Paroles et traduction YARMAK - Мы изменим мир

Мы изменим мир

Город едва открыть глаза,
Глядит, как люди все спешат.
И все сидят в метро унылые,
Как будто на ежах.
Сегодня пятница, братан, а завтра уже суббота,
Но у каждого своё тут учеба, семья, работа.
Нужны деньги, деньги, деньги,
Что-то надо кушать деньги, деньги, деньги,
Что-то надо жрать деньги, деньги, деньги,
Буду мир утюжить деньги, деньги, деньги.
Все от жизни брать.
И все погони за богатством часто забываем,
Душа без золота и прада в небо улетает.
Куда спешишь, остановись, смотри какое небо!!
Вот тебе дал бошку и ничего не требуй,
Выйду из машины, тихо сяду у Днепра.
И пусть сигналят тебе в пробке,
Тут шумят мои ветра,
Ведь мое солнце, мои люди, мои скверы и заборы.
И я люблю свою планету - это мой любимый город!!
Крутится шар, небо в шубу и из туч одето,
Мой корабль - моя планета.
Я навсегда твой верный пассажир,
Пока живет душа - мы изменим мир!!
Мы изменим мир, мы дадим просраться,
Всем пессимистам обреченным мрачным слоям нациям.
Мы будем драться добрым словом, искренней улыбкой,
Мы всю твою угрюмость вынесем в одну калитку.
Бросила отца, выгнали с работы,
Тут очервитом за спиной, вся жизнь - одно болото.
Ты не гони, это не повод прыгать с моста!
Где-то на небе зажигается твоя звезда,
Я верю, толи еще будет, очнутся люди.
Ведь жизнь она дана по сути,
Чтобы прожить ее достойно и оставить след.
Мы все когда-нибудь уйдем, адьос, небесам -привет!
Плевать на ровер, если у сына ДЦП,
Ты думал в жизни сила, статус и лавэ.
За нами там кто-то следит и с высоты смеется,
Просто делай добро и оно вернется!!

We Will Change the World

The city barely opens its eyes,
Watching people all in a rush.
And everyone sits gloomy in the metro,
As if on needles.
Today's Friday, babe, tomorrow's Saturday,
But everyone's got their own thing here - studies, family, work.
Need money, money, money,
Gotta eat something, money, money, money,
Gotta have some food, money, money, money,
Gonna iron out the world, money, money, money.
Take everything from life.
And in all the chases for wealth, we often forget,
The soul without gold and Prada flies to heaven.
Where are you rushing, stop, look at the sky!!
Here, I gave you a head, don't ask for anything,
I'll get out of the car, quietly sit by the Dnieper.
And let them honk at you in the traffic jam,
My winds are rustling here,
Because my sun, my people, my parks and fences are here.
And I love my planet - this is my favorite city!!
The globe spins, the sky is dressed in a fur coat of clouds,
My ship is my planet.
I am your faithful passenger forever,
As long as the soul lives - we will change the world!!
We will change the world, we will give a fight,
To all the pessimists, the doomed, gloomy nations.
We will fight with a kind word, a sincere smile,
We will take all your gloominess out in one go.
Your father left, you got fired,
Here they are gossiping behind your back, your whole life is a swamp.
Don't rush, it's not a reason to jump off a bridge!
Somewhere in the sky your star is lighting up,
I believe, there's more to come, people will wake up.
Because life is given in essence,
To live it with dignity and leave a mark.
We will all leave someday, adios, hello to the heavens!
Screw the Rover, if your son has cerebral palsy,
You thought strength, status and money were everything in life.
Someone up there is watching us and laughing from above,
Just do good and it will come back!!