Yara - Allah Haq - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yara - Allah Haq




Allah Haq
Allah Haq
بكرآ قلبه لي يدق ويكشف شعوره ويرق
His heart beats for me, his feelings are revealed and soften
ويتنآزل عن غروره ويعرف آن الله حق
He gives up his arrogance and knows that God is true
وبكره يندم ع آللي كآن وينزف آشوآق وحنآن
And tomorrow he will regret what was and bleed with longing and affection
ويرجع يحب آلآيـآدي لو لعب فيه آلزمآن
And he will return to love my hands even if time plays with him
حتى لو دربه طويل حتى لو صبري قليل
Even if my path is long, even if my patience is little
آنآ حطيته برآسي م آشيله مستحيل
I have put him in my mind, I can’t take him out
لو يعآند آو يكآبر ويقتل في قلبي آلمشآعر
Even if he is stubborn or obstinate and kills my feelings in my heart
آصبر آنآ وآتحمل وآتبعه عن طيب خآطر
I will be patient, I will endure, and I will follow him willingly
يآمآ مشآني ورآه يآمآ تعبني معآه
How much I have followed him, how much I have tired with him
كل لحظه وكل سآعه كنت آحلم في لقآه
Every moment, every hour, I dreamed of meeting him
قد مآهو عنيد قد مآشـوقي يزيد
He is so stubborn, my love for him is increasing
لآزم يذوب في غرآمي وهذآ هو بيت آلقصيد
He must melt in my love, and this is the essence of the poem






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.