Paroles et traduction Yaşar Kurt - Saatimi Söktüler
Saatimi
söktüler,
eşref
saatimi
They
took
my
watch,
my
lucky
watch
Oysa
ben
ne
güzel
şarkılar
yazacaktım
But
I
was
going
to
write
such
beautiful
songs
Şöyle
gözlerimi
açıp
olup
bitene
bakacaktım
I
was
going
to
open
my
eyes
and
see
what
was
happening
Sonra
bakıp
çıkacaktım
içinden,
şarkı
yazacaktım
Then
I
was
going
to
look
away
and
write
a
song
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Görme,
kapat
gözlerini,
anlama
olup
biteni
Don't
look,
close
your
eyes,
don't
understand
what's
going
on
Sen
de
bulamazsın,
ulaşamazsın
arasan
da
You
can't
find
it,
you
can't
reach
it,
even
if
you
try
Oysa
ben
ne
güzel
şarkılar
yazacaktım
But
I
was
going
to
write
such
beautiful
songs
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Gazeteler
çarşaf
çarşaf
cinayeti
yazıyor
The
newspapers
are
full
of
murder
İnsanoğlu
her
gün
kendi
intiharını
yaşıyor
Every
day
mankind
experiences
its
own
suicide
Zaman
var
mı
uyanmaya,
doğruluk
bakmaya?
Is
there
time
to
wake
up
and
face
justice?
Hak
için,
insan
için
ayağa
kalkmaya
To
stand
up
for
what
is
right
and
for
mankind
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Saatimi
söktüler
They
took
my
watch
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.