Yase - Dengem Bozuluyo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yase - Dengem Bozuluyo




Dengem Bozuluyo
My Balance Falters
Saat gece üç uyuyamam
It's three in the morning, I can't sleep
Kalkıp bi bardak su yine elim telefona
I get up for a glass of water, my phone is in my hand
Fotoğrafların sürüklüyo bi depresyona nasıl süper anlatamam nasıl geçti bunca zaman
The pictures are dragging me into depression, I can't explain how great it was, how all this time has passed
Geliyor bi mesaj kalbim o an vefat
A message arrives, my heart stops
Giriyorum süratle whatsapp Oldum nakavt
I quickly enter WhatsApp, I'm knocked out
Tüm geçmişe inat bakışları sanat
Despite all the past, the look is art
Batıyodu rahat ben de yazdım cevap
I was relaxed, so I wrote a reply
Bebeğim öyle yazışarak olur mu
Baby, can it work like this through text?
Arasam olur mu
Can I call?
Bence olumlu ya (Ya, a)
I think it's positive (Yes, yeah)
Dengem dengem bozuluyo sana
My balance, my balance falters for you
Düşmem düşmem bakışına daha
I won't fall, not to your gaze anymore
Çok zor çok zor sana inanırım
It's very hard, very hard for me to believe you
Biliyosun son kez yalanını anlat
You know this is the last time, tell me your lie
Dengem dengem bozuluyo sana
My balance, my balance falters for you
Düşmem düşmem bakışına daha
I won't fall, not to your gaze anymore
Çok zor çok zor sana inanırım
It's very hard, very hard for me to believe you
Biliyosun son kez yalanını anla
You know this is the last time, understand your lie
Biraz mola hayat derdi daha azalt
Take a break, lessen the worries of life
Alışırım uzatmayalım vermem hesap
I'll get used to it, let's not prolong, I won't be held accountable
Onca emek harap düşmeyelim tuzak dolu be etraf uzak duralım uzan
All that effort in vain, let's not fall into traps, stay away, stay away
Yanımda kalsan nası bi şanssan
What a chance it would be if you stayed by my side
Hayal bile edemezdim nefesim aksar
I couldn't even imagine it, my breath catches
Yeni bi aksan konuşup aptal gibi gülüyorum sebebi yok bu akşam
I speak with a new accent, I laugh like an idiot, there's no reason tonight
Bebeğim öyle yazışarak olur mu
Baby, can it work like this through text?
Arasam olur mu
Can I call?
Bence olumlu ya (Ya, a)
I think it's positive (Yes, yeah)
Dengem, dengem bozuluyo sana
My balance, my balance falters for you
Düşmem düşmem bakışına daha
I won't fall, not to your gaze anymore
Çok zor çok zor sana inanırım
It's very hard, very hard for me to believe you
Biliyosun son kez yalanını anlat
You know this is the last time, tell me your lie
Dengem, dengem bozuluyo sana
My balance, my balance falters for you
Düşmem düşmem bakışına daha
I won't fall, not to your gaze anymore
Çok zor çok zor sana inanırım
It's very hard, very hard for me to believe you
Biliyosun son kez yalanını anlat
You know this is the last time, tell me your lie
Dengem, dengem bozuluyo sana
My balance, my balance falters for you
Düşmem düşmem bakışına daha
I won't fall, not to your gaze anymore
Çok zor çok zor sana inanırım
It's very hard, very hard for me to believe you
Biliyosun son kez yalanını anlat
You know this is the last time, tell me your lie





Writer(s): Yasemin Göztepe

Yase - Dengem Bozuluyo
Album
Dengem Bozuluyo
date de sortie
25-03-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.