Paroles et traduction Yara - Inta Menni

Inta Menni

انا سبتك وانت منى
ندمانه للنهاردة
لو حتى غصب عنى مكنش لازم ارضى
انا سبتك وانت منى
ندمانه للنهارده
لو حتي غصب عني مكنش لازم ارضي
انا بطمن عليك
وانا من بعيد لبعييييييييد
بخاف لو رحت ليك
الاقيك حبيت جديد
ومش من حقى العتاب
منا سبتك للعذاب
لكن ربى الى عالم
.اخلاصى وحبى ليك
اخلاصى وحبى ليك
انا هبعد عنك وانا وياك قلبى
هتحمل تعبى
بعدك الله يعينى
لو صدفه قابلتك ... صبرنى ياربى
ليبنلك حبى
وانت قريب منىىىىىى
حاولت ادارى حبك
واضحك على روحى وانسى
صورتك مغبتش عنى
شيلاك فقلبي لسه
واضحك على روحى وانسى
صورتك مغبتش عني
...شيلاك فى قلبى لسه
الليل عليا طال
وانا بسال نفسى ليه
بخبى حنينى ليك
ولا بقدر يوم عليه
يمكن جنيت عليك
بس انت الله يجازيك
خلتنى اعيش عمرى
...علشان بعيشه ليك
علششششان بعيشه ليك
انا هبعد عنك وانا وياك قلبى
هتحمل تعبى
بعدك الله يعينى
لو صدفه قابلتك صبرنى ياربى
ليبنلك حبى
وانت قريب منى
انا هبعد عنك وانا وياك قلبى
هتحمل تعبى
بعدك الله يعينى
لو صدفه قابلتك صبرنى ياربى
ليبنلك حبى
وانت قريب منىىىىىىىىىىىىىى

Inta Menni

I left you, and you belong to me
Regrets to this day
Even against my will, I shouldn't have agreed
I left you, and you belong to me
Regretting it to this day
Even if I was forced, I shouldn't have settled
I check on you
And from afar to far awayyyy
I fear if I come to you
I will find that you have fallen in love with another
And I have no right to reproach you
But look what you did to me
But God knows
My loyalty and my love for you
My loyalty and my love for you
I will stay away from you, but my heart is with you
I will endure my hardship
May God support me in your absence
If I happen to meet you ... give me patience, my Lord
To show you my love
And you are close to me
I tried to hide my love for you
And laugh at myself and forget
Your image never left me
Your shadow is still in my heart
And laugh at myself and forget
Your image never left me
...Your shadow is still in my heart
The night was long on me
And I ask myself why
I hide my yearning for you
And I can't go through a day thinking about it
Maybe I was unfair to you
But may God reward you
You made me live my life
...Just so I could live it for you
Jusssst so I could live it for you
I will stay away from you, but my heart is with you
I will endure my hardship
May God support me in your absence
If I happen to meet you, give me patience, my Lord
To show you my love
And you are close to me
I will stay away from you, but my heart is with you
I will endure my hardship
May God support me in your absence
If I happen to meet you, give me patience, my Lord
To show you my love
And you are close to meeeeeeeeee