Weddi Bi Khabar - Yara traduction en anglais

Weddi Bi Khabar

مين انته من البشر ودي بخبر . تبعد عني بلى سبب والله قهر
الحب يا ناس مصيبة . سؤالي له ماهوب غريبة
أدوره بين الهجير احساس شخصِ غريب
تعبني من الصبر أتحرى جوابه بقهر
مين انته من البشر ودي بخبر . تبعد عني بلى سبب والله قهر
الخطا ماهوب خطاك صبري عليك غير هواك
تحب غيري وش بلاك صعبة تثبت لي غلاك
صعبة تقول انه تحب غيري . أنا أدري انك بشر بشر مانته بملاك
الحب يا ناس مصيبة سؤالي له ماهوب غريبة
أدوره فينن اجيبه احساس شخصِ غريب
صورتك تجي في عيني هذا هلاك . أحلف انا بعزتي وقدري وغلاك
صعبة تقول انه تحب غيري . أنا أدري انك بشر مانته بملاك
الحب يا ناس مصيبة سؤالي له ماهوب غريبة
أدوره بين الهجير احساس شخصِ غريب

Weddi Bi Khabar

You're a stranger to me, you walk away without a reason, it's driving me crazy
Love can be such a disaster, I ask you, is this really fair?
I wander like a lost soul, desperately searching for your love
I'm worn down by the wait, longing for an answer that brings me pain
You're a stranger to me, you walk away without a reason, it's driving me crazy
My patience is not for you, it's for the love that remains
You love someone else, and it's hard to accept your dishonesty
It's difficult for you to admit that you love another, but you're human, not an angel
Love can be such a disaster, I ask you, is this really fair?
Where can I find it, the love that feels like a stranger?
Your image haunts my mind, I swear by my honor and my love for you
It's difficult for you to admit that you love another, but you're human, not an angel
Love can be such a disaster, I ask you, is this really fair?
I wander like a lost soul, desperately searching for your love