ع صوت الدلال غفيني
What do you need for flattery? Your flattering voice makes me drowsy
شو بدك غرام ليل الغرام هنيني
What do you need for love? Your love makes me happy
خيالك خيال، خيالك خيال مش عادي
Your imagination is extraordinary, your imagination is extraordinary
وجايني بزمان، وجايني بزمان مش عادي
And it comes to me at an extraordinary time
توعدني بأمان، توعدني بأمان لقيني
Promise me with safety, promise me with safety to meet
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني
Meet me in a place where we forget time and sing
جمالك جمال، جمالك جمال مش عادي
Your beauty is extraordinary, your beauty is extraordinary
وكلامك كلام، وكلامك كلام مش عادي
And your words are extraordinary, your words are extraordinary





Writer(s): Tarek Abou Jaoude


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.