Paroles et traduction Yasemin Mori - Deli Bando

Deli Bando

Kim demiş altın ayım var ağlarla çeviriliyor
Sımsıcak odalarda aşıklar birleşiyor
Sonsuzluğunun uçlarını aç iplerini kalbine bağla
Hışırtılarla kaplı ormanlara dalda sırlarını göğüsüme yasla
Yankıların boş odalarda vadilerde nehirlerde
Dayanamıyorum artık tüm parçalar önümde birleşmekte
Kastırıyor bedenimi düşüncesi kaşındırıyor topuklarımı
Raks ediyor saydam tınıları ehileşmemiş yellerde içine alıyor
Nefesi nefesimi sarsıyor kudretiyle atomlarımı
İyileştiriyor bir bir birleştiriyor bir bir
Kapla bedenimi kurşunlara zırhlar gibi iniyor deli bando ispanyolların arsız okları gibiyim
Hadi yüreğini oklara sapla deli bando

Безумный оркестр

Кто сказал, что моя золотая луна окутана слезами?
В теплых комнатах влюбленные соединяются.
Раскрой концы своей бесконечности, привяжи свои нити к моему сердцу.
Окунись в леса, полные шепота, прижми свои тайны к моей груди.
Эхо в пустых комнатах, в долинах, в реках.
Я больше не могу терпеть, все части соединяются передо мной.
Эта мысль терзает мое тело, зудит в пятках.
Прозрачные звуки танцуют в неукрощенных ветрах, поглощая меня.
Твое дыхание сотрясает мое дыхание своей силой, мои атомы.
Исцеляет, соединяет, по одному, по одному.
Покрой мое тело, словно броней от пуль, нисходит безумный оркестр. Я как дерзкие стрелы испанцев.
Давай, пронзи свое сердце стрелами, безумный оркестр.