Emrah - Yasar Kurt traduction en anglais

Emrah

Sabahtan uğradım ben bir fidana
Dedim, "Mahmur musun?"
Söyledi, "Yok, yok"

Ak ellerin boğum boğum kınalı
Dedim, "Yâr bayram mı?"
Söyledi, "Yok, yok, yok, yok, yok, yok"

Ak ellerin boğum boğum kınalı
Dedim, "Yâr bayram mı?"
Söyledi, "Yok, yok"

Dedim, "İnci nedir"
Dedi, "Dişimdir"
Dedim, "Kalem nedir?", of
Dedi, "Kaşımdır"

Dedim, "Ak memeler"
Dedi, "Koynumda"
Dedim, "Ver, öpeyim"
Söyledi, "Yok, yok, yok, yok, yok, yok"

Dedim, "Ak memeler"
Dedi, "Koynumda"
Dedim, "Ver, öpeyim"
Söyledi, "Yok, yok, yok, yok, yok, yok"

Yok
Yok, yok

Dedim, "Ölüm nedir?"
Dedi, "Koynumda"
Dedim, "Gel ölelim be"
Söyledi, "Yok, yok"

Dedim, "Ölüm nedir?"
Dedi, "Koynumda"
Dedim, "Gel ölelim"
Söyledi, "Yok, yok, yok, yok, yok, yok"

Dedim, "Ölüm nedir?", oy
Dedi, "Koynumda"
Dedim, "Gel ölelim"
Söyledi, "Yok, yok"

Emrah

I approached a seedling in the morning
I said, "Are you hungover?"
It said, "No, no"

Your fair hands are covered in henna
I said, "My darling, is it a holiday?"
It said, "No, no, no, no, no, no"

Your fair hands are covered in henna
I said, "My darling, is it a holiday?"
It said, "No, no"

I said, "What are pearls?"
It said, "They are my teeth"
I said, "What is a pen?"
It said, "It is my eyebrow"

I said, "Your fair breasts"
It said, "They are in my bosom"
I said, "Let me kiss them"
It said, "No, no, no, no, no, no"

I said, "Your fair breasts"
It said, "They are in my bosom"
I said, "Let me kiss them"
It said, "No, no, no, no, no, no"

No
No, no

I said, "What is death?"
It said, "It is in my bosom"
I said, "Let's die together"
It said, "No, no"

I said, "What is death?"
It said, "It is in my bosom"
I said, "Let's die together"
It said, "No, no, no, no, no, no"

I said, "What is death?"
It said, "It is in my bosom"
I said, "Let's die together"
It said, "No, no"