Yarki feat. Falak - Lakh Laanta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yarki feat. Falak - Lakh Laanta




Lakh Laanta
A Hundred Thousand Curses
Lakh Laanta ve mere utte
A hundred thousand curses upon me
Je badeya ni agge
If I don't progress
Saal jede mere udde
Years keep passing me by
Ginti ch aake rukke
And I'm left behind
Haar na maani magar
But I don't give in
Jeet vi na maani shaq
I don't doubt my victory
Paaye ve mei lakh
I have received a hundred
Galat reet nibhaa ti
I have followed the wrong method
Menu hun hosle 100 ch chahide
I need the courage of a hundred men
Khuli jind kitaab vaang hosle afsahide
My life is an open book with my courage shining through
Haa jaddo da game ch likha ikko hee aim
Yes, when I wrote the game I had one goal
Par ohh taa gal 7 saal di reha ni same
But that too has been the same for seven years
Qadar tad vi na paayi
Even then, I couldn't find the value
Qadar hun kedi paayi
Now I've found the value
Taddi Laanta hai Lakh
A hundred thousand curses
Yarki nu kitta blaim
Yarki is blamed
Daur badla par dorh badli ni kitti change
The times have changed, but I haven't changed a bit
Hoya ve hun bohat loki gaala kadd le fame
Now many people have become famous just like that
Assi kahaniya nu geeta ch piron kaddo de
I will also include these stories in my songs
Rhyme jedi shuru kitti 8 bar tak hai same
The rhyme I started with is the same for 8 bars
Menu hun hosle 100 ch chahide
I need the courage of a hundred men
Khuli jind kitaab vaang hosle afsahide
My life is an open book with my courage shining through
Lakh Laanta ve mere utte
A hundred thousand curses upon me
Je badeya ni agge
If I don't progress
Saal jede mere udde
Years keep passing me by
Ginti ch aake rukke
And I'm left behind
Haar na maani magar
But I don't give in
Jeet vi na maani shaq
I don't doubt my victory
Paaye ve mei lakh
I have received a hundred
Galat reet nibhaa ti
I have followed the wrong method
Pehla kitaaba ch ni lagda mann
At first my mind didn't go into books
Par geeta ch keda number one
But in songs I became number one
Lafza kalmo risde gam
Words, verses, sorrows of life
Chaar diwara cho mei kalla san
I'm all alone within four walls
Bina beat aa te mei likhte Af
Without a beat I write Af
Reeta te ve chadd taa sab
And everyone gets ahead on the right path
Lakeera vekh ve koseya ajj
See where those lines have reached today
Russeya bathera par keda sun da ve gal
Very angry, but still hear what he says
Mei taa tikkeya ek thaa te
I was the only one who was right
Gal 2015 di par ginne na ghaa ve
It was 2015, but it doesn't matter
Menu hale vi yaad katte nikle si naam te
I still remember how we were known
Ohh taa changa mei na gaya
It's good that I did not go that way
Varna likhda na aaj ve
Otherwise I would not be writing even today
Menu hun hosle 100 ch chahide
I need the courage of a hundred men
Khuli jind kitaab vaang hosle afsahide
My life is an open book with my courage shining through





Writer(s): Rahul Ralli

Yarki feat. Falak - Lakh Laanta
Album
Lakh Laanta
date de sortie
01-06-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.