Paroles et traduction Yasemin Göksu - Çıkayım Gideyim Urumeline

Çıkayım Gideyim Urumeline

Çıkayım gideyim Urumeline, aman aman
Arzuhal vereyim yarim
Beylerbeyine, aman aman, beylerbeyine
Kimleri sarayım yar senin yerine, aman aman?
Gizli, gizli sevdalarımız
Aşikar oldu, aman aman, aşikar oldu
Bize bu ayrılık yarim
Mevladan oldu, aman aman, mevladan oldu
Çıkayım gideyim bir uçtan uca, aman aman
Göstereyim sana canım
Ayrılık nice, aman aman, ayrılık nice
Kurbanlar keseyim sardığın gece, aman aman
Gizli gizli sevdalarımız
Aşikar oldu, aman aman, aşikar oldu
Bize bu ayrılık canım
Mevladan oldu, aman aman, mevladan oldu

Уеду я в Румелию

Уеду я в Румелию, ах, ах,
Подам прошение, любимый мой,
Наместнику, ах, ах, наместнику,
Кого же мне обнять вместо тебя, ах, ах?
Наши тайные свидания
Вышли наружу, ах, ах, вышли наружу,
Эта разлука, любимый,
Судьба наша, ах, ах, судьба наша.
Уеду я на край света, ах, ах,
Покажу тебе, дорогой мой,
Что такое разлука, ах, ах, что такое разлука.
Жертвы принесу в ночь твоей печали, ах, ах.
Наши тайные свидания
Вышли наружу, ах, ах, вышли наружу,
Эта разлука, дорогой,
Судьба наша, ах, ах, судьба наша.