Paroles et traduction Yaşar Kurt - Samistal Yaylası

Samistal Yaylası

Samistal yaylasinun
Samistal yaylasinun
Neden erimez kari?
Neden erimez kari?

Ben sevdum alamadum
Sevdum da alamadum
Böyle durdun ya hali
Böyle durdun ya hali

Ben sevdum alamadum
Sevdum da alamadum
Böyle durdun ya hali
Böyle durdun ya

Yüksek dağlarun kari
Yüksek dağlarun kari
Erimeden akar mi?
Erimeden akar mi?

Ben yürekten yanmişim
Yüreğumden yanmişim
Ateş beni yakar mi?
Ateş beni yakar mi?

Ben yürekten yanmişim
Yüreğumden yanmişim
Ateş beni yakar mi
Ateş beni yakar mi

Çamlı hemşin deresi
Pazar hemşin deresi
Yine öyle akar mi?
Yine öyle akar mi?

Akşamdan doğan aya
Akşamdan doğan aya
Nazli yarum bakar mi?
Nazli yarum bakar mi?

Akşamdan doğan aya
Akşamdan doğan aya
Nazli yarum bakar mi?
Nazli yarum bakar mi?

Akşamdan doğan aya
Akşamdan doğan aya
Nazli yarum bakar mi?
Nazli yarum bakar mi?

Akşamdan doğan aya
Akşamdan doğan aya
Nazli yarum bakar mi?
Nazli yarum bakar mi?

Самистал Яйласы

Самистал, горное плато,
Самистал, горное плато,
Почему снега не тают?
Почему снега не тают?

Я любил, но не получил,
Любил, да не получил,
Вот так стоишь передо мной.
Вот так стоишь передо мной.

Я любил, но не получил,
Любил, да не получил,
Вот так стоишь передо мной,
Вот так стоишь передо мной.

Снега высоких гор,
Снега высоких гор,
Разве не растаяв, текут?
Разве не растаяв, текут?

Я сердцем сгораю,
Душой сгораю,
Разве огонь меня еще опалит?
Разве огонь меня еще опалит?

Я сердцем сгораю,
Душой сгораю,
Разве огонь меня еще опалит?
Разве огонь меня еще опалит?

Река Чамлы-Хемшина,
Река Пазар-Хемшина,
Так же течет, как и прежде?
Так же течет, как и прежде?

На вечернем небе луна,
На вечернем небе луна,
Не взглянет ли моя милая?
Не взглянет ли моя милая?

На вечернем небе луна,
На вечернем небе луна,
Не взглянет ли моя милая?
Не взглянет ли моя милая?

На вечернем небе луна,
На вечернем небе луна,
Не взглянет ли моя милая?
Не взглянет ли моя милая?

На вечернем небе луна,
На вечернем небе луна,
Не взглянет ли моя милая?
Не взглянет ли моя милая?