Paroles et traduction Yari M - Si Te Acuerdas

Si Te Acuerdas

Me acosté toa las noches
Pensando en ti
Me rompiste
Me jodistes
No supiste dar amor
Y sin ti me va cabrón

Dime si te acuerdas
De toda esa mierda
Dime si te acuerdas
No quiero qué vuelvas
Llevate tú mierda
Quiero que te pierdas

De todas la noches, recuerdo las frias
Cuando me decias que yo no podía
Me canse e tu mierda de todos los días
Ahora yo me arropo con sabanas mias

No importa lo que un carajo lo que tu pienses
Vete de mi vida desaparece
Esto ya no era lo que parece
Qué te vaya mal en lo que tu merece

Y si lo qué quieres es culparme a mí
Vivete esa movie por que yo no fui
Solo fue veneno lo que yo sentí
Conocerte fue lo que nunca debí

Dime si te acuerdas
De toda esa mierda
Dime si te acuerdas
No quiero qué vuelvas
Llevate tú mierda
Quiero qué te pierdas

Me acosté toa las noches
Pensando en ti
Me rompiste
Me jodistes
No supiste dar amor
Y sin ti me va cabrón

Если помнишь

Лежу ночами
Думая о тебе
Ты сломал меня
Испортил мне жизнь
Ты не умеешь любить
А без тебя мне хорошо

Скажи, помнишь ли ты
Весь тот ужас
Скажи, помнишь ли ты
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Забери свою дрянь
Я хочу, чтобы ты исчезла

Из всех ночей я помню самые холодные
Когда ты говорила мне, что я никчемный
Я устал от твоей дряни каждый божий день
Теперь я укрываюсь одеялами, принадлежащими мне

Мне плевать, что ты там думаешь
Проваливай из моей жизни, исчезла
Все это оказалось не тем, чем казалось
Пусть тебе будет плохо, как ты того заслуживаешь

И если ты хочешь во всем обвинить меня
Живи в этом кино, потому что это не я
Я чувствовал только яд
Я никогда не должен был тебя знать

Скажи, помнишь ли ты
Весь тот ужас
Скажи, помнишь ли ты
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Забери свою дрянь
Я хочу, чтобы ты исчезла

Лежу ночами
Думая о тебе
Ты сломал меня
Испортил мне жизнь
Ты не умеешь любить
А без тебя мне хорошо